Psalm 108:13
◄  Psalm 108:13  ►
New International Version (©2011)
With God we will gain the victory, and he will trample down our enemies.

New Living Translation (©2007)
With God's help we will do mighty things, for he will trample down our foes.

English Standard Version (©2001)
With God we shall do valiantly; it is he who will tread down our foes.

New American Standard Bible (©1995)
Through God we will do valiantly, And it is He who shall tread down our adversaries.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
With God we will perform valiantly; He will trample our foes.

International Standard Version (©2012)
I will find strength in God, for he will trample on our foes.

NET Bible (©2006)
By God's power we will conquer; he will trample down our enemies.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
God will confer power to us and he will tread upon our enemies!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
With God we will display great strength. He will trample our enemies.

King James 2000 Bible (©2003)
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

American King James Version
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

American Standard Version
Through God we shall do valiantly: For he it is that will tread down our adversaries.

Douay-Rheims Bible
Through God we shall do mightily: and he will bring our enemies to nothing.

Darby Bible Translation
Through God we shall do valiantly; and he it is that will tread down our adversaries.

English Revised Version
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our adversaries.

Webster's Bible Translation
Through God we shall do valiantly: for he will tread down our enemies.

World English Bible
Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies. For the Chief Musician. A Psalm by David.

Young's Literal Translation
In God we do mightily, And He doth tread down our adversaries!

Matthew Henry's Concise Commentary

108:1-13 We may usefully select passages from different psalms, as here, Ps 57; 60, to help our devotions, and enliven our gratitude. When the heart is firm in faith and love, the tongue, being employed in grateful praises, is our glory. Every gift of the Lord honours and profits the possessor, as it is employed in God's service and to his glory. Believers may pray with assured faith and hope, for all the blessings of salvation; which are secured to them by the faithful promise and covenant of God. Then let them expect from him help in every trouble, and victory in every conflict. Whatever we do, whatever we gain, God must have all the glory. Lord, visit all our souls with this salvation, with this favour which thou bearest to thy chosen people.

Pulpit Commentary

Verse 13. - Through God we shall do valiantly, etc. Also completely identical with Psalm 60:12.

The Treasury of David

13 Through God we shall do valiantly, for he it is that shall tread down our enemies.

Psalm 108:13

God's help shall inspire us to help ourselves. Faith is neither a coward nor a sluggard she knows that God is with her, and therefore she does valiantly; she knows that he will tread down her enemies, and therefore she arises to tread them down in his name. Where praise and prayer have preceded the battle, we may expect to see heroic deeds and decisive victories. "Through God" is our secret support; from that source we draw all our courage, wisdom, and strength. "We shall do valiantly." This is the public outflow from that secret source our inward and spiritual faith proves itself by outward and valorous deeds. "He shall tread down our enemies." They shall fall before him, and as they lie prostrate he shall march over them, and all the hosts of his people with him. This is a prophecy. It was fulfilled to David, but it remains true to the Son of David and all who are on his side. The church shall yet arouse herself to praise her God with all her heart, and then with songs and hosannas she will advance to the great battle; her foes shall be overthrown and utterly crushed by the power of her God, and the Lord's glory shall be above all the earth. Send it in our time, we beseech thee, O Lord.

Psalm 108:13 Parallel Commentaries

Psalm 108:13 NIV
Psalm 108:13 NLT
Psalm 108:13 ESV
Psalm 108:13 NASB
Psalm 108:13 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


I will Make Music with My Soul
…11Will not you, O God, who have cast us off? and will not you, O God, go forth with our hosts? 12Give us help from trouble: for vain is the help of man. 13Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

Psalm 44:5 Through you we push back our enemies; through your name we trample our foes.
Isaiah 60:12 For the nation or kingdom that will not serve you will perish; it will be utterly ruined.
Isaiah 63:1 Who is this coming from Edom, from Bozrah, with his garments stained crimson? Who is this, robed in splendor, striding forward in the greatness of his strength? "It is I, proclaiming victory, mighty to save."