Psalm 105:37
 Psalm 105:37 
New International Version (©2011)
He brought out Israel, laden with silver and gold, and from among their tribes no one faltered.

New Living Translation (©2007)
The LORD brought his people out of Egypt, loaded with silver and gold; and not one among the tribes of Israel even stumbled.

English Standard Version (©2001)
Then he brought out Israel with silver and gold, and there was none among his tribes who stumbled.

New American Standard Bible (©1995)
Then He brought them out with silver and gold, And among His tribes there was not one who stumbled.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then He brought Israel out with silver and gold, and no one among His tribes stumbled.

International Standard Version (©2012)
Then he brought Israel out with silver and gold, and no one among his tribes stumbled.

NET Bible (©2006)
He brought his people out enriched with silver and gold; none of his tribes stumbled.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He brought them out with silver and with gold and there was no one who was weak among their generations.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He brought Israel out with silver and gold, and no one among his tribes stumbled.

King James 2000 Bible (©2003)
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

American King James Version
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

American Standard Version
And he brought them forth with silver and gold; And there was not one feeble person among his tribes.

Douay-Rheims Bible
And he brought them out with silver and gold: and there was not among their tribes one that was feeble.

Darby Bible Translation
And he brought them forth with silver and gold; and there was not one feeble among their tribes.

English Revised Version
And he brought them forth with silver and gold: and there was not one feeble person among his tribes.

Webster's Bible Translation
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

World English Bible
He brought them forth with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes.

Young's Literal Translation
And bringeth them out with silver and gold, And there is not in its tribes a feeble one.

Matthew Henry's Concise Commentary

105:24-45 As the believer commonly thrives best in his soul when under the cross; so the church also flourishes most in true holiness, and increases in number, while under persecution. Yet instruments shall be raised up for their deliverance, and plagues may be expected by persecutors. And see the special care God took of his people in the wilderness. All the benefits bestowed on Israel as a nation, were shadows of spiritual blessings with which we are blessed in Christ Jesus. Having redeemed us with his blood, restored our souls to holiness, and set us at liberty from Satan's bondage, he guides and guards us all the way. He satisfies our souls with the bread of heaven, and the water of life from the Rock of salvation, and will bring us safely to heaven. He redeems his servants from all iniquity, and purifies them unto himself, to be a peculiar people, zealous of good works.


Pulpit Commentary

Verse 37. - He brought them forth also with silver and gold (Exodus 12:35, 36; comp. 3:21, 22). And there was not one feeble person among their tribes; literally, there was not one that stumbled among their tribes, or among his tribes. Probably there were many feeble persons, who were carried on beasts of burden, or in carts, or by their friends. But all those who walked had strength given to them, and did not stumble by the way (comp. Isaiah 5:27).


Gill's Exposition of the Entire Bible

He brought them forth also with silver and gold,.... That is, God brought forth the Israelites out of Egypt by means of the above plagues, laden with great riches, with jewels of gold and of silver, which they borrowed of the Egyptians at the command of the Lord; and so to be justified in what they did; and besides it was but just and equitable that they should be paid for their service and hard labour in Egypt for a long course of time; and this was the method in Providence they were directed to take to do themselves justice; and hereby was accomplished an ancient prophecy concerning them, that they should come out with much substance, Genesis 15:14, Besides, in the passages quoted, the words should be rendered of the Israelites that they "asked", and of the Egyptians that they "gave"; the Jews, some of them, say (c) that these were given not with the will of the Egyptians, and others say not with the will of the Israelites, but neither of them true. And so in like manner will the people of God, when rescued from the tyranny of the antichristian states, enjoy great riches and honour; see Revelation 17:16.

And there was not one feeble person among their tribes; though there were six hundred thousand footmen, Numbers 11:21, and though they had been used to hard and rigorous service in order to weaken their strength; and though they came from among a people plagued with diseases and deaths. This confronts a lying story told by some Heathen writers (d), that the Israelites were driven out of Egypt because they had the itch, leprosy, and other diseases upon them. Aben Ezra and Kimchi interpret it, there was not a poor or necessitous man among them, for they abounded with gold and silver; compare with this the case of God's people in the latter day, Zechariah 12:8.

(c) T. Bab. Beracot, fol. 9. 2.((d) Justin. e Trogo, l. 36. c. 2. Tacitus, l. 5. 3. Lysimachus apud Joseph. contr. Apion. l. 1. s. 34.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

37. with silver and gold—presented them by the Egyptians, as an acknowledgment due for their labors in their bondage (compare Ex 12:35).

one feeble person—or, "stumbler," unfit for the line of march. Compare "harnessed," that is, accoutred and marshalled as an army on march (Ex 13:18; Isa 5:27).


Psalm 105:37 Parallel Commentaries

Psalm 105:37 NIV
Psalm 105:37 NLT
Psalm 105:37 ESV
Psalm 105:37 NASB
Psalm 105:37 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Tell of His Wonderful Works!
36He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength. 37He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes. 38Egypt was glad when they departed: for the fear of them fell on them. …

Exodus 3:21 "And I will make the Egyptians favorably disposed toward this people, so that when you leave you will not go empty-handed.
Exodus 12:35 The Israelites did as Moses instructed and asked the Egyptians for articles of silver and gold and for clothing.
Exodus 12:36 The LORD had made the Egyptians favorably disposed toward the people, and they gave them what they asked for; so they plundered the Egyptians.