Numbers 20:16 Interlinear: and we cry unto Jehovah, and He heareth our voice, and sendeth a messenger, and is bringing us out of Egypt; and lo, we are in Kadesh, a city in the extremity of thy border.
Numbers 20:16
6817 [e]   16
wan·niṣ·‘aq   16
וַנִּצְעַ֤ק   16
when we cried   16
Verb   16
413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
8085 [e]
way·yiš·ma‘
וַיִּשְׁמַ֣ע
and he heard
Verb
  
 

 
 
 6963 [e]
qō·lê·nū,
קֹלֵ֔נוּ
our voice
Noun
7971 [e]
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֣ח
and sent
Verb
  
 

 
 
 4397 [e]
mal·’āḵ,
מַלְאָ֔ךְ
an angel
Noun
3318 [e]
way·yō·ṣi·’ê·nū
וַיֹּצִאֵ֖נוּ
and has brought us forth
Verb
4714 [e]
mim·miṣ·rā·yim;
מִמִּצְרָ֑יִם
out of Egypt
Noun
  
 

 
 
 2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּה֙
and behold
Prt
587 [e]
’ă·naḥ·nū
אֲנַ֣חְנוּ
we [are]
Pro
  
 

 
 
 6946 [e]
ḇə·qā·ḏêš,
בְקָדֵ֔שׁ
in Kadesh
Noun
5892 [e]
‘îr
עִ֖יר
a city
Noun
7097 [e]
qə·ṣêh
קְצֵ֥ה
in the uttermost
Noun
  
 
.
 
 
 1366 [e]
ḡə·ḇū·le·ḵā.
גְבוּלֶֽךָ׃
of your border
Noun
Links
Numbers 20:16Numbers 20:16 Text AnalysisNumbers 20:16 InterlinearNumbers 20:16 MultilingualNumbers 20:16 TSKNumbers 20:16 Cross ReferencesNumbers 20:16 Bible HubNumbers 20:16 Biblia ParalelaNumbers 20:16 Chinese BibleNumbers 20:16 French BibleNumbers 20:16 German Bible

Bible Hub
Numbers 20:15
Top of Page
Top of Page