Psalm 105:24
 Psalm 105:24 
New International Version (©2011)
The LORD made his people very fruitful; he made them too numerous for their foes,

New Living Translation (©2007)
And the LORD multiplied the people of Israel until they became too mighty for their enemies.

English Standard Version (©2001)
And the LORD made his people very fruitful and made them stronger than their foes.

New American Standard Bible (©1995)
And He caused His people to be very fruitful, And made them stronger than their adversaries.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The LORD made His people very fruitful; He made them more numerous than their foes,

International Standard Version (©2012)
He caused his people to multiply greatly; and be more numerous than their enemies.

NET Bible (©2006)
The LORD made his people very fruitful, and made them more numerous than their enemies.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He multiplied his people well and strengthened him more than his enemies.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD made his people grow rapidly in number and stronger than their enemies.

King James 2000 Bible (©2003)
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

American King James Version
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

American Standard Version
And he increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.

Douay-Rheims Bible
And he increased his people exceedingly: and strengthened them over their enemies,

Darby Bible Translation
And he made his people exceeding fruitful, and made them mightier than their oppressors.

English Revised Version
And he increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries.

Webster's Bible Translation
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

World English Bible
He increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries.

Young's Literal Translation
And He maketh His people very fruitful, And maketh it mightier than its adversaries.

Matthew Henry's Concise Commentary

105:24-45 As the believer commonly thrives best in his soul when under the cross; so the church also flourishes most in true holiness, and increases in number, while under persecution. Yet instruments shall be raised up for their deliverance, and plagues may be expected by persecutors. And see the special care God took of his people in the wilderness. All the benefits bestowed on Israel as a nation, were shadows of spiritual blessings with which we are blessed in Christ Jesus. Having redeemed us with his blood, restored our souls to holiness, and set us at liberty from Satan's bondage, he guides and guards us all the way. He satisfies our souls with the bread of heaven, and the water of life from the Rock of salvation, and will bring us safely to heaven. He redeems his servants from all iniquity, and purifies them unto himself, to be a peculiar people, zealous of good works.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he increased his people greatly,.... God increased the people of Israel greatly in the land of Egypt; they went down few, and became a populous nation; only sixty six persons, besides Jacob's sons' wives; and when they came out from thence were six hundred thousand footmen; yea, they increased the more they were afflicted, Exodus 1:12. So the people of God in this world sometimes increase in number, and that even amidst the persecutions of their enemies; as the Christians did in the first times of the Gospel under the Roman emperors; and they increase in grace, in every grace, and oftentimes the more they are tried and exercised by afflictions.

continued...


Barnes' Notes on the Bible

And he increased his people greatly ... - God caused them to multiply. Exodus 1:7, Exodus 1:9.


Geneva Study Bible

And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.


Psalm 105:24 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Tell of His Wonderful Works!
23Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham. 24And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies. 25He turned their heart to hate his people, to deal subtly with his servants. …

Exodus 1:7 but the Israelites were exceedingly fruitful; they multiplied greatly, increased in numbers and became so numerous that the land was filled with them.
Exodus 1:9 "Look," he said to his people, "the Israelites have become far too numerous for us.