Leviticus 24:12
 Leviticus 24:12 
New International Version (©2011)
They put him in custody until the will of the LORD should be made clear to them.

New Living Translation (©2007)
They kept the man in custody until the LORD's will in the matter should become clear to them.

English Standard Version (©2001)
And they put him in custody, till the will of the LORD should be clear to them.

New American Standard Bible (©1995)
They put him in custody so that the command of the LORD might be made clear to them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
They put him in custody until the LORD's decision could be made clear to them.

International Standard Version (©2012)
They placed him in custody until a decision would be made to them according to the word of the LORD.

NET Bible (©2006)
So they placed him in custody until they were able to make a clear legal decision for themselves based on words from the mouth of the LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They kept him in custody until the LORD told them what to do.

King James 2000 Bible (©2003)
And they put him in custody, that the mind of the LORD might be shown them.

American King James Version
And they put him in ward, that the mind of the LORD might be showed them.

American Standard Version
And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And they put him into prison, till they might know what the Lord would command.

Darby Bible Translation
And they confined him, that they might decide at the mouth of Jehovah.

English Revised Version
And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of the LORD.

Webster's Bible Translation
And they put him in custody, that the mind of the LORD might be shown to them.

World English Bible
They put him in custody, until the will of Yahweh should be declared to them.

Young's Literal Translation
and he causeth him to rest in charge -- to explain to them by the mouth of Jehovah.

Matthew Henry's Concise Commentary

24:10-23 This offender was the son of an Egyptian father, and an Israelitish mother. The notice of his parents shows the common ill effect of mixed marriages. A standing law for the stoning of blasphemers was made upon this occasion. Great stress is laid upon this law. It extends to the strangers among them, as well as to those born in the land. Strangers, as well as native Israelites, should be entitled to the benefit of the law, so as not to suffer wrong; and should be liable to the penalty of this law, in case they did wrong. If those who profane the name of God escape punishment from men, yet the Lord our God will not suffer them to escape his righteous judgments. What enmity against God must be in the heart of man, when blasphemies against God proceed out of his mouth. If he that despised Moses' law, died without mercy, of what punishment will they be worthy, who despise and abuse the gospel of the Son of God! Let us watch against anger, do no evil, avoid all connexions with wicked people, and reverence that holy name which sinners blaspheme.


Pulpit Commentary

Verse 12. - And they put him in ward. The same course was followed in the case of the man found gathering sticks upon the sabbath day: "And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him" (Numbers 15:34). The same penalty was awarded in both cases.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And they put him in ward,.... In some prison, a place known in the camp, as Aben Ezra observes:

that the mind of the Lord might be shewed them; for, though this was a breach of the third command, in which God declares he would not hold such an one guiltless, Exodus 20:7; yet no particular punishment being expressed, it was not a clear case whether the Lord would punish for it himself, by an immediate stroke of his hand, or whether by the civil magistrate; and if by the latter, in what manner; for though it might be concluded, without any hesitation, that he was worthy of death, since cursing father or mother was death, Exodus 21:17; and much more blaspheming God, yet what death to put him to they might be at a loss about; or if that was understood of stoning, they might think this deserved a sorer punishment, and therefore consulted God about it.


Leviticus 24:12 Parallel Commentaries

Leviticus 24:12 NIV
Leviticus 24:12 NLT
Leviticus 24:12 ESV
Leviticus 24:12 NASB
Leviticus 24:12 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Shelomith's Son Blasphemes
10And the son of an Israelitish woman, whose father was an Egyptian, went out among the children of Israel: and this son of the Israelitish woman and a man of Israel strove together in the camp; 11And the Israelitish woman's son blasphemed the name of the Lord, and cursed. And they brought him to Moses: (and his mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:) 12And they put him in ward, that the mind of the LORD might be showed them.

Exodus 18:15 Moses answered him, "Because the people come to me to seek God's will.
Leviticus 24:13 Then the LORD said to Moses:
Numbers 15:34 and they kept him in custody, because it was not clear what should be done to him.