Verse (Click for Chapter) New International Version Arise, LORD, do not let mortals triumph; let the nations be judged in your presence. New Living Translation Arise, O LORD! Do not let mere mortals defy you! Judge the nations! English Standard Version Arise, O LORD! Let not man prevail; let the nations be judged before you! Berean Standard Bible Rise up, O LORD, do not let man prevail; let the nations be judged in Your presence. King James Bible Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight. New King James Version Arise, O LORD, Do not let man prevail; Let the nations be judged in Your sight. New American Standard Bible Arise, LORD, do not let mankind prevail; Let the nations be judged before You. NASB 1995 Arise, O LORD, do not let man prevail; Let the nations be judged before You. NASB 1977 Arise, O LORD, do not let man prevail; Let the nations be judged before Thee. Legacy Standard Bible Arise, O Yahweh, do not let man prevail; Let the nations be judged before You. Amplified Bible Arise, O LORD, do not let man prevail; Let the nations be judged before You. Christian Standard Bible Rise up, LORD! Do not let mere humans prevail; let the nations be judged in your presence. Holman Christian Standard Bible Rise up, LORD! Do not let man prevail; let the nations be judged in Your presence. American Standard Version Arise, O Jehovah; Let not man prevail: Let the nations be judged in thy sight. Aramaic Bible in Plain English Arise, LORD JEHOVAH, and let not a son of man be strengthened; the nations shall be judged before your face. Brenton Septuagint Translation Arise, O Lord, let not man prevail: let the heathen be judged before thee. Contemporary English Version Do something, LORD! Don't let the nations win. Make them stand trial in your court of law. Douay-Rheims Bible Arise, O Lord, let not man be strengthened: let the Gentiles be judged in thy sight. English Revised Version Arise, O LORD; let not man prevail: let the nations be judged in thy sight. GOD'S WORD® Translation Arise, O LORD. Do not let mortals gain any power. Let the nations be judged in your presence. Good News Translation Come, LORD! Do not let anyone defy you! Bring the heathen before you and pronounce judgment on them. International Standard Version Rise up, LORD, do not let man prevail! The nations will be judged in your presence. JPS Tanakh 1917 Arise, O LORD, let not man prevail; Let the nations be judged in Thy sight. Literal Standard Version Rise, O YHWH, do not let man be strong, | Let nations be judged before Your face. Majority Standard Bible Rise up, O LORD, do not let man prevail; let the nations be judged in Your presence. New American Bible Arise, LORD, let no mortal prevail; let the nations be judged in your presence. NET Bible Rise up, LORD! Don't let men be defiant! May the nations be judged in your presence! New Revised Standard Version Rise up, O LORD! Do not let mortals prevail; let the nations be judged before you. New Heart English Bible Arise, LORD. Do not let man prevail. Let the nations be judged in your presence. Webster's Bible Translation Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight. World English Bible Arise, Yahweh! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight. Young's Literal Translation Rise, O Jehovah, let not man be strong, Let nations be judged before Thy face. Additional Translations ... Audio Bible Context I Will Give Thanks to the LORD…18For the needy will not always be forgotten; nor the hope of the oppressed forever dashed. 19Rise up, O LORD, do not let man prevail; let the nations be judged in Your presence. 20Lay terror upon them, O LORD; let the nations know they are but men. Selah… Cross References Numbers 10:35 Whenever the ark set out, Moses would say, "Rise up, O LORD! May Your enemies be scattered; may those who hate You flee before You." Psalm 9:5 You have rebuked the nations; You have destroyed the wicked; You have erased their name forever and ever. Treasury of Scripture Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in your sight. Arise Psalm 3:7 Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly. Psalm 7:6 Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded. Psalm 10:12 Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble. let not Genesis 32:28 And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed. 1 Samuel 2:9 He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail. 2 Chronicles 14:11 And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name we go against this multitude. O LORD, thou art our God; let not man prevail against thee. let the Psalm 2:1-3 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? … Psalm 79:6 Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name. Psalm 149:7 To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people; Jump to Previous Arise Face Heathen Judged Nations Overcome Presence Prevail Rise Sight Strong TriumphJump to Next Arise Face Heathen Judged Nations Overcome Presence Prevail Rise Sight Strong TriumphPsalm 9 1. David praises God for executing judgment11. He incites others to praise him 13. He prays that he may have cause to praise him (19) Let not man prevail.--Better, let not mere man be defiant.Verse 19. - Arise, O Lord (comp. Psalm 7:6, and the comment ad loc.). Let not man prevail; or, let not weak man prevail. The word used for "man," enosh, carries with it the idea of weakness. That "weak man" should prevail over God is preposterous. Let the heathen be judged in thy sight. If judged, then, as being wicked, condemned; if condemned, then punished - defeated, ruined, brought to nought (see ver. 5) Parallel Commentaries ... Hebrew Rise up,קוּמָ֣ה (qū·māh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 6965: To arise, stand up, stand O LORD, יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH let not אַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not man אֱנ֑וֹשׁ (’ĕ·nō·wōš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person prevail; יָעֹ֣ז (yā·‘ōz) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5810: To be strong let the nations ג֝וֹיִ֗ם (ḡō·w·yim) Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts be judged יִשָּׁפְט֥וּ (yiš·šā·p̄ə·ṭū) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate in עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against Your presence. פָּנֶֽיךָ׃ (pā·ne·ḵā) Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's 6440: The face Links Psalm 9:19 NIVPsalm 9:19 NLT Psalm 9:19 ESV Psalm 9:19 NASB Psalm 9:19 KJV Psalm 9:19 BibleApps.com Psalm 9:19 Biblia Paralela Psalm 9:19 Chinese Bible Psalm 9:19 French Bible Psalm 9:19 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 9:19 Arise Yahweh! (Psalm Ps Psa.) |
    |