New International Version (© 2011)
Then the angel of the LORD went out and put to death a hundred and eighty-five thousand in the Assyrian camp. When the people got up the next morning--there were all the dead bodies!King James Bible
Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.American Standard Version
And the angel of Jehovah went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand; and when men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.Young's Literal Translation
And a messenger of Jehovah goeth out, and smiteth in the camp of Asshur a hundred and eighty and five thousand; and men rise early in the morning, and lo, all of them are dead corpses.Isaiah 37:36 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleThen the angel - Before "the angel, "the other copy, 2 Kings 19:35, adds "it came to pass the same night, that " - The Prophet Hosea, Hosea 1:7, has given a plain prediction of the miraculous deliverance of the kingdom of Judah: - "And to the house of Judah I will be tenderly merciful: And I will save them by Jehovah their God. And I will not save them by the bow; Nor by sword, nor by battle; By horses, nor by horsemen." - L. Treasury of Scripture Knowledge the angel Isaiah 10:12,16-19,33,34 Why it shall come to pass, that when the Lord has performed his whole work on mount Zion and on Jerusalem... Isaiah 30:30-33 And the LORD shall cause his glorious voice to be heard, and shall show the lighting down of his arm, with the indignation of his anger... Isaiah 31:8 Then shall the Assyrian fall with the sword, not of a mighty man; and the sword, not of a mean man, shall devour him... Isaiah 33:10-12 Now will I rise, said the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself... Exodus 12:23 For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he sees the blood on the lintel, and on the two side posts... 2 Samuel 24:16 And when the angel stretched out his hand on Jerusalem to destroy it, the LORD repented him of the evil... 2 Kings 19:35 And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out... 1 Chronicles 21:12,16 Either three years' famine; or three months to be destroyed before your foes, while that the sword of your enemies overtakes you... 2 Chronicles 32:21,22 And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valor, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria... Psalm 35:5,6 Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them... Acts 12:23 And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost. and when Exodus 12:30 And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt... Job 20:5-7 That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment... Job 24:24 They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all other... Psalm 46:6-11 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted... Psalm 76:5-7 The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands... 1 Thessalonians 5:2,3 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as a thief in the night... Isaiah 37:36 Parallel Commentaries
Angel Assyrian Assyrians Bodies Camp Corpses Dead Death Early Eighty Eighty-Five Five Forth Fourscore Hundred Messenger Morning Slew Smote Struck ThousandAngel Assyrian Assyrians Bodies Camp Corpses Dead Death Early Eighty Eighty-Five Five Forth Fourscore Hundred Messenger Morning Slew Smote Struck ThousandTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Isaiah 37:36 Mobile Bible
Isaiah 37:36 Bible Suite
Isaiah 37:36 Biblia Paralela
Isaiah 37:36 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
2 Kings 19:35 That night the angel of the LORD went out and put to death a hundred and eighty-five thousand in the Assyrian camp. When the people got up the next morning--there were all the dead bodies!
Isaiah 10:12 When the Lord has finished all his work against Mount Zion and Jerusalem, he will say, "I will punish the king of Assyria for the willful pride of his heart and the haughty look in his eyes.
Isaiah 10:26 The LORD Almighty will lash them with a whip, as when he struck down Midian at the rock of Oreb; and he will raise his staff over the waters, as he did in Egypt.
Isaiah 10:33 See, the Lord, the LORD Almighty, will lop off the boughs with great power. The lofty trees will be felled, the tall ones will be brought low.
Isaiah 27:7 Has the LORD struck her as he struck down those who struck her? Has she been killed as those were killed who killed her?
Isaiah 31:8 "Assyria will fall by no human sword; a sword, not of mortals, will devour them. They will flee before the sword and their young men will be put to forced labor.
Daniel 3:28 Then Nebuchadnezzar said, "Praise be to the God of Shadrach, Meshach and Abednego, who has sent his angel and rescued his servants! They trusted in him and defied the king's command and were willing to give up their lives rather than serve or worship any god except their own God.
|
