Psalm 119:49
Parallel Verses
New International Version
Remember your word to your servant, for you have given me hope.

New Living Translation
Remember your promise to me; it is my only hope.

English Standard Version
Remember your word to your servant, in which you have made me hope.

New American Standard Bible
Remember the word to Your servant, In which You have made me hope.

King James Bible
ZAIN. Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

Holman Christian Standard Bible
Remember Your word to Your servant; You have given me hope through it.

International Standard Version
Remember what you said to your servant, by which you caused me to hope.

NET Bible
Remember your word to your servant, for you have given me hope.

New Heart English Bible
ZAYIN. Remember your word to your servant, because you gave me hope.

Aramaic Bible in Plain English
ZAYIN- Remember your word to your Servant, in which I have trusted.

GOD'S WORD® Translation
Remember the word [you gave] me. Through it you gave me hope.

JPS Tanakh 1917
Remember the word unto Thy servant, Because Thou hast made me to hope.

New American Standard 1977
Remember the word to Thy servant,
            In which Thou hast made me hope.

Jubilee Bible 2000
ZAIN. Remember the word unto thy slave, in which thou hast caused me to wait.

King James 2000 Bible
Remember the word unto your servant, upon which you have caused me to hope.

American King James Version
Remember the word to your servant, on which you have caused me to hope.

American Standard Version
ZAYIN. Remember the word unto thy servant, Because thou hast made me to hope.

Douay-Rheims Bible
[ZAIN] Be thou mindful of thy word to thy servant, in which thou hast given me hope.

Darby Bible Translation
ZAIN. Remember the word for thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

English Revised Version
ZAIN. Remember the word unto thy servant, because thou hast made me to hope.

Webster's Bible Translation
ZAIN. Remember the word to thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

World English Bible
Remember your word to your servant, because you gave me hope.

Young's Literal Translation
Zain. Remember the word to Thy servant, On which Thou hast caused me to hope.
Commentary
Matthew Henry Commentary
119:49-56 Those that make God's promises their portion, may with humble boldness make them their plea. He that by his Spirit works faith in us, will work for us. The word of God speaks comfort in affliction. If, through grace, it makes us holy, there is enough in it to make us easy, in all conditions. Let us be certain we have the Divine law for what we believe, and then let not scoffers prevail upon us to decline from it. God's judgments of old comfort and encourage us, for he is still the same. Sin is horrible in the eyes of all that are sanctified. Ere long the believer will be absent from the body, and present with the Lord. In the mean time, the statutes of the Lord supply subjects for grateful praise. In the season of affliction, and in the silent hours of the night, he remembers the name of the Lord, and is stirred up to keep the law. All who have made religion the first thing, will own that they have been unspeakable gainers by it.
Study Bible
Thy Word
48And I shall lift up my hands to Your commandments, Which I love; And I will meditate on Your statutes. Zayin. 49Remember the word to Your servant, In which You have made me hope. 50This is my comfort in my affliction, That Your word has revived me.…
Cross References
Psalm 119:43
And do not take the word of truth utterly out of my mouth, For I wait for Your ordinances.

Psalm 119:48
And I shall lift up my hands to Your commandments, Which I love; And I will meditate on Your statutes. Zayin.

Psalm 119:50
This is my comfort in my affliction, That Your word has revived me.
Treasury of Scripture

Remember the word to your servant, on which you have caused me to hope.

remember

Psalm 105:2,42 Sing to him, sing psalms to him: talk you of all his wondrous works…

Psalm 106:4,45 Remember me, O LORD, with the favor that you bore to your people: …

Genesis 8:1 And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle …

Genesis 32:9 And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father …

Job 7:7 O remember that my life is wind: my eye shall no more see good.

Isaiah 62:6 I have set watchmen on your walls, O Jerusalem, which shall never …

upon which

Psalm 119:43,74,81,147 And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have …

Psalm 71:14 But I will hope continually, and will yet praise you more and more.

2 Samuel 5:2 Also in time past, when Saul was king over us, you were he that led …

2 Samuel 7:25 And now, O LORD God, the word that you have spoken concerning your …

Romans 15:13 Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, …

1 Peter 1:13,21 Why gird up the loins of your mind, be sober…

Jump to Previous
Caused Fixed Hope Mind Remember Servant Word
Jump to Next
Caused Fixed Hope Mind Remember Servant Word
Links
Psalm 119:49 NIV
Psalm 119:49 NLT
Psalm 119:49 ESV
Psalm 119:49 NASB
Psalm 119:49 KJV

Psalm 119:49 Biblia Paralela
Psalm 119:49 Chinese Bible
Psalm 119:49 French Bible
Psalm 119:49 German Bible

Alphabetical: for given have hope In made me Remember servant the to which word you your

OT Poetry: Psalm 119:49 Remember your word to your servant because (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 119:48
Top of Page
Top of Page