Joel 2:26
Parallel Verses
New International Version
You will have plenty to eat, until you are full, and you will praise the name of the LORD your God, who has worked wonders for you; never again will my people be shamed.

New Living Translation
Once again you will have all the food you want, and you will praise the LORD your God, who does these miracles for you. Never again will my people be disgraced.

English Standard Version
“You shall eat in plenty and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, who has dealt wondrously with you. And my people shall never again be put to shame.

New American Standard Bible
"You will have plenty to eat and be satisfied And praise the name of the LORD your God, Who has dealt wondrously with you; Then My people will never be put to shame.

King James Bible
And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

Holman Christian Standard Bible
You will have plenty to eat and be satisfied. You will praise the name of Yahweh your God, who has dealt wondrously with you. My people will never again be put to shame.

International Standard Version
You will have plenty to eat, and will be fully satisfied. You will praise the name of the LORD your God, who has performed wonders specifically for you. And my people will never be ashamed.

NET Bible
You will have plenty to eat, and your hunger will be fully satisfied; you will praise the name of the LORD your God, who has acted wondrously in your behalf. My people will never again be put to shame.

GOD'S WORD® Translation
You will have plenty to eat, and you will be full. You will praise the name of the LORD your God, who has performed miracles for you. My people will never be ashamed again.

Jubilee Bible 2000
And ye shall eat in plenty and be satisfied, and praise the name of the LORD your God that has dealt wondrously with you; and my people shall never again be ashamed.

King James 2000 Bible
And you shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, who has dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

American King James Version
And you shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that has dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

American Standard Version
And ye shall eat in plenty and be satisfied, and shall praise the name of Jehovah your God, that hath dealt wondrously with you; and my people shall never be put to shame.

Douay-Rheims Bible
And you shall eat in plenty, and shall be filled: and you shall praise the name of the Lord your God, who hath done wonders with you, and my people shall not be confounded for ever.

Darby Bible Translation
And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of Jehovah your God, who hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

English Revised Version
And ye shall eat in plenty and be satisfied, and shall praise the name of the LORD your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

Webster's Bible Translation
And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

World English Bible
You will have plenty to eat, and be satisfied, and will praise the name of Yahweh, your God, who has dealt wondrously with you; and my people will never again be disappointed.

Young's Literal Translation
And ye have eaten, eating and being satisfied, And have praised the name of Jehovah your God, Who hath dealt with you wonderfully, And not ashamed are My people to the age.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

2:15-27 The priests and rulers are to appoint a solemn fast. The sinner's supplication is, Spare us, good Lord. God is ready to succour his people; and he waits to be gracious. They prayed that God would spare them, and he answered them. His promises are real answers to the prayers of faith; with him saying and doing are not two things. Some understand these promises figuratively, as pointing to gospel grace, and as fulfilled in the abundant comforts treasured up for believers in the covenant of grace.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And ye shall eat in plenty,.... Or, "in eating eat" (n); most surely eat, and in great abundance; which Hebraism not only denotes the certainty of a thing, but the increase and abundance of it; see Genesis 22:17; there is plenty of spiritual provisions held forth under the Gospel dispensation: much in God, in his goodness, grace, and love, truth and faithfulness; in his covenant, the blessings and promises of it: much in Christ, who is compared to many things eatable; is called the Lamb of God, the fatted calf, the hidden manna, the tree of life, and the bread of God; everything in him, and that belongs to him, is food for faith; his flesh is meat indeed, his blood is drink indeed; the fulness of grace in him; the righteousness wrought out by him; the salvation he is the author of; upon all which the believer lives by faith: much in the Gospel, and the doctrines of it, compared to honey for sweetness of taste; to milk for its nourishing nature, easiness of digestion, and the suitableness of it for babes; and to strong meat fit for men: and there is groat plenty also in the ordinances of the Gospel, particularly in the Lord's supper, the feast of fat things, where saints are invited to eat and drink abundantly; which eating is not a bare attendance on outward ordinances, or a superficial taste of the things in them, but a feeding upon them by faith, receiving and digesting them;

and be satisfied; eat to satiety; eat and be full, so as to be entirely contented, and desire no other sort of food; thus saints, as Naphtali, are satisfied with the favour and love of God, having a delightful sensation of it, and a full persuasion of interest in it; with Christ as the bread of life, so as not to hunger after other; with his righteousness, as not to seek any other; and with his salvation, being so suitable to them; and with the goodness and fatness of the Lord's house, his word and ordinances;

and praise the name of the Lord your God, that hath dealt wondrously with you; acknowledge him to be the giver of all this spiritual food, and that they are unworthy of it; ascribe it entirely to the grace of God, who has done wonders for them; in wonderfully setting them apart for himself in eternal election; in making such a well ordered covenant with them in Christ; in sending him to be their Saviour and Redeemer; in calling them out of darkness into marvellous light; in bestowing such love upon them, as to call them and make them his children, and also heirs of him and eternal glory; see Psalm 22:26;

and my people shall never be ashamed; because they shall always have food to eat; shall never be disappointed, when they rightly apply for it in proper places and times; and not be like the troops of Tema, and companies of Sheba, Job 6:19; they shall not be ashamed of their faith and hope, and expectation of good things promised them; nor of the word and ordinances, and the profession they have made of Christ in this world; nor shall they be ashamed at his coming; but shall be placed at his right hand, and received into his kingdom, and shall be led by him to fountains of living water, and be satisfied with pleasures for evermore.

(n) "comedetis comedendo", Pagninus, Montanus; "ceras", Vatablus, Piscator, Tarnovius.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

26. never be ashamed—shall no longer endure the "reproach of the heathen (Joe 2:17), [Maurer]; or rather, "shall not bear the shame of disappointed hopes," as the husbandmen had heretofore (Joe 1:11). So spiritually, waiting on God, His people shall not have the shame of disappointment in their expectations from Him (Ro 9:33).

Joel 2:26 Additional Commentaries
Context
Restoration Promised
25"Then I will make up to you for the years That the swarming locust has eaten, The creeping locust, the stripping locust and the gnawing locust, My great army which I sent among you. 26"You will have plenty to eat and be satisfied And praise the name of the LORD your God, Who has dealt wondrously with you; Then My people will never be put to shame. 27"Thus you will know that I am in the midst of Israel, And that I am the LORD your God, And there is no other; And My people will never be put to shame.
Cross References
Leviticus 26:5
Your threshing will continue until grape harvest and the grape harvest will continue until planting, and you will eat all the food you want and live in safety in your land.

Deuteronomy 11:15
I will provide grass in the fields for your cattle, and you will eat and be satisfied.

Deuteronomy 12:7
There, in the presence of the LORD your God, you and your families shall eat and shall rejoice in everything you have put your hand to, because the LORD your God has blessed you.

Psalm 67:5
May the peoples praise you, God; may all the peoples praise you.

Psalm 126:2
Our mouths were filled with laughter, our tongues with songs of joy. Then it was said among the nations, "The LORD has done great things for them."

Psalm 126:3
The LORD has done great things for us, and we are filled with joy.

Isaiah 25:1
LORD, you are my God; I will exalt you and praise your name, for in perfect faithfulness you have done wonderful things, things planned long ago.

Isaiah 45:17
But Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation; you will never be put to shame or disgraced, to ages everlasting.

Isaiah 62:9
but those who harvest it will eat it and praise the LORD, and those who gather the grapes will drink it in the courts of my sanctuary."

Joel 2:21
Do not be afraid, land of Judah; be glad and rejoice. Surely the LORD has done great things!

Zephaniah 3:11
On that day you, Jerusalem, will not be put to shame for all the wrongs you have done to me, because I will remove from you your arrogant boasters. Never again will you be haughty on my holy hill.
Treasury of Scripture

And you shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that has dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

ye shall.

Leviticus 26:5,26 And your threshing shall reach to the vintage, and the vintage shall …

Deuteronomy 6:11,12 And houses full of all good things, which you filled not, and wells …

Deuteronomy 8:10 When you have eaten and are full, then you shall bless the LORD your …

Nehemiah 9:25 And they took strong cities, and a fat land, and possessed houses …

Psalm 22:26 The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that …

Psalm 103:5 Who satisfies your mouth with good things; so that your youth is …

Proverbs 13:25 The righteous eats to the satisfying of his soul: but the belly of …

Songs 5:1 I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my …

Isaiah 55:2 Why do you spend money for that which is not bread? and your labor …

Isaiah 62:8,9 The LORD has sworn by his right hand, and by the arm of his strength, …

Micah 6:14 You shall eat, but not be satisfied; and your casting down shall …

Zechariah 9:15,17 The LORD of hosts shall defend them; and they shall devour, and subdue …

1 Timothy 6:17 Charge them that are rich in this world, that they be not high minded, …

and praise.

Deuteronomy 12:7,12,18 And there you shall eat before the LORD your God, and you shall rejoice …

Deuteronomy 26:10,11 And now, behold, I have brought the first fruits of the land, which …

1 Timothy 4:3-5 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats…

that.

Joel 2:20,21 But I will remove far off from you the northern army, and will drive …

Genesis 33:11 Take, I pray you, my blessing that is brought to you; because God …

Psalm 13:6 I will sing to the LORD, because he has dealt bountifully with me.

Psalm 72:18 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only does wondrous things.

Psalm 116:7 Return to your rest, O my soul; for the LORD has dealt bountifully with you.

Psalm 126:2,3 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: …

Isaiah 25:1 O Lord, you are my God; I will exalt you, I will praise your name; …

and my.

Psalm 25:2,3 O my God, I trust in you: let me not be ashamed, let not my enemies …

Psalm 37:19 They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine …

Isaiah 29:22 Therefore thus said the LORD, who redeemed Abraham, concerning the …

Isaiah 45:17 But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: …

Isaiah 49:23 And kings shall be your nursing fathers, and their queens your nursing …

Isaiah 54:4 Fear not; for you shall not be ashamed: neither be you confounded; …

Zephaniah 3:11 In that day shall you not be ashamed for all your doings, wherein …

Romans 5:5 And hope makes not ashamed; because the love of God is shed abroad …

Romans 9:33 As it is written, Behold, I lay in Sion a stumbling stone and rock …

Romans 10:11 For the scripture said, Whoever believes on him shall not be ashamed.

1 John 2:28 And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, …

Jump to Previous
Age Ashamed Dealt Disappointed Eat Eaten Eating Food Full Measure Plenty Praise Praised Satisfied Shame Shamed Wonderfully Wonders Wondrously Worked
Jump to Next
Age Ashamed Dealt Disappointed Eat Eaten Eating Food Full Measure Plenty Praise Praised Satisfied Shame Shamed Wonderfully Wonders Wondrously Worked
Links
Joel 2:26 NIV
Joel 2:26 NLT
Joel 2:26 ESV
Joel 2:26 NASB
Joel 2:26 KJV

Joel 2:26 Bible Apps
Joel 2:26 Bible Suite
Joel 2:26 Biblia Paralela
Joel 2:26 Chinese Bible
Joel 2:26 French Bible
Joel 2:26 German Bible

Alphabetical: again and are be dealt eat for full God has have LORD my name never of people plenty praise put satisfied shame shamed the Then to until who will with wonders wondrously worked You your

OT Prophets: Joel 2:26 You will have plenty to eat (Jl Joe.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Joel 2:25
Top of Page
Top of Page