Ephesians 3:8
 Ephesians 3:8 
New International Version (©2011)
Although I am less than the least of all the Lord's people, this grace was given me: to preach to the Gentiles the boundless riches of Christ,

New Living Translation (©2007)
Though I am the least deserving of all God's people, he graciously gave me the privilege of telling the Gentiles about the endless treasures available to them in Christ.

English Standard Version (©2001)
To me, though I am the very least of all the saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,

New American Standard Bible (©1995)
To me, the very least of all saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unfathomable riches of Christ,

King James Bible (Cambridge Ed.)
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;

Holman Christian Standard Bible (©2009)
This grace was given to me--the least of all the saints--to proclaim to the Gentiles the incalculable riches of the Messiah,

International Standard Version (©2012)
To me, the very least of all the saints, this grace was given so that I might proclaim to the gentiles the immeasurable wealth of the Messiah

NET Bible (©2006)
To me--less than the least of all the saints--this grace was given, to proclaim to the Gentiles the unfathomable riches of Christ

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
To me, I who am the least of all The Holy Ones, this grace has been given, that I should preach The Good News among the Gentiles, the unsearched wealth of The Messiah,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I am the least of all God's people. Yet, God showed me his kindness by allowing me to spread the Good News of the immeasurable wealth of Christ to people who are not Jewish.

King James 2000 Bible (©2003)
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;

American King James Version
To me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;

American Standard Version
Unto me, who am less than the least of all saints, was this grace given, to preach unto the Gentiles the unsearchable riches of Christ;

Douay-Rheims Bible
To me, the least of all the saints, is given this grace, to preach among the Gentiles, the unsearchable riches of Christ,

Darby Bible Translation
To me, less than the least of all saints, has this grace been given, to announce among the nations the glad tidings of the unsearchable riches of the Christ,

English Revised Version
Unto me, who am less than the least of all saints, was this grace given, to preach unto the Gentiles the unsearchable riches of Christ;

Webster's Bible Translation
To me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;

Weymouth New Testament
To me who am less than the least of all God's people has this work been graciously entrusted--to proclaim to the Gentiles the Good News of the exhaustless wealth of Christ,

World English Bible
To me, the very least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,

Young's Literal Translation
to me -- the less than the least of all the saints -- was given this grace, among the nations to proclaim good news -- the untraceable riches of the Christ,

Matthew Henry's Concise Commentary

3:8-12 Those whom God advances to honourable employments, he makes low in their own eyes; and where God gives grace to be humble, there he gives all other needful grace. How highly he speaks of Jesus Christ; the unsearchable riches of Christ! Though many are not enriched with these riches; yet how great a favour to have them preached among us, and to have an offer of them! And if we are not enriched with them it is our own fault. The first creation, when God made all things out of nothing, and the new creation, whereby sinners are made new creatures by converting grace, are of God by Jesus Christ. His riches are as unsearchable and as sure as ever, yet while angels adore the wisdom of God in the redemption of his church, the ignorance of self-wise and carnal men deems the whole to be foolishness.


Pulpit Commentary

Verse 8. - Unto me, who am less than the least of all saints; not only of apostles and prophets, but even of all believers - a profound expression of humility, founded not only on his persecuting career, but on his consciousness of sin, of inborn rebellion against God's Law, of fountains of unlawful desire in his flesh (Romans 7:18; 1 Timothy 1:13-15), making him feel himself to be, in heart and essence, the chief of sinners. The sense of sin is not usually in proportion to the acts of outward transgression, but to the insight into the springs of evil in one's heart, and the true nature of sin as direct antagonism to the holy God. Was this grace given. The third time in this chapter that he speaks of his office as a fruit of grace, showing that, notwithstanding his being a prisoner on account of it, and all the perils it involved (2 Corinthians 11:24-27), he was overwhelmed with God's unmerited goodness in conferring it on him. It was substantially the post of a foreign missionary, with hardly one human comfort! To preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ; εὐγγελίσασθαι, to evangelize, to proclaim good tidings. The force of the εὐ is not given in "preach," but the idea is amply conveyed by the words that follow. The balance of authority for τοῖς ἔθνεσι, "to the Gentiles," and ἐν τοῖς ἔθνεσι, "among the Gentiles," is about equal; the meaning really the same. Ἔθνος, heathen, was almost an offensive name; yet with that name the apostle associates the highest blessings of God. The unsearchable riches of Christ; two attractive words, riches and unsearchable, conveying the idea of the things that are most precious being infinitely abundant. Usually precious things are rare; their very rarity increases their price; but here that which is most precious is also boundless - riches of compassion and love, of merit, of sanctifying, comforting, and transforming power, all without limit, and capable of satisfying every want, craving, and yearning of the heart, now and evermore. The thought of his having such riches to offer to all made him regard his office as most glorious, raised him far above the point of view from which the world would despise it, and filled him with adoring gratitude to God for having conferred it on him.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Unto me who am less than the least of all saints,.... This is an instance of the great humility of the apostle, and indeed the greatest saints are generally speaking, the most humble souls, as Abraham, Jacob, Moses, David, and others; these have the meanest thoughts of themselves, and the best of others; they rejoice in the grace of God manifested to others; they are willing to receive instruction, nay admonition, from the meanest believer; they have the least opinion of their own works, and are the greatest admirers of the grace of God; and do most contentedly submit to the sovereign will of God: the reasons of their great humility are, because they have the largest discoveries of the love and grace of God and Christ, which are of a soul humbling nature; they are the most sensible of their own sinfulness, vileness, and unworthiness, which keeps them low in their own sight; they are commonly the most afflicted with Satan's temptations, which are suffered to attend them, lest they should be exalted above measure; they are the most fruitful souls, and boughs laden with fruit hang lowest; and they are the most conformable to Christ, who is meek and lowly. The phrase seems to be Jewish: there was one R. Jose "the little", who was so called, it is said, because he was , "the least of saints" (l): but the apostle uses a still more diminutive word, and calls himself less than the least of them; and adds,

is this grace given; that is, the gift of grace, as before, the ministerial gift:

that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ; the riches of Christ, as God, lie in the perfections of his nature, in the works of his hands, in his empire and dominion over all, and in the revenues of glory, which result from thence; and these riches are underived and incommunicable, and are ineffable, yea inconceivable: his riches, as Mediator, lie in the persons of the elect, in the grace that is laid up in him for them, called the riches of grace, and in the inheritance he is possessed of for them, called the riches of glory; and these rich things are communicable, as well as solid, satisfying, and lasting; and they are unsearchable to the natural man, and cannot be fully investigated by believers themselves; they will be telling over to all eternity: and they will appear unsearchable, when it is considered what they have procured, and what blessings have been dispensed according to them; what a large family Christ has maintained by them, and how richly and fully he has provided for them, and to what honour and grandeur he raises them all. Now it was great grace to intrust the apostle with such a ministry, to put such treasure into an earthen vessel; it was great grace that qualified him for it; and it was great grace in particular to the Gentiles, that he should be appointed to publish these among them; and so the apostle esteemed it, and himself unworthy of such honour.

(l) T. Hieros. Bava Kama, fol. 3, 4. Misna Sota, c. 9. sect. 15. Juchasin, fol. 79. 2.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. am—Not merely was I in times past, but I still am the least worthy of so high an office (compare 1Ti 1:15, end).

least of all saints—not merely "of all apostles" (1Co 15:9, 10).

is—Greek, "has been given."

among—omitted in the oldest manuscripts Translate, "to announce to the Gentiles the glad tidings of the unsearchable (Job 5:9) riches," namely, of Christ's grace (Eph 1:7; 2:7). Ro 11:33, "unsearchable" as a mine inexhaustible, whose treasures can never be fully explored (Eph 3:18, 19).


Ephesians 3:8 Parallel Commentaries

Ephesians 3:8 NIV
Ephesians 3:8 NLT
Ephesians 3:8 ESV
Ephesians 3:8 NASB
Ephesians 3:8 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Mystery of the Gospel
7Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given to me by the effectual working of his power. 8To me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ; 9And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world has been hid in God, who created all things by Jesus Christ: …

Acts 9:15 But the Lord said to Ananias, "Go! This man is my chosen instrument to proclaim my name to the Gentiles and their kings and to the people of Israel.
Romans 2:4 Or do you show contempt for the riches of his kindness, forbearance and patience, not realizing that God's kindness is intended to lead you to repentance?
Romans 11:33 Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable his judgments, and his paths beyond tracing out!
1 Corinthians 15:9 For I am the least of the apostles and do not even deserve to be called an apostle, because I persecuted the church of God.
Ephesians 1:7 In him we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, in accordance with the riches of God's grace
Ephesians 3:1 For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles--
Ephesians 3:16 I pray that out of his glorious riches he may strengthen you with power through his Spirit in your inner being,
1 Timothy 1:15 Here is a trustworthy saying that deserves full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners--of whom I am the worst.
1 Timothy 2:7 And for this purpose I was appointed a herald and an apostle--I am telling the truth, I am not lying--and a true and faithful teacher of the Gentiles.