Acts 9:12
 Acts 9:12 
New International Version (©2011)
In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight."

New Living Translation (©2007)
I have shown him a vision of a man named Ananias coming in and laying hands on him so he can see again."

English Standard Version (©2001)
and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so that he might regain his sight.”

New American Standard Bible (©1995)
and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him, so that he might regain his sight."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
In a vision he has seen a man named Ananias coming in and placing his hands on him so he can regain his sight.""

International Standard Version (©2012)
He has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so he would see again."

NET Bible (©2006)
and he has seen in a vision a man named Ananias come in and place his hands on him so that he may see again."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“He sees in a vision a man whose name is Khanan-Yah entering and laying a hand upon him so that his eyes will be opened.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In a vision he has seen a man named Ananias place his hands on him to restore his sight."

King James 2000 Bible (©2003)
And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hands on him, that he might receive his sight.

American King James Version
And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.

American Standard Version
and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight.

Douay-Rheims Bible
(And he saw a man named Ananias coming in, and putting his hands upon him, that he might receive his sight.)

Darby Bible Translation
and has seen in a vision a man by name Ananias coming in and putting his hand on him, so that he should see.

English Revised Version
and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight.

Webster's Bible Translation
And hath seen in a vision a man named Ananias, coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.

Weymouth New Testament
He has seen a man called Ananias come and lay his hands upon him so that he may recover his sight."

World English Bible
and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight."

Young's Literal Translation
and he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and putting a hand on him, that he may see again.'

Matthew Henry's Concise Commentary

9:10-22 A good work was begun in Saul, when he was brought to Christ's feet with those words, Lord, what wilt thou have me to do? And never did Christ leave any who were brought to that. Behold, the proud Pharisee, the unmerciful oppressor, the daring blasphemer, prayeth! And thus it is even now, and with the proud infidel, or the abandoned sinner. What happy tidings are these to all who understand the nature and power of prayer, of such prayer as the humbled sinner presents for the blessings of free salvation! Now he began to pray after another manner than he had done; before, he said his prayers, now, he prayed them. Regenerating grace sets people on praying; you may as well find a living man without breath, as a living Christian without prayer. Yet even eminent disciples, like Ananias, sometimes stagger at the commands of the Lord. But it is the Lord's glory to surpass our scanty expectations, and show that those are vessels of his mercy whom we are apt to consider as objects of his vengeance. The teaching of the Holy Spirit takes away the scales of ignorance and pride from the understanding; then the sinner becomes a new creature, and endeavours to recommend the anointed Saviour, the Son of God, to his former companions.


Pulpit Commentary

Verse 12. - He hath seen for hath seen in a vision, A.V. and T.R.; laying his hands for putting his hand, A.V. and T.R.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And hath seen in a vision a man named Ananias,.... Some read this verse in a parenthesis, and take them to be the words of Luke the historian; but it is rather a continuation of the words of Christ, telling Ananias, for his greater encouragement to go to Saul, that he had seen him in a vision, and had knowledge both of his person, and of his name, and of what he was to do to him; for in the vision or dream, he had been represented to him as

coming in; to the house, and into the room where he was:

and putting his hand on him, that he might receive his sight; without which he had been three days, and which he did receive upon Ananias's putting his hands on him.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. And hath seen in a vision a man named Ananias, &c.—Thus, as in the case of Cornelius and Peter afterwards, there was a mutual preparation of each for each. But we have no account of the vision which Saul had of Ananias coming unto him and putting his hands upon him for the restoration of his sight, save this interesting allusion to it in the vision which Ananias himself had.


Acts 9:12 Parallel Commentaries

Acts 9:12 NIV
Acts 9:12 NLT
Acts 9:12 ESV
Acts 9:12 NASB
Acts 9:12 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Ananias Baptizes Saul
10And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord. 11And the Lord said to him, Arise, and go into the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus: for, behold, he prays, 12And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.

Mark 5:23 He pleaded earnestly with him, "My little daughter is dying. Please come and put your hands on her so that she will be healed and live."
Acts 6:6 They presented these men to the apostles, who prayed and laid their hands on them.
Acts 9:17 Then Ananias went to the house and entered it. Placing his hands on Saul, he said, "Brother Saul, the Lord--Jesus, who appeared to you on the road as you were coming here--has sent me so that you may see again and be filled with the Holy Spirit."