Ezekiel 9:4
Parallel Verses
New International Version
and said to him, "Go throughout the city of Jerusalem and put a mark on the foreheads of those who grieve and lament over all the detestable things that are done in it."

New Living Translation
He said to him, "Walk through the streets of Jerusalem and put a mark on the foreheads of all who weep and sigh because of the detestable sins being committed in their city."

English Standard Version
And the LORD said to him, “Pass through the city, through Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh and groan over all the abominations that are committed in it.”

New American Standard Bible
The LORD said to him, "Go through the midst of the city, even through the midst of Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh and groan over all the abominations which are being committed in its midst."

King James Bible
And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.

Holman Christian Standard Bible
Pass throughout the city of Jerusalem," the LORD said to him, "and put a mark on the foreheads of the men who sigh and groan over all the detestable practices committed in it."

International Standard Version
The LORD told him, "Go throughout the city of Jerusalem and put a mark on the foreheads of everyone who sighs and moans over all of the loathsome things that are happening in it."

NET Bible
The LORD said to him, "Go through the city of Jerusalem and put a mark on the foreheads of the people who moan and groan over all the abominations practiced in it."

New Heart English Bible
The LORD said to him, "Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark on the foreheads of the men that sigh and that cry over all the abominations that are done in its midst."

GOD'S WORD® Translation
The LORD said to that person, "Go throughout the city of Jerusalem, and put a mark on the foreheads of those who sigh and groan about all the disgusting things that are being done in the city."

JPS Tanakh 1917
And the LORD said unto him: 'Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that are done in the midst thereof.'

New American Standard 1977
And the LORD said to him, “Go through the midst of the city, even through the midst of Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh and groan over all the abominations which are being committed in its midst.”

Jubilee Bible 2000
and the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry out because of all the abominations that are done in the midst of her.

King James 2000 Bible
And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that are done in its midst.

American King James Version
And the LORD said to him, Go through the middle of the city, through the middle of Jerusalem, and set a mark on the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the middle thereof.

American Standard Version
And Jehovah said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry over all the abominations that are done in the midst thereof.

Douay-Rheims Bible
And the Lord said to him: Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem: and mark Thau upon the foreheads of the men that sigh, and mourn for all the abominations that are committed in the midst thereof.

Darby Bible Translation
and Jehovah said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that are done in the midst thereof.

English Revised Version
And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.

Webster's Bible Translation
And the LORD said to him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that are done in the midst of it.

World English Bible
Yahweh said to him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark on the foreheads of the men that sigh and that cry over all the abominations that are done in its midst.

Young's Literal Translation
And He calleth unto the man who is clothed with linen, who hath the scribe's inkhorn at his loins, and Jehovah saith unto him, 'Pass on into the midst of the city, into the midst of Jerusalem, and thou hast made a mark on the foreheads of the men who are sighing and who are groaning for all the abominations that are done in its midst.'
Commentary
Matthew Henry Commentary
9:1-4 It is a great comfort to believers, that in the midst of destroyers and destructions, there is a Mediator, a great High Priest, who has an interest in heaven, and in whom saints on earth have an interest. The representation of the Divine glory from above the ark, removed to the threshold, denoted that the Lord was about to leave his mercy-seat, and to pronounce judgment on the people. The distinguishing character of this remnant that is to be saved, is such as sigh and cry to God in prayer, because of the abominations in Jerusalem. Those who keep pure in times of general wickedness, God will keep safe in times of general trouble and distress.
Study Bible
Slaughter of the Idolaters
3Then the glory of the God of Israel went up from the cherub on which it had been, to the threshold of the temple. And He called to the man clothed in linen at whose loins was the writing case. 4The LORD said to him, "Go through the midst of the city, even through the midst of Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh and groan over all the abominations which are being committed in its midst." 5But to the others He said in my hearing, "Go through the city after him and strike; do not let your eye have pity and do not spare.…
Cross References
2 Corinthians 1:22
placed His seal on us, and put His Spirit in our hearts as a pledge of what is to come.

Galatians 6:17
From now on let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.

2 Timothy 2:19
Nevertheless, God's firm foundation stands, bearing this seal: "The Lord knows those who are His," and, "Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity."

Revelation 7:2
And I saw another angel ascending from the east, with the seal of the living God. And he called out in a loud voice to the four angels who had been given power to harm the land and the sea:

Revelation 7:3
"Do not harm the land or sea or trees until we have sealed the foreheads of the servants of our God."

Revelation 9:4
They were told not to harm the grass of the earth or any plant or tree, but only those who did not have the seal of God on their foreheads.

Revelation 14:1
Then I looked and saw the Lamb standing on Mount Zion, and with Him one hundred forty-four thousand who had His name and His Father's name written on their foreheads.

Genesis 4:15
So the LORD said to him, "Therefore whoever kills Cain, vengeance will be taken on him sevenfold." And the LORD appointed a sign for Cain, so that no one finding him would slay him.

Exodus 12:7
'Moreover, they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and on the lintel of the houses in which they eat it.

Exodus 12:13
The blood shall be a sign for you on the houses where you live; and when I see the blood I will pass over you, and no plague will befall you to destroy you when I strike the land of Egypt.
Treasury of Scripture

And the LORD said to him, Go through the middle of the city, through the middle of Jerusalem, and set a mark on the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the middle thereof.

set a mark [heb] mark a mark

Exodus 12:7,13 And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts …

Malachi 3:16 Then they that feared the LORD spoke often one to another: and the …

2 Corinthians 1:22 Who has also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.

Ephesians 4:30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby you are sealed to …

2 Timothy 2:19 Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, …

Revelation 7:2,3 And I saw another angel ascending from the east, having the seal …

Revelation 9:4 And it was commanded them that they should not hurt the grass of …

Revelation 13:6,7 And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his …

Revelation 14:1 And I looked, and, see, a Lamb stood on the mount Sion, and with …

Revelation 20:4 And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them…

that sigh

Ezekiel 6:11 Thus said the Lord GOD; Smite with your hand, and stamp with your …

2 Kings 22:13,19,20 Go you, inquire of the LORD for me, and for the people, and for all …

Psalm 119:53,136 Horror has taken hold on me because of the wicked that forsake your law…

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

Jeremiah 13:17 But if you will not hear it, my soul shall weep in secret places …

2 Corinthians 12:21 And lest, when I come again, my God will humble me among you, and …

2 Peter 2:8,9 (For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing…

Jump to Previous
Abominations City Committed Cry Foreheads Grieve Groan Jerusalem Lament Mark Midst Sigh Thereof Throughout
Jump to Next
Abominations City Committed Cry Foreheads Grieve Groan Jerusalem Lament Mark Midst Sigh Thereof Throughout
Links
Ezekiel 9:4 NIV
Ezekiel 9:4 NLT
Ezekiel 9:4 ESV
Ezekiel 9:4 NASB
Ezekiel 9:4 KJV

Ezekiel 9:4 Biblia Paralela
Ezekiel 9:4 Chinese Bible
Ezekiel 9:4 French Bible
Ezekiel 9:4 German Bible

Alphabetical: a abominations all and are being city committed detestable done even foreheads Go grieve groan him in it its Jerusalem lament LORD mark men midst of on over put said sigh that the things those through throughout to which who

OT Prophets: Ezekiel 9:4 Yahweh said to him Go through (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 9:3
Top of Page
Top of Page