Psalm 105:26
◄  Psalm 105:26  ►
New International Version (©2011)
He sent Moses his servant, and Aaron, whom he had chosen.

New Living Translation (©2007)
But the LORD sent his servant Moses, along with Aaron, whom he had chosen.

English Standard Version (©2001)
He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen.

New American Standard Bible (©1995)
He sent Moses His servant, And Aaron, whom He had chosen.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He sent Moses His servant, and Aaron, whom He had chosen.

International Standard Version (©2012)
He sent his servant Moses, along with Aaron, whom he had chosen.

NET Bible (©2006)
He sent his servant Moses, and Aaron, whom he had chosen.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He sent Moses his Servant and Aaron whom he chose.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He sent his servant Moses, and he sent Aaron, whom he had chosen.

King James 2000 Bible (©2003)
He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.

American King James Version
He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.

American Standard Version
He sent Moses his servant, And Aaron whom he had chosen.

Douay-Rheims Bible
He sent Moses his servant: Aaron the man whom he had chosen.

Darby Bible Translation
He sent Moses his servant, and Aaron whom he had chosen:

English Revised Version
He sent Moses his servant, and Aaron whom he had chosen.

Webster's Bible Translation
He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.

World English Bible
He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen.

Young's Literal Translation
He hath sent Moses His servant, Aaron whom He had fixed on.

Matthew Henry's Concise Commentary

105:24-45 As the believer commonly thrives best in his soul when under the cross; so the church also flourishes most in true holiness, and increases in number, while under persecution. Yet instruments shall be raised up for their deliverance, and plagues may be expected by persecutors. And see the special care God took of his people in the wilderness. All the benefits bestowed on Israel as a nation, were shadows of spiritual blessings with which we are blessed in Christ Jesus. Having redeemed us with his blood, restored our souls to holiness, and set us at liberty from Satan's bondage, he guides and guards us all the way. He satisfies our souls with the bread of heaven, and the water of life from the Rock of salvation, and will bring us safely to heaven. He redeems his servants from all iniquity, and purifies them unto himself, to be a peculiar people, zealous of good works.

Pulpit Commentary

Verse 26. - He sent Moses his servant. The mission of Moses is related in Exodus 3:10-18; Exodus 4:1-9. And Aaron whom he had chosen. (For Aaron's mission, see Exodus 4:14-17.)

Gill's Exposition of the Entire Bible

He sent Moses his servant,.... Into Egypt, to deliver his people Israel out of the hands of the Egyptians; in which, as in other things, he approved himself to be a faithful servant to the Lord; of this mission of his, see Exodus 3:10. In this he was a type of Christ, who appeared in the form of a servant, and really was one; God's righteous servant as Mediator, though his Son as a divine Person; sent by him to redeem his people out of worse than Egyptian bondage, from sin, Satan, the law, its curse and condemnation.

And Aaron whom he had chosen; to go along with Moses, to be a mouth for him, and a prophet to him, Exodus 4:16, who also was a type of Christ, being a priest and good spokesman, chosen and called of God, a holy and an anointed one. The Targum is,

"in whom he was well pleased.''

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

26. Moses … chosen—both what they were by divine choice (Ps 78:70).

Psalm 105:26 Parallel Commentaries

Psalm 105:26 NIV
Psalm 105:26 NLT
Psalm 105:26 ESV
Psalm 105:26 NASB
Psalm 105:26 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Tell of His Wonderful Works!
…25He turned their heart to hate his people, to deal subtly with his servants. 26He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen. 27They showed his signs among them, and wonders in the land of Ham. …

Exodus 3:10 So now, go. I am sending you to Pharaoh to bring my people the Israelites out of Egypt."
Exodus 4:12 Now go; I will help you speak and will teach you what to say."
Exodus 4:14 Then the LORD's anger burned against Moses and he said, "What about your brother, Aaron the Levite? I know he can speak well. He is already on his way to meet you, and he will be glad to see you.
Numbers 16:5 Then he said to Korah and all his followers: "In the morning the LORD will show who belongs to him and who is holy, and he will have that person come near him. The man he chooses he will cause to come near him.
Numbers 17:5 The staff belonging to the man I choose will sprout, and I will rid myself of this constant grumbling against you by the Israelites."
Numbers 33:1 Here are the stages in the journey of the Israelites when they came out of Egypt by divisions under the leadership of Moses and Aaron.
Psalm 77:20 You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.