Psalm 106:11
 Psalm 106:11 
New International Version (©2011)
The waters covered their adversaries; not one of them survived.

New Living Translation (©2007)
Then the water returned and covered their enemies; not one of them survived.

English Standard Version (©2001)
And the waters covered their adversaries; not one of them was left.

New American Standard Bible (©1995)
The waters covered their adversaries; Not one of them was left.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Water covered their foes; not one of them remained.

International Standard Version (©2012)
The water overwhelmed their enemies, so that not one of them survived.

NET Bible (©2006)
The water covered their enemies; not even one of them survived.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Waters covered their oppressors and not one of them remained.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Water covered their adversaries. Not one Egyptian survived.

King James 2000 Bible (©2003)
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

American King James Version
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

American Standard Version
And the waters covered their adversaries; There was not one of them left.

Douay-Rheims Bible
And the water covered them that afflicted them: there was not one of them left.

Darby Bible Translation
And the waters covered their oppressors: there was not one of them left.

English Revised Version
And the waters covered their adversaries: there was not one of them left.

Webster's Bible Translation
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

World English Bible
The waters covered their adversaries. There was not one of them left.

Young's Literal Translation
And waters cover their adversaries, One of them hath not been left.

Matthew Henry's Concise Commentary

106:6-12 Here begins a confession of sin; for we must acknowledge that the Lord has done right, and we have done wickedly. We are encouraged to hope that though justly corrected, yet we shall not be utterly forsaken. God's afflicted people own themselves guilty before him. God is distrusted because his favours are not remembered. If he did not save us for his own name's sake, and to the praise of his power and grace, we should all perish.


Pulpit Commentary

Verse 11. - And the waters covered their enemies (see Exodus 14:28-30; Exodus 15:10). There was not one of them left. The words of Exodus 14:28 (last clause) are almost exactly followed. (On the true meaning of the expression, see the 'Pulpit Commentary' on Exodus 14, p. 314.)


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the waters covered their enemies,.... They pursuing the Israelites into the sea, the waters returned, and covered Pharaoh and all his host, and drowned them, so that they sunk as a stone, and as lead into the bottom of the sea, Exodus 14:28.

There was not one of them left; to return back to Egypt, and give an account of what became of the army, Exodus 14:28, an emblem this of the utter destruction of all our spiritual enemies by Christ; who has not only saved us from them, but has entirely destroyed them; he has made an end of sin, even of all the sins of his people; he has spoiled Satan and his principalities and powers; he has abolished death, the last enemy, and made his saints more than conquerors over all. Likewise it may be a representation of the destruction of the wicked at the last day, who will be all burnt up at the general conflagration, root and branch, not one will be left; see Malachi 4:1.


Psalm 106:11 Parallel Commentaries

Psalm 106:11 NIV
Psalm 106:11 NLT
Psalm 106:11 ESV
Psalm 106:11 NASB
Psalm 106:11 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Give Thanks to the Lord, for He is Good
10And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy. 11And the waters covered their enemies: there was not one of them left. 12Then believed they his words; they sang his praise. …

Exodus 14:27 Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea went back to its place. The Egyptians were fleeing toward it, and the LORD swept them into the sea.
Exodus 14:28 The water flowed back and covered the chariots and horsemen--the entire army of Pharaoh that had followed the Israelites into the sea. Not one of them survived.
Exodus 15:5 The deep waters have covered them; they sank to the depths like a stone.
Psalm 78:53 He guided them safely, so they were unafraid; but the sea engulfed their enemies.
Psalm 136:15 but swept Pharaoh and his army into the Red Sea; His love endures forever.