Psalm 110:7
New International Version
He will drink from a brook along the way, and so he will lift his head high.

New Living Translation
But he himself will be refreshed from brooks along the way. He will be victorious.

English Standard Version
He will drink from the brook by the way; therefore he will lift up his head.

Berean Study Bible
He will drink from the brook by the road; therefore He will lift up His head.

New American Standard Bible
He will drink from the brook by the wayside; Therefore He will lift up His head.

New King James Version
He shall drink of the brook by the wayside; Therefore He shall lift up the head.

King James Bible
He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.

Christian Standard Bible
He will drink from the brook by the road; therefore, he will lift up his head.

Contemporary English Version
He will drink from any stream that he chooses, while winning victory after victory.

Good News Translation
The king will drink from the stream by the road, and strengthened, he will stand victorious.

Holman Christian Standard Bible
He will drink from the brook by the road; therefore, He will lift up His head.

International Standard Version
He will drink from a stream on the way, then hold his head high.

NET Bible
From the stream along the road he drinks; then he lifts up his head.

New Heart English Bible
He will drink of the brook in the way; therefore he will lift up his head.

Aramaic Bible in Plain English
“And he will drink from the torrent in the way, therefore his head will be lifted up.”

GOD'S WORD® Translation
He will drink from the brook along the road. He will hold his head high.

JPS Tanakh 1917
He will drink of the brook in the way; Therefore will he lift up the head.

New American Standard 1977
He will drink from the brook by the wayside; Therefore He will lift up His head.

Jubilee Bible 2000
He shall drink of the brook in the way; therefore he shall lift up his head.

King James 2000 Bible
He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.

American King James Version
He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.

American Standard Version
He will drink of the brook in the way: Therefore will he lift up the head.

Brenton Septuagint Translation
He shall drink of the brook in the way; therefore shall he lift up the head.

Douay-Rheims Bible
He shall drink of the torrent in the way: therefore shall he lift up the head.

Darby Bible Translation
He shall drink of the brook in the way; therefore shall he lift up the head.

English Revised Version
He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.

Webster's Bible Translation
He will drink of the brook in the way: therefore will he lift up the head.

World English Bible
He will drink of the brook in the way; therefore he will lift up his head.

Young's Literal Translation
From a brook in the way he drinketh, Therefore he doth lift up the head!
Study Bible
God's Faithful Messiah
6He will judge the nations, heaping up the dead; He will crush the leaders far and wide. 7He will drink from the brook by the road; therefore He will lift up His head.
Cross References
Judges 7:5
So Gideon brought the people down to the water, and the LORD said to him, "Separate those who lap the water with their tongues like a dog from those who kneel to drink."

Judges 7:6
And the number of those who lapped the water with their hands to their mouths was three hundred men; all the others knelt to drink.

Psalm 27:6
Then my head will be held high above my enemies around me. At His tabernacle I will offer sacrifices with shouts of joy; I will sing and make music to the LORD.

Treasury of Scripture

He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.

he shall

Psalm 102:9
For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,

Judges 7:5,6
So he brought down the people unto the water: and the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink…

Job 21:20
His eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath of the Almighty.

therefore

Isaiah 53:11,12
He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities…

Luke 24:26
Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?

Philippians 2:7-11
But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men: …

lift

Psalm 3:3
But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

Psalm 27:6
And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.

Jeremiah 52:31
And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the five and twentieth day of the month, that Evilmerodach king of Babylon in the first year of his reign lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and brought him forth out of prison,







Lexicon
He will drink
יִשְׁתֶּ֑ה (yiš·teh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8354: To imbibe

from the brook
מִ֭נַּחַל (min·na·ḥal)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5158: A stream, a winter torrent, a, valley, a shaft

by the road;
בַּדֶּ֣רֶךְ (bad·de·reḵ)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 1870: A road, a course of life, mode of action

therefore
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

He will lift up
יָרִ֥ים (yā·rîm)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7311: To be high actively, to rise, raise

His head.
רֹֽאשׁ׃ (rōš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7218: The head
(7) Drink . . . lift up.--The victorious leader, "faint yet pursuing" (Judges 8:4), pauses at the stream that crosses his path, and then refreshed, with head once more erect, continues his pursuit of the foe. Such is undoubtedly the meaning of this verse, and we need not suppose a sudden change of subject, as some critics do, as if the picture representing a thirsty warrior were unworthy of Jehovah. Poetry knows nothing of such timidity, and with the grand scene of Isaiah 63:1-6, of the hero stained with blood, we need not hesitate to admit this further detail so true to life, even if we had not in Psalms 60, 108 images of a still more homely type.

Verse 7. - He shall drink of the brook in the way. Primarily, the action described is that of pausing in the pursuit of enemies to refresh one's self with a draught of water from a brook by the wayside; but, if we interpret the passage of the Messiah, we must understand the refreshing draughts which he ever draws from the well-spring of truth and righteousness as he advances on his career of victory. Therefore (i.e. because of these draughts) he shall lift up the head. He shall never faint nor be weary (Isaiah 40:28), but shall continue the pursuit of his enemies unremittingly, as Bishop Perowne says, "with renewed ardor, with head erect and kindling eye," never resting until at length all things shall have been put in subjection under his feet (Hebrews 2:8).



110:1-7 Christ's kingdom. - Glorious things are here spoken of Christ. Not only he should be superior to all the kings of the earth, but he then existed in glory as the eternal Son of God. Sitting is a resting posture: after services and sufferings, to give law, to give judgment. It is a remaining posture: he sits like a king for ever. All his enemies are now in a chain, but not yet made his footstool. And his kingdom, being set up, shall be kept up in the world, in despite of all the powers of darkness. Christ's people are a willing people. The power of the Spirit, going with the power of the world, to the people of Christs, is effectual to make them willing. They shall attend him in the beautiful attire of holiness; which becomes his house for ever. And he shall have many devoted to him. The dew of our youth, even in the morning of our days, ought to be consecrated to our Lord Jesus. Christ shall not only be a King, but a Priest. He is God's Minister to us, and our Advocate with the Father, and so is the Mediator between God and man. He is a Priest of the order of Melchizedek, which was before that of Aaron, and on many accounts superior to it, and a more lively representation of Christ's priesthood. Christ's sitting at the right hand of God, speaks as much terror to his enemies as happiness to his people. The effect of this victory shall be the utter ruin of his enemies. We have here the Redeemer saving his friends, and comforting them. He shall be humbled; he shall drink of the brook in the way. The wrath of God, running in the curse of the law, may be considered as the brook in the way of his undertaking. Christ drank of the waters of affliction in his way to the throne of glory. But he shall be exalted. What then are we? Has the gospel of Christ been to us the power of God unto salvation? Has his kingdom been set up in our hearts? Are we his willing subjects? Once we knew not our need of his salvation, and we were not willing that he should reign over us. Are we willing to give up every sin, to turn from a wicked, insnaring world, and rely only on his merits and mercy, to have him for our Prophet, Priest, and King? and do we desire to be holy? To those who are thus changed, the Saviour's sacrifice, intercession, and blessing belong.
Jump to Previous
Brook Drink Drinketh Head Lift Stream Way Wayside
Jump to Next
Brook Drink Drinketh Head Lift Stream Way Wayside
Links
Psalm 110:7 NIV
Psalm 110:7 NLT
Psalm 110:7 ESV
Psalm 110:7 NASB
Psalm 110:7 KJV

Psalm 110:7 Bible Apps
Psalm 110:7 Biblia Paralela
Psalm 110:7 Chinese Bible
Psalm 110:7 French Bible
Psalm 110:7 German Bible

Alphabetical: a beside brook by drink from He head his lift the therefore up way wayside will

OT Poetry: Psalm 110:7 He will drink of the brook (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 110:6
Top of Page
Top of Page