Jeremiah 50:46
New International Version
At the sound of Babylon's capture the earth will tremble; its cry will resound among the nations.

New Living Translation
The earth will shake with the shout, "Babylon has been taken!" and its cry of despair will be heard around the world.

English Standard Version
At the sound of the capture of Babylon the earth shall tremble, and her cry shall be heard among the nations.”

Berean Study Bible
At the sound of Babylon’s capture the earth will quake; a cry will be heard among the nations.

New American Standard Bible
At the shout, "Babylon has been seized!" the earth is shaken, and an outcry is heard among the nations.

King James Bible
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.

Christian Standard Bible
At the sound of Babylon's conquest the earth will quake; a cry will be heard among the nations.

Contemporary English Version
The sounds of your destruction will be heard among the nations, and the earth will shake.

Good News Translation
When Babylon falls, there will be such a noise that the entire earth will shake, and the cries of alarm will be heard by the other nations."

Holman Christian Standard Bible
At the sound of Babylon's conquest the earth will quake; a cry will be heard among the nations.

International Standard Version
At the shout that Babylon has been seized, the earth will be shaken, and the cry will be heard among the nations.

NET Bible
The people of the earth will quake when they hear Babylon has been captured. Her cries of anguish will be heard by the other nations."

New Heart English Bible
At the noise of the taking of Babylon the earth trembles, and the cry is heard among the nations."

GOD'S WORD® Translation
The earth will quake at the news that Babylon has been captured. Its cry will be heard among the nations."

JPS Tanakh 1917
At the noise of the taking of Babylon the earth quaketh, And the cry is heard among the nations.

New American Standard 1977
At the shout, “Babylon has been seized!” the earth is shaken, and an outcry is heard among the nations.

Jubilee Bible 2000
At the noise of the taking of Babylon, the earth was moved, and the cry was heard among the Gentiles.

King James 2000 Bible
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.

American King James Version
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.

American Standard Version
At the noise of the taking of Babylon the earth trembleth, and the cry is heard among the nations.

Brenton Septuagint Translation
For at the sound of the taking of Babylon the earth shall quake, and a cry shall be heard among the nations.

Douay-Rheims Bible
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard amongst the nations.

Darby Bible Translation
At the sound of the taking of Babylon the earth hath quaked, and the cry is heard among the nations.

English Revised Version
At the noise of the taking of Babylon the earth trembleth, and the cry is heard among the nations.

Webster's Bible Translation
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.

World English Bible
At the noise of the taking of Babylon the earth trembles, and the cry is heard among the nations.

Young's Literal Translation
From the voice: Captured was Babylon, Hath the earth been shaken, And a cry among nations hath been heard!
Study Bible
The Destruction of Babylon
45Therefore, hear the plans that the LORD has drawn up against Babylon and the strategies He has devised against the land of the Chaldeans: Surely the little ones of the flock will be dragged away; certainly their pasture will be made desolate because of them. 46At the sound of Babylon’s capture the earth will quake; a cry will be heard among the nations.
Cross References
Isaiah 5:7
For the vineyard of the LORD of Hosts is the house of Israel, and the men of Judah are the plant of his delight. He looked for justice but saw injustice; for righteousness, but heard a cry of distress.

Isaiah 15:5
My heart cries out over Moab; her fugitives flee as far as Zoar, as far as Eglath-shelishiyah; with weeping they ascend the slope of Luhith; they lament their destruction on the road to Horonaim.

Jeremiah 10:10
But the LORD is the true God; He is the living God and eternal King. The earth quakes at His wrath, and the nations cannot endure His indignation."

Jeremiah 46:12
The nations have heard of your shame, and your outcry fills the earth, because warrior stumbles over warrior and both of them have fallen together."

Jeremiah 49:21
At the sound of their fall, the earth will quake; their cry will resound to the Red Sea.

Jeremiah 51:29
The earth quakes and writhes because the LORD's intentions against Babylon stand: to make the land of Babylon a desolation, without an inhabitant.

Jeremiah 51:54
The sound of a cry comes from Babylon, the sound of great destruction from the land of the Chaldeans!

Ezekiel 26:18
Now the coastlands tremble on the day of your downfall; the islands in the sea are dismayed by your demise."'

Ezekiel 27:28
The countryside will shake when your sailors cry out.

Ezekiel 31:16
I made the nations quake at the sound of its downfall, when I cast it down to Sheol with those who descend to the Pit. Then all the trees of Eden, the choicest and best of Lebanon, all the well-watered trees, were consoled in the earth below.

Treasury of Scripture

At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.

Jeremiah 49:21
The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.

Isaiah 14:9,10
Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations…

Ezekiel 26:18
Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be troubled at thy departure.







Lexicon
At the sound
מִקּוֹל֙ (miq·qō·wl)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6963: A voice, sound

of Babylon’s
בָבֶ֔ל (ḇā·ḇel)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city

capture
נִתְפְּשָׂ֣ה (niṯ·pə·śāh)
Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 8610: To manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantably

the earth
הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

will quake;
נִרְעֲשָׁ֖ה (nir·‘ă·šāh)
Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7493: To undulate, through fear, to spring

a cry
וּזְעָקָ֖ה (ū·zə·‘ā·qāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2201: A shriek, outcry

will be heard
נִשְׁמָֽע׃ (niš·mā‘)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

among the nations.
בַּגּוֹיִ֥ם (bag·gō·w·yim)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
50:33-46 It is Israel's comfort in distress, that, though they are weak, their Redeemer is strong. This may be applied to believers, who complain of the dominion of sin and corruption, and of their own weakness and manifold infirmities. Their Redeemer is able to keep what they commit to him; and sin shall not have dominion over them. He will give them that rest which remains for the people of God. Also here is Babylon's sin, and their punishment. The sins are, idolatry and persecution. He that will not save his people in their sins, never will countenance the wickedness of his open enemies. The judgments of God for these sins will lay them waste. In the judgments denounced against prosperous Babylon, and the mercies promised to afflicted Israel, we learn to choose to suffer affliction with the people of God, rather than to enjoy the pleasures of sin for a season.
Jump to Previous
Babylon Babylon's Capture Captured Cry Ears Earth Heard Moved Nations Noise Outcry Quaked Quaketh Resound Seized Shaken Shaking Shout Sound Tremble Trembles Trembleth Voice
Jump to Next
Babylon Babylon's Capture Captured Cry Ears Earth Heard Moved Nations Noise Outcry Quaked Quaketh Resound Seized Shaken Shaking Shout Sound Tremble Trembles Trembleth Voice
Links
Jeremiah 50:46 NIV
Jeremiah 50:46 NLT
Jeremiah 50:46 ESV
Jeremiah 50:46 NASB
Jeremiah 50:46 KJV

Jeremiah 50:46 Bible Apps
Jeremiah 50:46 Biblia Paralela
Jeremiah 50:46 Chinese Bible
Jeremiah 50:46 French Bible
Jeremiah 50:46 German Bible

Alphabetical: among an and At Babylon Babylon's been capture cry earth has heard is its nations of outcry resound seized shaken shout sound the tremble will

OT Prophets: Jeremiah 50:46 At the noise of the taking (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 50:45
Top of Page
Top of Page