Psalm 111:4
 Psalm 111:4 
New International Version (©2011)
He has caused his wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate.

New Living Translation (©2007)
He causes us to remember his wonderful works. How gracious and merciful is our LORD!

English Standard Version (©2001)
He has caused his wondrous works to be remembered; the LORD is gracious and merciful.

New American Standard Bible (©1995)
He has made His wonders to be remembered; The LORD is gracious and compassionate.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He has caused His wonderful works to be remembered. The LORD is gracious and compassionate.

International Standard Version (©2012)
He is remembered for his awesome deeds; the LORD is gracious and compassionate.

NET Bible (©2006)
He does amazing things that will be remembered; the LORD is merciful and compassionate.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He gave memorial to his wonders; Lord Jehovah is merciful and cherishing.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He has made his miracles unforgettable. The LORD is merciful and compassionate.

King James 2000 Bible (©2003)
He has made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

American King James Version
He has made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

American Standard Version
He hath made his wonderful works to be remembered: Jehovah is gracious and merciful.

Douay-Rheims Bible
He hath made a remembrance of his wonderful works, being a merciful and gracious Lord:

Darby Bible Translation
He hath made his wonders to be remembered: Jehovah is gracious and merciful.

English Revised Version
He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

Webster's Bible Translation
He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

World English Bible
He has caused his wonderful works to be remembered. Yahweh is gracious and merciful.

Young's Literal Translation
A memorial He hath made of His wonders, Gracious and merciful is Jehovah.

Matthew Henry's Concise Commentary

111:1-10 The Lord is to be praised for his works. - The psalmist resolves to praise God himself. Our exhortations and our examples should agree together. He recommends the works of the Lord, as the proper subject, when we are praising him; and the dealings of his providence toward the world, the church, and particular persons. All the works of the Lord are spoken of as one, it is his work; so admirably do all the dispensations of his providence centre in one design. The works of God, humbly and diligently sought into, shall all be found just and holy. God's pardoning sin is the most wonderful of all his works, and ought to be remembered to his glory. He will ever be mindful of his covenant; he has ever been so, and he ever will be so. His works of providence were done according to the truth of the Divine promises and prophecies, and so were verity, or truth; and by him who has a right to dispose of the earth as he pleases, and so are judgment, or righteous: and this holds good of the work of grace upon the heart of man, ver. 7,8. All God's commandments are sure; all have been fulfilled by Christ, and remain with him for a rule of walk and conversation to us. He sent redemption unto his people, out of Egypt at first, and often afterwards; and these were typical of the great redemption, which in the fulness of time was to be wrought out by the Lord Jesus. Here his everlasting righteousness shines forth in union with his boundless mercy. No man is wise who does not fear the Lord; no man acts wisely except as influenced by that fear. This fear will lead to repentance, to faith in Christ, to watchfulness and obedience. Such persons are of a good understanding, however poor, unlearned, or despised.


Pulpit Commentary

Verse 4. - He hath made his wonderful works to be remembered; literally, a memorial hath he made for his wonders; i.e. he has so done them that they cannot cease to be had in remembrance. Memorial institutions, like the Passover, are scarcely glanced at. The Lord is gracious and full of compassion; or, "compassionate" (comp. Psalm 103:13).


Gill's Exposition of the Entire Bible

He hath made his wonderful works to be remembered,.... All his works are marvellous ones; his works of creation, that they should rise out of nothing at a word of command; his works of providence, which have such a depth of wisdom and knowledge in them, are unsearchable and past finding out; and his works of redemption and grace; and these are so wrought by him, and such methods taken to continue the memory of them, that they cannot well be forgotten: all things in nature are as they were from the beginning; the sun, moon, and stars, keep their course and station; cold and heat, summer and winter, seedtime and harvest, are as they always were; remarkable providences have been carefully recorded, and memorials of them handed down to posterity. The deliverance of Israel out of Egypt was annually remembered in the passover; the feeding of them with manna in the wilderness was caused to be remembered by a pot of manna preserved in the tabernacle and temple; and the great work of our redemption by Christ is brought to remembrance in the ordinance of the Lord's supper, appointed for that purpose.

The Lord is gracious and full of compassion; so he was in eternity, and is in time; this appears in all his works, and especially in our salvation by Jesus Christ; see Psalm 86:5.


Psalm 111:4 Parallel Commentaries

Psalm 111:4 NIV
Psalm 111:4 NLT
Psalm 111:4 ESV
Psalm 111:4 NASB
Psalm 111:4 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Majestic are His Works
3His work is honorable and glorious: and his righteousness endures for ever. 4He has made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion. 5He has given meat to them that fear him: he will ever be mindful of his covenant. …

Deuteronomy 4:31 For the LORD your God is a merciful God; he will not abandon or destroy you or forget the covenant with your ancestors, which he confirmed to them by oath.
Psalm 86:5 You, Lord, are forgiving and good, abounding in love to all who call to you.
Psalm 86:15 But you, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.
Psalm 103:8 The LORD is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in love.
Psalm 107:31 Let them give thanks to the LORD for his unfailing love and his wonderful deeds for mankind.
Psalm 145:8 The LORD is gracious and compassionate, slow to anger and rich in love.