Verse (Click for Chapter) New International Version When they had crossed over, they landed at Gennesaret and anchored there. New Living Translation After they had crossed the lake, they landed at Gennesaret. They brought the boat to shore English Standard Version When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and moored to the shore. Berean Standard Bible When they had crossed over, they landed at Gennesaret and moored the boat. Berean Literal Bible And having passed over, they came to the land, to Gennesaret, and drew to shore. King James Bible And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore. New King James Version When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret and anchored there. New American Standard Bible When they had crossed over they came to land at Gennesaret, and moored at the shore. NASB 1995 When they had crossed over they came to land at Gennesaret, and moored to the shore. NASB 1977 And when they had crossed over they came to land at Gennesaret, and moored to the shore. Legacy Standard Bible And when they had crossed over they came to land at Gennesaret, and moored to the shore. Amplified Bible When they had crossed over [the sea], they reached the land of Gennesaret and anchored at the shore. Christian Standard Bible When they had crossed over, they came to shore at Gennesaret and anchored there. Holman Christian Standard Bible When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and beached the boat. American Standard Version And when they had crossed over, they came to the land unto Gennesaret, and moored to the shore. Aramaic Bible in Plain English And when they had crossed to the other side, they came to the land of Genesar. Contemporary English Version Jesus and his disciples crossed the lake and brought the boat to shore near the town of Gennesaret. Douay-Rheims Bible And when they had passed over, they came into the land of Genezareth, and set to the shore. English Revised Version And when they had crossed over, they came to the land unto Gennesaret, and moored to the shore. GOD'S WORD® Translation They crossed the sea, came to shore at Gennesaret, and anchored there. Good News Translation They crossed the lake and came to land at Gennesaret, where they tied up the boat. International Standard Version When they had crossed over, they came ashore at Gennesaret and anchored the boat. Literal Standard Version And having passed over, they came on the land of Gennesaret, and drew to the shore, Majority Standard Bible When they had crossed over, they landed at Gennesaret and moored the boat. New American Bible After making the crossing, they came to land at Gennesaret and tied up there. NET Bible After they had crossed over, they came to land at Gennesaret and anchored there. New Revised Standard Version When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and moored the boat. New Heart English Bible When they had crossed over, they came to land at Gennesaret, and moored to the shore. Webster's Bible Translation And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore. Weymouth New Testament Having crossed over they drew to land in Gennesaret and came to anchor. World English Bible When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and moored to the shore. Young's Literal Translation And having passed over, they came upon the land of Gennesaret, and drew to the shore, Additional Translations ... Audio Bible Context Jesus Heals at Gennesaret52for they had not understood about the loaves, but their hearts had been hardened. 53When they had crossed over, they landed at Gennesaret and moored the boat. 54As soon as they got out of the boat, the people recognized Jesus… Cross References Matthew 14:34 When they had crossed over, they landed at Gennesaret. Mark 6:54 As soon as they got out of the boat, the people recognized Jesus John 6:24 So when the crowd saw that neither Jesus nor His disciples were there, they got into the boats and went to Capernaum to look for Him. John 6:25 When they found Him on the other side of the sea, they asked Him, "Rabbi, when did You get here?" Treasury of Scripture And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore. the land. Matthew 14:34-36 And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret… Luke 5:1 And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret, John 6:24 When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus. Jump to Previous Anchor Boat Crossed Drew Gennesaret Gennes'aret Landed Passed ShoreJump to Next Anchor Boat Crossed Drew Gennesaret Gennes'aret Landed Passed ShoreMark 6 1. Jesus is a prophet without honor in his own country.7. He gives the twelve power over unclean spirits. 14. Various opinions of Jesus. 16. John the Baptist is imprisoned, beheaded, and buried. 30. The apostles return from preaching. 34. The miracle of five loaves and two fishes. 45. Jesus walks on the sea; 53. and heals all who touch him. (53-56) And when they had passed over.--See Notes on Matthew 14:34-36.Verse 53. - They came into the land of Gennesaret; literally (ἐπὶ τὴν γῆν η΅λθον εἰς Γεννησαρέτ), they came to the land unto Gennesaret. This was the plain on the western side of the sea sometimes called "the lake of Gennesaret." The name Gennesaret (says Cornelius a Lapide) means "a fertile garden." There was a city originally called "Chinnereth" or "Cinneroth," mentioned in Joshua 19:25, which probably gave one of its names to this lake. Parallel Commentaries ... Greek WhenΚαὶ (Kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. they had crossed over, διαπεράσαντες (diaperasantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 1276: To cross over, pass over. From dia and a derivative of the base of peran; to cross entirely. they landed ἦλθον (ēlthon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2064: To come, go. at εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Gennesaret, Γεννησαρὲτ (Gennēsaret) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 1082: Of Hebrew origin; Gennesaret, a lake and plain in Palestine. [where] they moored the boat. προσωρμίσθησαν (prosōrmisthēsan) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's 4358: I anchor at a place. From pros and a derivative of the same as horme (anchor) or lull); to moor to, i.e. land at. Links Mark 6:53 NIVMark 6:53 NLT Mark 6:53 ESV Mark 6:53 NASB Mark 6:53 KJV Mark 6:53 BibleApps.com Mark 6:53 Biblia Paralela Mark 6:53 Chinese Bible Mark 6:53 French Bible Mark 6:53 Catholic Bible NT Gospels: Mark 6:53 When they had crossed over they came (Mar Mk Mr) |
    |