Modern Translations New International VersionSurely the righteous will never be shaken; they will be remembered forever. New Living Translation Such people will not be overcome by evil. Those who are righteous will be long remembered. English Standard Version For the righteous will never be moved; he will be remembered forever. Berean Study Bible Surely he will never be shaken; the righteous man will be remembered forever. New American Standard Bible For he will never be shaken; The righteous will be remembered forever. NASB 1995 For he will never be shaken; The righteous will be remembered forever. NASB 1977 For he will never be shaken; The righteous will be remembered forever. Amplified Bible He will never be shaken; The righteous will be remembered forever. Christian Standard Bible He will never be shaken. The righteous one will be remembered forever. Holman Christian Standard Bible He will never be shaken. The righteous man will be remembered forever. Contemporary English Version They won't ever be troubled, and the kind things they do will never be forgotten. Good News Translation A good person will never fail; he will always be remembered. GOD'S WORD® Translation He will never fail. A righteous person will always be remembered. International Standard Version He will never be shaken; the one who is just will always be remembered. NET Bible For he will never be upended; others will always remember one who is just. Classic Translations King James BibleSurely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance. New King James Version Surely he will never be shaken; The righteous will be in everlasting remembrance. King James 2000 Bible Surely he shall not be moved forever: the righteous shall be in everlasting remembrance. New Heart English Bible For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever. World English Bible For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever. American King James Version Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance. American Standard Version For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance. A Faithful Version Surely he shall not be moved forever; the righteous shall be in everlasting remembrance. Darby Bible Translation For he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance. English Revised Version For he shall never be moved; the righteous shall be had in everlasting remembrance. Webster's Bible Translation Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance. Early Modern Geneva Bible of 1587Surely he shall neuer be moued: but the righteous shalbe had in euerlasting remembrance. Bishops' Bible of 1568 For he shalbe neuer moued: and the righteous shall be had in an euerlasting remembraunce. Coverdale Bible of 1535 For he shal neuer be moued, the rightuous shal be had in an euerlastinge remembraunce. Literal Translations Literal Standard VersionFor he is not moved for all time; For the righteous is a continuous memorial. Young's Literal Translation For -- to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous. Smith's Literal Translation For he shall not be moved forever: the just one shall be for eternal remembrance. Catholic Translations Douay-Rheims Biblebecause he shall not be moved for ever. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he will not be shaken for eternity; the remembrance for the righteous will be for eternity. Lamsa Bible Surely he shall not be moved for ever; the righteous shall be in everlasting remembrance. OT Translations JPS Tanakh 1917For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance. Brenton Septuagint Translation For he shall not be moved for ever; the righteous shall be in everlasting remembrance.     |