Galatians 4:15
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Where, then, is your blessing of me now? I can testify that, if you could have done so, you would have torn out your eyes and given them to me.

New Living Translation
Where is that joyful and grateful spirit you felt then? I am sure you would have taken out your own eyes and given them to me if it had been possible.

English Standard Version
What then has become of your blessedness? For I testify to you that, if possible, you would have gouged out your eyes and given them to me.

Berean Study Bible
What then has become of your blessing? For I can testify that, if it were possible, you would have torn out your eyes and given them to me.

Berean Literal Bible
What has become then of your blessedness? For I bear witness to you that, if possible, having gouged out your eyes, you would have given them to me.

New American Standard Bible
Where then is that sense of blessing you had? For I bear you witness that, if possible, you would have plucked out your eyes and given them to me.

King James Bible
Where is then the blessedness ye spake of? for I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me.

Holman Christian Standard Bible
What happened to this sense of being blessed you had? For I testify to you that, if possible, you would have torn out your eyes and given them to me.

International Standard Version
What, then, happened to your positive attitude? For I testify that if it had been possible, you would have torn out your eyes and given them to me.

NET Bible
Where then is your sense of happiness now? For I testify about you that if it were possible, you would have pulled out your eyes and given them to me!

New Heart English Bible
Where was the blessing you enjoyed? For I testify to you that, if possible, you would have plucked out your eyes and given them to me.

Aramaic Bible in Plain English
Where is therefore your blessedness, for I testify of you that if it were possible, you would have plucked out and given your eyes to me?

GOD'S WORD® Translation
What happened to your positive attitude? It's a fact that if it had been possible, you would have torn out your eyes and given them to me.

New American Standard 1977
Where then is that sense of blessing you had? For I bear you witness, that if possible, you would have plucked out your eyes and given them to me.

Jubilee Bible 2000
Where is then the blessedness ye spoke of? for I bear you record that if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes and have given them to me.

King James 2000 Bible
Where is then the blessedness you spoke of? for I bear you witness, that, if it had been possible, you would have plucked out your own eyes, and have given them to me.

American King James Version
Where is then the blessedness you spoke of? for I bear you record, that, if it had been possible, you would have plucked out your own eyes, and have given them to me.

American Standard Version
Where then is that gratulation of yourselves? for I bear you witness, that, if possible, ye would have plucked out your eyes and given them to me.

Douay-Rheims Bible
Where is then your blessedness? For I bear you witness, that, if it could be done, you would have plucked out your own eyes, and would have given them to me.

Darby Bible Translation
What then [was] your blessedness? for I bear you witness that, if possible, plucking out your own eyes ye would have given [them] to me.

English Revised Version
Where then is that gratulation of yourselves? for I bear you witness, that, if possible, ye would have plucked out your eyes and given them to me.

Webster's Bible Translation
What then was the blessedness ye spoke of; for I bear you testimony, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me.

Weymouth New Testament
I ask you, then, what has become of your self-congratulations? For I bear you witness that had it been possible you would have torn out your own eyes and have given them to me.

World English Bible
What was the blessing you enjoyed? For I testify to you that, if possible, you would have plucked out your eyes and given them to me.

Young's Literal Translation
what then was your happiness? for I testify to you, that if possible, your eyes having plucked out, ye would have given to me;
Commentary
Matthew Henry Commentary
4:12-18 The apostle desires that they would be of one mind with him respecting the law of Moses, as well as united with him in love. In reproving others, we should take care to convince them that our reproofs are from sincere regard to the honour of God and religion and their welfare. The apostle reminds the Galatians of the difficulty under which he laboured when he first came among them. But he notices, that he was a welcome messenger to them. Yet how very uncertain are the favour and respect of men! Let us labour to be accepted of God. You once thought yourselves happy in receiving the gospel; have you now reason to think otherwise? Christians must not forbear speaking the truth, for fear of offending others. The false teachers who drew the Galatians from the truth of the gospel were designing men. They pretended affection, but they were not sincere and upright. An excellent rule is given. It is good to be zealous always in a good thing; not for a time only, or now and then, but always. Happy would it be for the church of Christ, if this zeal was better maintained.
Study Bible
Paul's Fears for the Galatians
14And although my illness was a trial to you, you did not despise me or reject me. Instead, you welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus himself. 15What then has become of your blessing? For I can testify that, if it were possible, you would have torn out your eyes and given them to me. 16Have I now become your enemy by telling you the truth?…
Cross References
Galatians 4:14
And although my illness was a trial to you, you did not despise me or reject me. Instead, you welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus himself.

Galatians 4:16
Have I now become your enemy by telling you the truth?
Treasury of Scripture

Where is then the blessedness you spoke of? for I bear you record, that, if it had been possible, you would have plucked out your own eyes, and have given them to me.

Where is. or, What was. the blessedness.

Galatians 3:14 That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ…

Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, …

Galatians 6:4 But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing …

Luke 8:13 They on the rock are they, which, when they hear, receive the word …

Romans 4:6-9 Even as David also describes the blessedness of the man, to whom …

Romans 5:2 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, …

Romans 15:13 Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, …

I bear.

Romans 10:2 For I bear them record that they have a zeal of God, but not according …

2 Corinthians 8:3 For to their power, I bear record, yes, and beyond their power they …

Colossians 4:13 For I bear him record, that he has a great zeal for you, and them …

if.

Galatians 4:19 My little children, of whom I travail in birth again until Christ …

Romans 9:3 For I could wish that myself were accursed from Christ for my brothers, …

1 Thessalonians 2:8 So being affectionately desirous of you, we were willing to have …

1 Thessalonians 5:13 And to esteem them very highly in love for their work's sake. And …

1 John 3:16-18 Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life …

Jump to Previous
Bear Blessedness Blessing Condition Enjoyed Eyes Felt Happiness Happy Joy Plucked Possible Record Satisfaction Sense Testify Testimony Torn Witness
Jump to Next
Bear Blessedness Blessing Condition Enjoyed Eyes Felt Happiness Happy Joy Plucked Possible Record Satisfaction Sense Testify Testimony Torn Witness
Links
Galatians 4:15 NIV
Galatians 4:15 NLT
Galatians 4:15 ESV
Galatians 4:15 NASB
Galatians 4:15 KJV

Galatians 4:15 Biblia Paralela
Galatians 4:15 Chinese Bible
Galatians 4:15 French Bible
Galatians 4:15 German Bible

Alphabetical: all and bear blessing can could done eyes For given had happened has have I if is joy me of out plucked possible sense so testify that them then to torn What Where witness would you your

NT Letters: Galatians 4:15 What was the blessing you enjoyed? (Gal. Ga) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Galatians 4:14
Top of Page
Top of Page