Isaiah 37:36
Parallel Verses
New International Version
Then the angel of the LORD went out and put to death a hundred and eighty-five thousand in the Assyrian camp. When the people got up the next morning--there were all the dead bodies!

New Living Translation
That night the angel of the LORD went out to the Assyrian camp and killed 185,000 Assyrian soldiers. When the surviving Assyrians woke up the next morning, they found corpses everywhere.

English Standard Version
And the angel of the LORD went out and struck down 185,000 in the camp of the Assyrians. And when people arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.

New American Standard Bible
Then the angel of the LORD went out and struck 185,000 in the camp of the Assyrians; and when men arose early in the morning, behold, all of these were dead.

King James Bible
Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

Holman Christian Standard Bible
Then the angel of the LORD went out and struck down 185,000 in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning--there were all the dead bodies!

International Standard Version
After this, the angel of the LORD went out and put to death 185,000 men in the Assyrian camp. When Hezekiah's army awakened in the morning—there were all the dead bodies!

NET Bible
The LORD's messenger went out and killed 185,000 troops in the Assyrian camp. When they got up early the next morning, there were all the corpses!

New Heart English Bible
The angel of the LORD went out and struck one hundred and eighty-five thousand men in the camp of the Assyrians. When men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.

GOD'S WORD® Translation
The LORD's angel went out and killed 185,000 [soldiers] in the Assyrian camp. When the Judeans got up early in the morning, they saw all the corpses.

JPS Tanakh 1917
And the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand; and when men arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

New American Standard 1977
Then the angel of the LORD went out, and struck 185,000 in the camp of the Assyrians; and when men arose early in the morning, behold, all of these were dead.

Jubilee Bible 2000
Then the angel of the LORD went forth and smote in the camp of the Assyrians a hundred and eighty-five thousand; and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

King James 2000 Bible
Then the angel of the LORD went forth, and struck in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, these were all dead corpses.

American King James Version
Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

American Standard Version
And the angel of Jehovah went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand; and when men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.

Douay-Rheims Bible
And the angel of the Lord went out, and slew in the camp of the Assyrians a hundred and eighty-five thousand. And they arose in the morning, and behold they were all dead corpses.

Darby Bible Translation
And an angel of Jehovah went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and eighty-five thousand. And when they arose early in the morning, behold, they were all dead bodies.

English Revised Version
And the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when men arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

Webster's Bible Translation
Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and eighty five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

World English Bible
The angel of Yahweh went out and struck one hundred and eighty-five thousand men in the camp of the Assyrians. When men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.

Young's Literal Translation
And a messenger of Jehovah goeth out, and smiteth in the camp of Asshur a hundred and eighty and five thousand; and men rise early in the morning, and lo, all of them are dead corpses.
Commentary
Matthew Henry Commentary
37:1-38 This chapter is the same as 2Ki 19
Study Bible
The Assyrian Camp Destroyed
35'For I will defend this city to save it for My own sake and for My servant David's sake.'" 36Then the angel of the LORD went out and struck 185000 in the camp of the Assyrians; and when men arose early in the morning, behold, all of these were dead. 37So Sennacherib king of Assyria departed and returned home and lived at Nineveh.…
Cross References
2 Kings 19:35
Then it happened that night that the angel of the LORD went out and struck 185,000 in the camp of the Assyrians; and when men rose early in the morning, behold, all of them were dead.

Isaiah 10:12
So it will be that when the Lord has completed all His work on Mount Zion and on Jerusalem, He will say, "I will punish the fruit of the arrogant heart of the king of Assyria and the pomp of his haughtiness."

Isaiah 10:26
The LORD of hosts will arouse a scourge against him like the slaughter of Midian at the rock of Oreb; and His staff will be over the sea and He will lift it up the way He did in Egypt.

Isaiah 10:33
Behold, the Lord, the GOD of hosts, will lop off the boughs with a terrible crash; Those also who are tall in stature will be cut down And those who are lofty will be abased.

Isaiah 27:7
Like the striking of Him who has struck them, has He struck them? Or like the slaughter of His slain, have they been slain?

Isaiah 31:8
And the Assyrian will fall by a sword not of man, And a sword not of man will devour him. So he will not escape the sword, And his young men will become forced laborers.

Daniel 3:28
Nebuchadnezzar responded and said, "Blessed be the God of Shadrach, Meshach and Abed-nego, who has sent His angel and delivered His servants who put their trust in Him, violating the king's command, and yielded up their bodies so as not to serve or worship any god except their own God.

Micah 5:6
They will shepherd the land of Assyria with the sword, The land of Nimrod at its entrances; And He will deliver us from the Assyrian When he attacks our land And when he tramples our territory.

Nahum 3:3
Horsemen charging, Swords flashing, spears gleaming, Many slain, a mass of corpses, And countless dead bodies-- They stumble over the dead bodies!
Treasury of Scripture

Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

the angel

Isaiah 10:12,16-19,33,34 Why it shall come to pass, that when the Lord has performed his whole …

Isaiah 30:30-33 And the LORD shall cause his glorious voice to be heard, and shall …

Isaiah 31:8 Then shall the Assyrian fall with the sword, not of a mighty man; …

Isaiah 33:10-12 Now will I rise, said the LORD; now will I be exalted; now will I …

Exodus 12:23 For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he …

2 Samuel 24:16 And when the angel stretched out his hand on Jerusalem to destroy …

2 Kings 19:35 And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out…

1 Chronicles 21:12,16 Either three years' famine; or three months to be destroyed before …

2 Chronicles 32:21,22 And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valor, …

Psalm 35:5,6 Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD …

Acts 12:23 And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave …

and when

Exodus 12:30 And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all …

Job 20:5-7 That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite …

Job 24:24 They are exalted for a little while, but are gone and brought low; …

Psalm 46:6-11 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, …

Psalm 76:5-7 The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none …

1 Thessalonians 5:2,3 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as …

Jump to Previous
Angel Assyrian Assyrians Bodies Camp Corpses Dead Death Early Eighty Eighty-Five Five Forth Fourscore Hundred Messenger Morning Slew Smote Struck Thousand
Jump to Next
Angel Assyrian Assyrians Bodies Camp Corpses Dead Death Early Eighty Eighty-Five Five Forth Fourscore Hundred Messenger Morning Slew Smote Struck Thousand
Links
Isaiah 37:36 NIV
Isaiah 37:36 NLT
Isaiah 37:36 ESV
Isaiah 37:36 NASB
Isaiah 37:36 KJV

Isaiah 37:36 Biblia Paralela
Isaiah 37:36 Chinese Bible
Isaiah 37:36 French Bible
Isaiah 37:36 German Bible

Alphabetical: a all and angel arose Assyrian Assyrians behold bodies camp dead death early eighty-five got hundred in LORD men morning next of out people put struck the Then there these thousand to up went were When

OT Prophets: Isaiah 37:36 The angel of Yahweh went out (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 37:35
Top of Page
Top of Page