6946. Qadesh
Strong's Concordance
Qadesh: "sacred," a place in the desert
Original Word: קָדֵשׁ
Part of Speech: Proper Name Location
Transliteration: Qadesh
Phonetic Spelling: (kaw-dashe')
Definition: "sacred", a place in the desert
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same as qodesh
Definition
"sacred," a place in the desert
NASB Translation
Kadesh (15), Meribah-kadesh* (1), Meribath-kadesh* (2).

Brown-Driver-Briggs
II. קָדֵשׁ proper name, of a location (sacred; but perhaps originally קֶדֶשׁ and pointing artificial to distinguish from ׳ק in N); —

1 Καδης: in south of Judah Genesis 16:14 (J), Genesis 20:1 (E), in מִדְבַּר מָּארָן Numbers 13:26 (P), specifically צִן ׳מ Numbers 20:1; Numbers 33:36, compare קָדֵשׁ ׳מ Psalm 29:8; on western border of Edom Numbers 20:16 (E), Numbers 33:37 (P), compare Numbers 20:14 (E), Numbers 20:22 (P), Judges 11:16,17 (hence RobBR ii. 175, 194 sought it at `Ain Weibeh, in west of Arabah); long adobe of Israel during Exodus. Deuteronomy 1:46; ׳מֵי מְרִיבַת ק Numbers 27:14 (compare Numbers 20:1-13), Deuteronomy 32:51 (P), Ezekiel 47:19 (read מְרִיבַת), Ezekiel 48:28, compare Deuteronomy 33:2 (see קֹדֶשׁ near the end); compare עֵין מִשְׁמָּט Genesis 14:7; = בַּרְנֵעַ ׳ק (meaning of ׳ב unknown; ᵐ5 Kings (τοῦ) βαρνη); — Numbers 32:8 (J), Deuteronomy 1:2,19; Deuteronomy 2:14; Deuteronomy 9:23; Joshua 10:41 (D), Numbers 34:4; Joshua 15:3 (P); — modern ±Ain †adîs (kudais, ), approximately 50 miles south of Beersheba, J.Rowlands (1842) see GWilliamsHoly City, 464 f., and especially HCTrumbull (1881)Kadesh Barnea, 238-321.

2 Hittite capital on the Orontes, north of Damascus, towards Hamath (Egyptian †dš, †dšu, †dše WMMAs.u.Eur.213 ff.); — 2 Samuel 24:6 ᵐ5L We Dr Kit Bu Löhr, reading אֶרֶץ הַחִתִּים קָדֵ֫שָׁה for ᵑ0 תַּחְתִּים חָדְשִׁי ׳א (הַחִתִּים already HiGeschichte. Israel i. 29; קָדֵ֫שָׁה Th, קֶ֫דְשָׁה Klo, of קֶדֶשׁ in Naphtali); HPS doubts.

Strong's Exhaustive Concordance
Kadesh

The same as qadesh; sanctuary; Kadesh, a place in the Desert -- Kadesh. Compare Qadesh Barnea'.

see HEBREW qadesh

see HEBREW Qadesh Barnea'

Forms and Transliterations
בְּקָדֵ֑שׁ בְּקָדֵֽשׁ׃ בְקָדֵ֔שׁ בְקָדֵ֖שׁ בקדש בקדש׃ מִקָּדֵ֑שׁ מִקָּדֵ֖שׁ מקדש קָדֵ֑שָׁה קָדֵ֔שׁ קָדֵ֖שׁ קָדֵֽשָׁה׃ קָדֵֽשׁ׃ קדש קדש׃ קדשה קדשה׃ bə·qā·ḏêš ḇə·qā·ḏêš bekaDesh bəqāḏêš ḇəqāḏêš kaDesh kaDeshah mikkaDesh miq·qā·ḏêš miqqāḏêš qā·ḏê·šāh qā·ḏêš qāḏêš qāḏêšāh vekaDesh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 14:7
HEB: מִשְׁפָּט֙ הִ֣וא קָדֵ֔שׁ וַיַּכּ֕וּ אֶֽת־
NAS: to En-mishpat (that is, Kadesh), and conquered
KJV: Enmishpat, which [is] Kadesh, and smote
INT: to En-mishpat he which Kadesh and smote all

Genesis 16:14
HEB: הִנֵּ֥ה בֵין־ קָדֵ֖שׁ וּבֵ֥ין בָּֽרֶד׃
NAS: it is between Kadesh and Bered.
KJV: Beerlahairoi; behold, [it is] between Kadesh and Bered.
INT: behold is between Kadesh is between and Bered

Genesis 20:1
HEB: וַיֵּ֥שֶׁב בֵּין־ קָדֵ֖שׁ וּבֵ֣ין שׁ֑וּר
NAS: between Kadesh and Shur;
KJV: and dwelled between Kadesh and Shur,
INT: and settled between Kadesh between and Shur

Numbers 13:26
HEB: מִדְבַּ֥ר פָּארָ֖ן קָדֵ֑שָׁה וַיָּשִׁ֨יבוּ אוֹתָ֤ם
NAS: of Paran, at Kadesh; and they brought back
KJV: of Paran, to Kadesh; and brought back
INT: the wilderness of Paran Kadesh brought word

Numbers 20:1
HEB: וַיֵּ֥שֶׁב הָעָ֖ם בְּקָדֵ֑שׁ וַתָּ֤מָת שָׁם֙
NAS: stayed at Kadesh. Now Miriam
KJV: abode in Kadesh; and Miriam
INT: stayed and the people Kadesh died there

Numbers 20:14
HEB: מֹשֶׁ֧ה מַלְאָכִ֛ים מִקָּדֵ֖שׁ אֶל־ מֶ֣לֶךְ
NAS: From Kadesh Moses then sent
KJV: messengers from Kadesh unto the king
INT: Moses messengers Kadesh to the king

Numbers 20:16
HEB: וְהִנֵּה֙ אֲנַ֣חְנוּ בְקָדֵ֔שׁ עִ֖יר קְצֵ֥ה
NAS: now behold, we are at Kadesh, a town
KJV: out of Egypt: and, behold, we [are] in Kadesh, a city
INT: now behold we Kadesh A town the edge

Numbers 20:22
HEB: וַיִּסְע֖וּ מִקָּדֵ֑שׁ וַיָּבֹ֧אוּ בְנֵֽי־
NAS: Now when they set out from Kadesh, the sons
KJV: journeyed from Kadesh, and came
INT: set Kadesh came the sons

Numbers 27:14
HEB: מֵֽי־ מְרִיבַ֥ת קָדֵ֖שׁ מִדְבַּר־ צִֽן׃
NAS: of Meribah of Kadesh in the wilderness
KJV: of Meribah in Kadesh in the wilderness
INT: are the waters of Meribah of Kadesh the wilderness of Zin

Numbers 33:36
HEB: צִ֖ן הִ֥וא קָדֵֽשׁ׃
NAS: of Zin, that is, Kadesh.
KJV: of Zin, which [is] Kadesh.
INT: of Zin that is Kadesh

Numbers 33:37
HEB: וַיִּסְע֖וּ מִקָּדֵ֑שׁ וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּהֹ֣ר
NAS: They journeyed from Kadesh and camped
KJV: And they removed from Kadesh, and pitched
INT: journeyed Kadesh and camped Hor

Deuteronomy 1:46
HEB: וַתֵּשְׁב֥וּ בְקָדֵ֖שׁ יָמִ֣ים רַבִּ֑ים
NAS: So you remained in Kadesh many days,
KJV: So ye abode in Kadesh many
INT: remained Kadesh days many

Deuteronomy 32:51
HEB: בְּמֵֽי־ מְרִיבַ֥ת קָדֵ֖שׁ מִדְבַּר־ צִ֑ן
INT: the waters provocation Kadesh the wilderness of Zin

Judges 11:16
HEB: ס֔וּף וַיָּבֹ֖א קָדֵֽשָׁה׃
NAS: Sea and came to Kadesh,
KJV: sea, and came to Kadesh;
INT: the Red and came to Kadesh

Judges 11:17
HEB: וַיֵּ֥שֶׁב יִשְׂרָאֵ֖ל בְּקָדֵֽשׁ׃
NAS: So Israel remained at Kadesh.
KJV: abode in Kadesh.
INT: remained Israel Kadesh

Psalm 29:8
HEB: יְ֝הוָ֗ה מִדְבַּ֥ר קָדֵֽשׁ׃
NAS: shakes the wilderness of Kadesh.
KJV: shaketh the wilderness of Kadesh.
INT: the LORD the wilderness of Kadesh

Ezekiel 47:19
HEB: מֵי֙ מְרִיב֣וֹת קָדֵ֔שׁ נַחֲלָ֖ה אֶל־
KJV: of strife [in] Kadesh, the river
INT: as the waters provocation Kadesh to the brook about

Ezekiel 48:28
HEB: מֵ֚י מְרִיבַ֣ת קָדֵ֔שׁ נַחֲלָ֖ה עַל־
KJV: of strife [in] Kadesh, [and] to the river
INT: to the waters provocation Kadesh to the brook and beside

18 Occurrences

Strong's Hebrew 6946
18 Occurrences


bə·qā·ḏêš — 2 Occ.
qā·ḏêš — 9 Occ.
qā·ḏê·šāh — 2 Occ.
miq·qā·ḏêš — 3 Occ.
ḇə·qā·ḏêš — 2 Occ.










6945
Top of Page
Top of Page