Psalm 71:14
Parallel Verses
New International Version
As for me, I will always have hope; I will praise you more and more.

New Living Translation
But I will keep on hoping for your help; I will praise you more and more.

English Standard Version
But I will hope continually and will praise you yet more and more.

New American Standard Bible
But as for me, I will hope continually, And will praise You yet more and more.

King James Bible
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.

Holman Christian Standard Bible
But I will hope continually and will praise You more and more.

International Standard Version
As for me, I will hope continuously and will praise you more and more.

NET Bible
As for me, I will wait continually, and will continue to praise you.

Aramaic Bible in Plain English
But I shall pray always and I shall magnify concerning your glory.

GOD'S WORD® Translation
But I will always have hope. I will praise you more and more.

Jubilee Bible 2000
But I will continually wait and will add upon all thy praise.

King James 2000 Bible
But I will hope continually, and will yet praise you more and more.

American King James Version
But I will hope continually, and will yet praise you more and more.

American Standard Version
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.

Douay-Rheims Bible
But I will always hope; and will add to all thy praise.

Darby Bible Translation
But as for me, I will hope continually, and will praise thee yet more and more.

English Revised Version
But I will hope continually, and will praise thee yet more and more.

Webster's Bible Translation
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.

World English Bible
But I will always hope, and will add to all of your praise.

Young's Literal Translation
And I continually do wait with hope, And have added unto all Thy praise.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

71:14-24 The psalmist declares that the righteousness of Christ, and the great salvation obtained thereby, shall be the chosen subject of his discourse. Not on a sabbath only, but on every day of the week, of the year, of his life. Not merely at stated returns of solemn devotion, but on every occasion, all the day long. Why will he always dwell on this? Because he knew not the numbers thereof. It is impossible to measure the value or the fulness of these blessings. The righteousness is unspeakable, the salvation everlasting. God will not cast off his grey-headed servants when no longer capable of labouring as they have done. The Lord often strengthens his people in their souls, when nature is sinking into decay. And it is a debt which the old disciples of Christ owe to succeeding generations, to leave behind them a solemn testimony to the advantage of religion, and the truth of God's promises; and especially to the everlasting righteousness of the Redeemer. Assured of deliverance and victory, let us spend our days, while waiting the approach of death, in praising the Holy One of Israel with all our powers. And while speaking of his righteousness, and singing his praises, we shall rise above fears and infirmities, and have earnests of the joys of heaven. The work of redemption ought, above all God's works, to be spoken of by us in our praises. The Lamb that was slain, and has redeemed us to God, is worthy of all blessing and praise.

Pulpit Commentary

Verses 14-24. - Regarding his prayers as heard, and their fulfilment as certain, the psalmist now betakes himself to praise and thanksgiving, He will never cease to hope; he will praise God more and more (ver. 14). He will spend the whole day in telling of God's righteousness and salvation (ver. 15). The mighty acts of the Lord shall form his theme, together with the righteousness of God, and of none other (ver. 16). As God has enabled him to declare his praise in the past (ver. 17), so he trusts to be still upheld and enabled to proclaim the same to the new generation (ver. 18). God's righteousness is "very high," and there is none like him (ver. 19). When he. brings men into trouble, it is only to "turn again and comfort them" (vers. 20, 21). In conclusion, the writer promises that his hymns of praise shall not only be said, but sung, and accompanied with the melody of music (ver. 22). His lips and soul shall both rejoice together (ver. 23); and the praise of God shall employ his tongue without ceasing (ver. 24). Verse 14. - But I will hope continually; literally, but as for me, I will hope, etc. The phrase, "as for me," almost always marks a transition. And will yet praise thee more and more; literally, I will add to all thy praise; i.e. "I will add to all my past praises of thee further praises in the future."

Gill's Exposition of the Entire Bible

But I will hope continually,.... For deliverance and salvation from present outward troubles, for; more grace here and glory hereafter: it is the excellency of the grace of hope to be exercised in times of affliction and distress, and with Abraham to believe in hope against hope; and then it is that this grace is eminently and remarkably useful: it is an anchor to the soul when in distress, which keeps it firm and steadfast; and an helmet, which covers the head in the day of battle; in the exercise of which the believer glories in tribulation: it is an abiding grace, and should be continually exercised by those that have it, which is to abound in it; but this must be through the power of the Holy Ghost, Romans 15:13;

and will yet praise thee more and more; or "will add to all thy praise" (b); to former praises and thanksgivings, fresh ones, as his mercies were renewed to him, and he was daily loaded with benefits.

(b) "omnibus laudibus tuis adjiciam", Tigurine version.

The Treasury of David

14 But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.

15 My mouth shall show forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.

16 I will go in the strength of the Lord God: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.

Psalm 71:14

The holy faith of the persecuted saint comes to the front in these three verses. "But I will hope continually." When I cannot rejoice in what I have, I will look forward to what shall be mine, and will still rejoice. Hope will live on a bare common, and Sing on a branch laden down with snow. No date and no place are unsuitable for hope. Hell alone excepted, hope is a dweller in all regions. We may always hope, for we always have grounds for it: we will always hope, for it is a never-failing consolation. "And will yet praise thee more and more." He was not slack in thanksgiving; in fact, no man was ever more diligent in it; yet he was not content with all his former praises, but vowed to become more and more a grateful worshipper. When good things are both continual and progressive with us, we are on the right tack. We ought to be misers in doing good; and our motto should be "more and more." While we do not disdain to "rest and be thankful," we cannot settle down into resting in our thankfulness. "Superior," cries the eagle, as he mounts towards the sun: higher and yet higher is also our aims, as we soar aloft in duty and devotion. It is our continual hope that we shall be able more and more to magnify the Lord.

Psalm 71:15

"My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day." We are to bear testimony as experience enables us, and not withhold from others that which we have tasted and handled. The faithfulness of God in saving us, in delivering us out of the hand of our enemies, and in fulfilling his promises, is to be everywhere proclaimed by those who have proved it in their own history. How gloriously conspicuous is righteousness in the divine plan of redemption! It should be the theme of constant discourse. The devil rages against the substitutionary sacrifice, and errorists of every form make this the main point of their attack; be it ours, therefore, to love the doctrine, and to spread its glad tidings on every side, and at all times. Mouths are never so usefully employed as in recounting the righteousness of God revealed in the salvation of believers in Jesus. The preacher who should be confined to this one theme would never need seek another: it is the medulla theologiae, the very pith and marrow of revealed truth. Has our reader been silent upon this choice subject? Let us, then, press him to tell abroad what he enjoys within: he does not well who keeps such glad tidings to himself. "For I know not the numbers thereof" He knew the sweetness of it, the sureness, the glory, and the truth of it; but as to the full reckoning of its plentitude, variety, and sufficiency, he felt he could not reach to the height of the great argument. Lord, where I cannot count I will believe, and when a truth surpasses numeration I will take to admiration. When David spoke of his enemies, he said they were more in number than the hairs of his head; he had, therefore, some idea of their number, and found a figure suitable to set it out; but, in the case of the Lord's covenant mercies, he declares, "I know not the number," and does not venture upon any sort of comparison. To creatures belong number and limit, to God and his grace there is neither. We may, therefore, continue to tell out his great salvation all day long, for the theme is utterly inexhaustible.

Psalm 71:16

"I will go in the strength of the Lord God." Our translators give us a good sense, but not the sense in this place, which is on this wise, "I will come with the mighty deeds of the Lord Jehovah." He would enter into those deeds by admiring study, and then, wherever he went, he would continue to rehearse them. He should ever be a welcome guest who can tell us of the mighty acts of the Lord, and help us to put our trust in him. The authorised version may be used by us as a resolve in all our exertions and endeavors. In our own strength we must fall; but, when we hear the voice which saith, "Go in this thy might," we may advance without fear. Though hell itself were in the way, the believer would pursue the path of duty, crying, "I will go in the strength of the Lord God: I will make mention of thy righteousness, even of thine only." Man's righteousness is not fit to be mentioned - filthy rags are best hidden; neither is there any righteousness under heaven, or in heaven, comparable to the divine. As God himself fills all space, and is, therefore, the only God, leaving no room for another, so God's righteousness, in Christ Jesus, fills the believer's soul, and he counts all other things but dross and dung "that he may win Christ, and be found in him, not having his own righteousness which is of the law, but the righteousness which is of God by faith." What would be the use of speaking upon any other righteousness to a dying man? and all are dying men. Let those who will cry up man's natural innocence, the dignity Of the race, the purity of philosophers, the loveliness of untutored savages, the power of sacraments, and the infallibility of pontiffs; this is the true believer's immovable resolve, "I will make mention of thy righteousness, even of thine only." For ever dedicated to thee, my Lord, be this poor, unworthy tongue, whose glory it shall be to glorify thee.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14-16. The ruin of his enemies, as illustrating God's faithfulness, is his deliverance, and a reason for future confidence.

Psalm 71:14 Additional Commentaries
In You, O Lord, I Take Refuge
13Let those who are adversaries of my soul be ashamed and consumed; Let them be covered with reproach and dishonor, who seek to injure me. 14But as for me, I will hope continually, And will praise You yet more and more. 15My mouth shall tell of Your righteousness And of Your salvation all day long; For I do not know the sum of them.…
Cross References
Psalm 42:5
Why, my soul, are you downcast? Why so disturbed within me? Put your hope in God, for I will yet praise him, my Savior and my God.

Psalm 71:8
My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long.

Psalm 130:7
Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is unfailing love and with him is full redemption.
Treasury of Scripture

But I will hope continually, and will yet praise you more and more.


Psalm 43:5 Why are you cast down, O my soul? and why are you disquieted within …

Job 13:15 Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain my …

Lamentations 3:21,26 This I recall to my mind, therefore have I hope…

Hebrews 10:35 Cast not away therefore your confidence, which has great recompense of reward.

1 Peter 1:13 Why gird up the loins of your mind, be sober…

1 John 3:3 And every man that has this hope in him purifies himself, even as he is pure.


Psalm 71:6 By you have I been held up from the womb: you are he that took me …

Philippians 1:9 And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge …

1 Thessalonians 4:10 And indeed you do it toward all the brothers which are in all Macedonia: …

2 Peter 3:18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus …

Jump to Previous
Add Added Always Continually Hope Hoping Increasing Praise Wait
Jump to Next
Add Added Always Continually Hope Hoping Increasing Praise Wait
Psalm 71:14 NIV
Psalm 71:14 NLT
Psalm 71:14 ESV
Psalm 71:14 NASB
Psalm 71:14 KJV

Psalm 71:14 Bible Apps
Psalm 71:14 Bible Suite
Psalm 71:14 Biblia Paralela
Psalm 71:14 Chinese Bible
Psalm 71:14 French Bible
Psalm 71:14 German Bible

Alphabetical: always and as But continually for have hope I me more praise will yet you

OT Poetry: Psalm 71:14 But I will always hope and will (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Psalm 71:13
Top of Page
Top of Page