Psalm 119:20
 Psalm 119:20 
New International Version (©2011)
My soul is consumed with longing for your laws at all times.

New Living Translation (©2007)
I am always overwhelmed with a desire for your regulations.

English Standard Version (©2001)
My soul is consumed with longing for your rules at all times.

New American Standard Bible (©1995)
My soul is crushed with longing After Your ordinances at all times.

King James Bible (Cambridge Ed.)
My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I am continually overcome with longing for Your judgments.

International Standard Version (©2012)
My soul is consumed with longing for your decrees at all times.

NET Bible (©2006)
I desperately long to know your regulations at all times.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
My soul has desired and has lusted for your judgments at all times!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
My soul is overwhelmed with endless longing for your regulations.

King James 2000 Bible (©2003)
My soul breaks for the longing that it has unto your judgments at all times.

American King James Version
My soul breaks for the longing that it has to your judgments at all times.

American Standard Version
My soul breaketh for the longing That it hath unto thine ordinances at all times.

Douay-Rheims Bible
My soul hath coveted to long for thy justifications, at all times.

Darby Bible Translation
My soul breaketh for longing after thy judgments at all times.

English Revised Version
My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

Webster's Bible Translation
My soul breaketh for the longing that it hath to thy judgments at all times.

World English Bible
My soul is consumed with longing for your ordinances at all times.

Young's Literal Translation
Broken hath my soul for desire Unto Thy judgments at all times.

Matthew Henry's Concise Commentary

119:17-24 If God deals in strict justice with us, we all perish. We ought to spend our lives in his service; we shall find true life in keeping his word. Those that would see the wondrous things of God's law and gospel, must beg him to give them understanding, by the light of his Spirit. Believers feel themselves strangers on earth; they fear missing their way, and losing comfort by erring from God's commandments. Every sanctified soul hungers after the word of God, as food which there is no living without. There is something of pride at the bottom of every wilful sin. God can silence lying lips; reproach and contempt may humble and do us good, and then they shall be removed. Do we find the weight of the cross is above that we are able to bear? He that bore it for us will enable us to bear it; upheld by him we cannot sink. It is sad when those who should protect the innocent, are their betrayers. The psalmist went on in duty, and he found comfort in the word of God. The comforts of the word of God are most pleasant to a gracious soul, when other comforts are made bitter; and those that would have God's testimonies to be their delight, must be advised by them. May the Lord direct us in exercising repentance of sin, and faith in Christ.


Pulpit Commentary

Verse 20. - My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times. This is given as a reason for the prayer of ver. 19.


Gill's Exposition of the Entire Bible

My soul breaketh for the longing,.... His heart was just ready to break, and his soul fainted; he was ready to die, through a vehement desire of enjoying the object longed for, after mentioned; "hope deferred makes the heart sick", Proverbs 13:1; the phrase is expressive of the greatness, vehemence, and eagerness of his mind after the thing he desired, which follows:

that it hath unto thy judgments at all times; not the judgments of God on wicked men, though these are desirable for the glorifying of his justice; nor his dark dispensations of providence, though good men cannot but desire and long for the time when these judgments shall be made manifest: but rather the righteous laws and precepts of God are designed, which he desired to have a more perfect knowledge of, and yield a more constant obedience unto; or, best of all, the doctrines of grace and righteousness, that should be more clearly revealed in the times of the Messiah; who was to set judgment in the earth, his Gospel; and to bring in everlasting righteousness, and glorify the justice of God; than which nothing was more earnestly and importunately wished and longed for by Old Testament saints; see Psalm 119:81.


Psalm 119:20 Parallel Commentaries

Psalm 119:20 NIV
Psalm 119:20 NLT
Psalm 119:20 ESV
Psalm 119:20 NASB
Psalm 119:20 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Thy Word
19I am a stranger in the earth: hide not your commandments from me. 20My soul breaks for the longing that it has to your judgments at all times. 21You have rebuked the proud that are cursed, which do err from your commandments. …

Psalm 42:1 For the director of music. A maskil of the Sons of Korah. As the deer pants for streams of water, so my soul pants for you, my God.
Psalm 42:2 My soul thirsts for God, for the living God. When can I go and meet with God?
Psalm 63:1 A psalm of David. When he was in the Desert of Judah. You, God, are my God, earnestly I seek you; I thirst for you, my whole being longs for you, in a dry and parched land where there is no water.
Psalm 84:2 My soul yearns, even faints, for the courts of the LORD; my heart and my flesh cry out for the living God.
Psalm 119:40 How I long for your precepts! In your righteousness preserve my life.
Psalm 119:131 I open my mouth and pant, longing for your commands.