Psalm 112:6
New International Version
Surely the righteous will never be shaken; they will be remembered forever.

New Living Translation
Such people will not be overcome by evil. Those who are righteous will be long remembered.

English Standard Version
For the righteous will never be moved; he will be remembered forever.

Berean Standard Bible
Surely he will never be shaken; the righteous man will be remembered forever.

King James Bible
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

New King James Version
Surely he will never be shaken; The righteous will be in everlasting remembrance.

New American Standard Bible
For he will never be shaken; The righteous will be remembered forever.

NASB 1995
For he will never be shaken; The righteous will be remembered forever.

NASB 1977
For he will never be shaken; The righteous will be remembered forever.

Legacy Standard Bible
For he will never be shaken; The righteous will be remembered forever.

Amplified Bible
He will never be shaken; The righteous will be remembered forever.

Christian Standard Bible
He will never be shaken. The righteous one will be remembered forever.

Holman Christian Standard Bible
He will never be shaken. The righteous man will be remembered forever.

American Standard Version
For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.

Aramaic Bible in Plain English
And he will not be shaken for eternity; the remembrance for the righteous will be for eternity.

Brenton Septuagint Translation
For he shall not be moved for ever; the righteous shall be in everlasting remembrance.

Contemporary English Version
They won't ever be troubled, and the kind things they do will never be forgotten.

Douay-Rheims Bible
because he shall not be moved for ever.

English Revised Version
For he shall never be moved; the righteous shall be had in everlasting remembrance.

GOD'S WORD® Translation
He will never fail. A righteous person will always be remembered.

Good News Translation
A good person will never fail; he will always be remembered.

International Standard Version
He will never be shaken; the one who is just will always be remembered.

JPS Tanakh 1917
For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.

Literal Standard Version
For he is not moved for all time; For the righteous is a continuous memorial.

Majority Standard Bible
Surely he will never be shaken; the righteous man will be remembered forever.

New American Bible
For he shall never be shaken; the righteous shall be remembered forever.

NET Bible
For he will never be upended; others will always remember one who is just.

New Revised Standard Version
For the righteous will never be moved; they will be remembered forever.

New Heart English Bible
For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.

Webster's Bible Translation
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

World English Bible
For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.

Young's Literal Translation
For -- to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Blessed is the Man who Fears the LORD
5It is well with the man who is generous and lends freely, whose affairs are guided by justice. 6Surely he will never be shaken; the righteous man will be remembered forever. 7He does not fear bad news; his heart is steadfast, trusting in the LORD.…

Cross References
2 Chronicles 32:33
And Hezekiah rested with his fathers and was buried in the upper tombs of David's descendants. All Judah and the people of Jerusalem paid him honor at his death. And his son Manasseh reigned in his place.

Psalm 15:5
who lends his money without interest and refuses a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.

Psalm 16:8
I have set the LORD always before me. Because He is at my right hand, I will not be shaken.

Psalm 21:7
For the king trusts in the LORD; through the loving devotion of the Most High, he will not be shaken.

Psalm 55:22
Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never let the righteous be shaken.

Proverbs 10:7
The memory of the righteous is a blessing, but the name of the wicked will rot.


Treasury of Scripture

Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

surely

Psalm 15:5
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.

Psalm 62:2,6
He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved…

Psalm 125:1
A Song of degrees. They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.

the righteous

Nehemiah 13:22,31
And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy…

Proverbs 10:7
The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.

Matthew 25:34-40
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world: …

Jump to Previous
Age Age-During Everlasting Forever Memorial Memory Moved Remembered Remembrance Righteous Shaken Surely Upright
Jump to Next
Age Age-During Everlasting Forever Memorial Memory Moved Remembered Remembrance Righteous Shaken Surely Upright
Psalm 112
1. Godliness has the promises of this life
4. And of the life to come
10. The prosperity of the godly shall be an eyesore to the wicked














(6) See Psalm 15:5; Proverbs 10:7.

Verse 6. - Surely he shall not be moved forever. God's blessing shall abide with him, and make his happiness sure and stable. (On stability as a necessary element in happiness, see Aristotle, 'Eth. Nic.,' 1. 10. § 7, 8.) The righteous shall be in everlasting remembrance; i.e. everlastingly remembered by God.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Surely
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

he will never
לְעוֹלָ֥ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

be shaken.
יִמּ֑וֹט (yim·mō·wṭ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 4131: To waver, to slip, shake, fall

The righteous man
צַדִּֽיק׃ (ṣad·dîq)
Adjective - masculine singular
Strong's 6662: Just, righteous

will be
יִהְיֶ֥ה (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

remembered
לְזֵ֥כֶר (lə·zê·ḵer)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 2143: A memento, recollection, commemoration

forever.
ע֝וֹלָ֗ם (‘ō·w·lām)
Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always


Links
Psalm 112:6 NIV
Psalm 112:6 NLT
Psalm 112:6 ESV
Psalm 112:6 NASB
Psalm 112:6 KJV

Psalm 112:6 BibleApps.com
Psalm 112:6 Biblia Paralela
Psalm 112:6 Chinese Bible
Psalm 112:6 French Bible
Psalm 112:6 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 112:6 For he will never be shaken (Psalm Ps Psa.)
Psalm 112:5
Top of Page
Top of Page