Acts 9:11
 Acts 9:11 
New International Version (©2011)
The Lord told him, "Go to the house of Judas on Straight Street and ask for a man from Tarsus named Saul, for he is praying.

New Living Translation (©2007)
The Lord said, "Go over to Straight Street, to the house of Judas. When you get there, ask for a man from Tarsus named Saul. He is praying to me right now.

English Standard Version (©2001)
And the Lord said to him, “Rise and go to the street called Straight, and at the house of Judas look for a man of Tarsus named Saul, for behold, he is praying,

New American Standard Bible (©1995)
And the Lord said to him, "Get up and go to the street called Straight, and inquire at the house of Judas for a man from Tarsus named Saul, for he is praying,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the Lord said unto him, Arise, and go into the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus: for, behold, he prayeth,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
"Get up and go to the street called Straight," the Lord said to him, "to the house of Judas, and ask for a man from Tarsus named Saul, since he is praying there.

International Standard Version (©2012)
The Lord told him, "Get up, go to the street called Straight, and in the home of Judas look for a man from Tarsus named Saul. At this very moment he's praying.

NET Bible (©2006)
Then the Lord told him, "Get up and go to the street called 'Straight,' and at Judas' house look for a man from Tarsus named Saul. For he is praying,

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And our Lord said to him, “Arise, go to the street which is called Straight and inquire at the house of Yehuda for Shaul, who is from the city Tarsus, for behold, he is praying.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The Lord told him, "Get up! Go to Judas' house on Straight Street, and ask for a man named Saul from the city of Tarsus. He's praying.

King James 2000 Bible (©2003)
And the Lord said unto him, Arise, and go into the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus: for, behold, he prays,

American King James Version
And the Lord said to him, Arise, and go into the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus: for, behold, he prays,

American Standard Version
And the Lord'said unto him, Arise, and go to the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one named Saul, a man of Tarsus: for behold, he prayeth;

Douay-Rheims Bible
And the Lord said to him: Arise, and go into the street that is called Stait, and seek in the house of Judas, one named Saul of Tarsus. For behold he prayeth.

Darby Bible Translation
And the Lord said to him, Rise up and go into the street which is called Straight, and seek in the house of Judas one by name Saul, he is of Tarsus: for, behold, he is praying,

English Revised Version
And the Lord said unto him, Arise, and go to the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one named Saul, a man of Tarsus: for behold, he prayeth;

Webster's Bible Translation
And the Lord said to him, Arise, and go into the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul of Tarsus: for behold, he prayeth,

Weymouth New Testament
"Rise," said the Lord, "and go to Straight Street, and inquire at the house of Judas for a man called Saul, from Tarsus, for he is actually praying.

World English Bible
The Lord said to him, "Arise, and go to the street which is called Straight, and inquire in the house of Judah for one named Saul, a man of Tarsus. For behold, he is praying,

Young's Literal Translation
and the Lord saith unto him, 'Having risen, go on unto the street that is called Straight, and seek in the house of Judas, one by name Saul of Tarsus, for, lo, he doth pray,

Matthew Henry's Concise Commentary

9:10-22 A good work was begun in Saul, when he was brought to Christ's feet with those words, Lord, what wilt thou have me to do? And never did Christ leave any who were brought to that. Behold, the proud Pharisee, the unmerciful oppressor, the daring blasphemer, prayeth! And thus it is even now, and with the proud infidel, or the abandoned sinner. What happy tidings are these to all who understand the nature and power of prayer, of such prayer as the humbled sinner presents for the blessings of free salvation! Now he began to pray after another manner than he had done; before, he said his prayers, now, he prayed them. Regenerating grace sets people on praying; you may as well find a living man without breath, as a living Christian without prayer. Yet even eminent disciples, like Ananias, sometimes stagger at the commands of the Lord. But it is the Lord's glory to surpass our scanty expectations, and show that those are vessels of his mercy whom we are apt to consider as objects of his vengeance. The teaching of the Holy Spirit takes away the scales of ignorance and pride from the understanding; then the sinner becomes a new creature, and endeavours to recommend the anointed Saviour, the Son of God, to his former companions.


Pulpit Commentary

Verse 11. - To for into, A.V., named for called, A.V.; a man of Tarsus for of Tarsus, A.V. The street; ῤύμη, usually the narrower lanes in a town as distinguished from the πλατεῖαι, or wide streets. So Luke 14:21, "The streets and lanes of the city," and the LXX. in Isaiah 15:3, couple πλατεῖαι and ρύμαι. Here, however, the term applies to the principal street of the city, which runs quite straight from the east to the west gate, and is a mile long. It still exists, and is called the Sultany Street; but instead of being the wide and splendid street it was in the apostolic age, a hundred feet wide, with colonnades separating the two footways on the side from the central read, and adorned with a triumphal arch, it is contracted into a narrow mean passage (see Lewin, vol. 1. p. 69).


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the Lord said unto him, arise,.... Quickly, directly, immediately, from off thy bed; the case required haste and dispatch:

and go into the street which is called Straight; a street in the city of Damascus so called; the streets of cities were called by different names, to distinguish them as ours now are. So in Jerusalem there was the street of the house of God, which led to the temple, Ezra 10:9 and the upper street, in which idolatrous Gentiles, and such as were fullers by trade, dwelt (i); and the street of the butchers; and the street of the wool staplers (k): and this street in Damascus might be called "Straight"; because it might be a long straight street, without any windings and turnings, which might go through the city. Whether or no this was one of the streets which Benhadad allowed Ahab to make in Damascus, 1 Kings 20:34 cannot be said;

and inquire in the house of Judas; which was in that street: who this Judas was is not certain, that he was a Jew appears by his name, but whether a believing, or an unbelieving Jew, is not known; however, he was Saul's host, and if this was the house he was recommended to from Jerusalem, or designed to go to when he set out from thence, it is very probable he was an unbeliever; but if it was an house he pitched on after his conversion, it is likely this Judas was a believer, and whether the same with Judas surnamed Barsabas may be considered, who is mentioned in Acts 15:22 however, at this man's house Ananias was to inquire

for one called Saul of Tarsus; or Saul "by name the Tarsian". So it is said (l) of Bigthan and Teresh, Esther 6:2 that they were , "two Tarsians", perhaps citizens of Tarsus, as Saul was. Tarsus was a city in Cilicia, and which Solinus (m) calls the mother of cities, and is the same with the Tarshish of the Old Testament; here Saul was born, and of it he was a citizen; Acts 21:39 and therefore is here called Saul of Tarsus, or Saul the Tarsian:

for behold he prayeth: so as he had never prayed before; now he prayed with the Spirit, and with the understanding, from a feeling sense of his wants, for spiritual blessings, such as he had no knowledge of, nor desire after before. God has no stillborn children; as soon as any are quickened by his grace, they cry unto him; prayer is the breath of a regenerate man, and shows him to be alive. He who before was breathing out threatenings and slaughter against the disciples of Christ, now breathes after communion with Christ and them. This is said, no doubt, to encourage Ananias to go to him. The Syriac and Arabic versions place this clause at the beginning of the next verse, "for behold, whilst he prayed he saw", &c. the Ethiopic version has it not.

(i) Misn. Shekalim, c. 8. sect. 1. Maimon. & Bartenora in ib. (k) Misn. Eruvim, c. 10. sect. 9. (l) T. Bab. Megilla, fol. 7. 1. & 13. 2. & Targum in Esther ii. 21. (m) Polyhistor, c. 51.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. go into the street … called Straight—There is still a street of this name in Damascus, about half a mile in length, running from east to west through the city [Maundrell].

and inquire in the house of Judas for one called Saul of Tarsus—There is something touching in the minuteness of these directions. Tarsus was the capital of the province of Cilicia, lying along the northeast coast of the Mediterranean. It was situated on the river Cydnus, was a "large and populous city" (says Xenophon, and see Ac 21:39), and under the Romans had the privilege of self-government.

behold, he prayeth—"breathing out" no longer "threatenings and slaughter," but struggling desires after light and life in the Persecuted One. Beautiful note of encouragement as to the frame in which Ananias would find the persecutor.


Acts 9:11 Parallel Commentaries

Acts 9:11 NIV
Acts 9:11 NLT
Acts 9:11 ESV
Acts 9:11 NASB
Acts 9:11 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Ananias Baptizes Saul
10And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord. 11And the Lord said to him, Arise, and go into the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus: for, behold, he prays, 12And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight. …

Acts 9:30 When the believers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
Acts 11:25 Then Barnabas went to Tarsus to look for Saul,
Acts 21:39 Paul answered, "I am a Jew, from Tarsus in Cilicia, a citizen of no ordinary city. Please let me speak to the people."
Acts 22:3 "I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city. I studied under Gamaliel and was thoroughly trained in the law of our ancestors. I was just as zealous for God as any of you are today.