Psalm 118:23
 Psalm 118:23 
New International Version (©2011)
the LORD has done this, and it is marvelous in our eyes.

New Living Translation (©2007)
This is the LORD's doing, and it is wonderful to see.

English Standard Version (©2001)
This is the LORD’s doing; it is marvelous in our eyes.

New American Standard Bible (©1995)
This is the LORD'S doing; It is marvelous in our eyes.

King James Bible (Cambridge Ed.)
This is the LORD'S doing; it is marvellous in our eyes.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
This came from the LORD; it is wonderful in our eyes.

International Standard Version (©2012)
This is from the LORD— it is awesome in our sight.

NET Bible (©2006)
This is the LORD's work. We consider it amazing!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
This is from the presence of Lord Jehovah and it is a wonder in our eyes!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD is responsible for this, and it is amazing for us to see.

King James 2000 Bible (©2003)
This is the LORD'S doing; it is marvelous in our eyes.

American King James Version
This is the LORD's doing; it is marvelous in our eyes.

American Standard Version
This is Jehovah's doing; It is marvellous in our eyes.

Douay-Rheims Bible
This is the Lord's doing: and it is wonderful in our eyes.

Darby Bible Translation
This is of Jehovah; it is wonderful in our eyes.

English Revised Version
This is the LORD'S doing; it is marvelous in our eyes.

Webster's Bible Translation
This is the LORD'S doing; it is wonderful in our eyes.

World English Bible
This is Yahweh's doing. It is marvelous in our eyes.

Young's Literal Translation
From Jehovah hath this been, It is wonderful in our eyes,

Matthew Henry's Concise Commentary

118:22,23, may refer to David's preferment; but principally to Christ. 1. His humiliation; he is the Stone which the builders refused: they would go on in their building without him. This proved the ruin of those who thus made light of him. Rejecters of Christ are rejected of God. 2. His exaltation; he is the chief Cornerstone in the foundation. He is the chief Top-stone, in whom the building is completed, who must, in all things, have the pre-eminence. Christ's name is Wonderful; and the redemption he wrought out is the most amazing of all God's wondrous works. We will rejoice and be glad in the Lord's day; not only that such a day is appointed, but in the occasion of it, Christ's becoming the Head. Sabbath days ought to be rejoicing days, then they are to us as the days of heaven. Let this Saviour be my Saviour, my Ruler. Let my soul prosper and be in health, in that peace and righteousness which his government brings. Let me have victory over the lusts that war against my soul; and let Divine grace subdue my heart. The duty which the Lord has made, brings light with it, true light. The duty this privilege calls for, is here set forth; the sacrifices we are to offer to God in gratitude for redeeming love, are ourselves; not to be slain upon the altar, but living sacrifices, to be bound to the altar; spiritual sacrifices of prayer and praise, in which our hearts must be engaged. The psalmist praises God, and calls upon all about him to give thanks to God for the glad tidings of great joy to all people, that there is a Redeemer, even Christ the Lord. In him the covenant of grace is made sure and everlasting.


Pulpit Commentary

Verse 23. - This is the Lord's doing; it is marvelous in our eyes. This fresh elevation of Israel to importance - especially to such great importance - can only be attributed to the work of Divine providence. It is "the Lord's doing" - literally, "from the Lord" - and is one of the most marvelous events of history.


Gill's Exposition of the Entire Bible

This is the Lord's doing,.... This stone is from the Lord, Genesis 49:24; it is of his choosing, appointing, and laying: the rejection of it by the builders is through his permission and will; they did no other things than what his hand and counsel determined should be done, Acts 2:23; and the exaltation of it, or the making it the head of the corner, was of him; he highly exalted him at his right hand, above every name, creature, and thing;

it is marvellous in our eyes; the stone itself is wonderful to look at, for its beauty, strength, and usefulness; the wisdom, love, care, and power of God, in laying it, are astonishing; the distinguishing grace of God in selecting some stones out of the common quarry, making them lively stones, and building them on this foundation stone, is exceeding marvellous: and so are both the rejection and exaltation of it; that so precious a stone should be refused, and, when treated with so much neglect and contempt, should be exalted. The Targum is,

"from the Lord was this, said the builders; this is marvellous in our sight, said the sons of Jesse.''


Psalm 118:23 Parallel Commentaries

Psalm 118:23 NIV
Psalm 118:23 NLT
Psalm 118:23 ESV
Psalm 118:23 NASB
Psalm 118:23 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Give Thanks to the Lord, for He is Good
22The stone which the builders refused is become the head stone of the corner. 23This is the LORD's doing; it is marvelous in our eyes. 24This is the day which the LORD has made; we will rejoice and be glad in it. …

Mark 12:11 the Lord has done this, and it is marvelous in our eyes'?"
Genesis 24:50 Laban and Bethuel answered, "This is from the LORD; we can say nothing to you one way or the other.
Psalm 118:22 The stone the builders rejected has become the cornerstone;
Psalm 118:24 The LORD has done it this very day; let us rejoice today and be glad.
Zechariah 8:6 This is what the LORD Almighty says: "It may seem marvelous to the remnant of this people at that time, but will it seem marvelous to me?" declares the LORD Almighty.