Strong's Hebrew English Morphology 7725 [e] וַ֠יָּשֻׁבוּ way-yā-šu-ḇū And they turned back Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 935 [e] וַיָּבֹ֜אוּ way-yā-ḇō-’ū and came Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 5880 [e] עֵ֤ין ‘ên En- 5880 [e] מִשְׁפָּט֙ miš-pāṭ mishpat N-proper-fs 1931 [e] הִ֣וא hî that [is] Pro-3fs 6946 [e] קָדֵ֔שׁ qā-ḏêš Kadesh N-proper-fs 5221 [e] וַיַּכּ֕וּ way-yak-kū and they struck Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp 853 [e] אֶֽת־ ’eṯ- - DirObjM 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 7704 [e] שְׂדֵ֖ה śə-ḏêh the territory N-msc 6003 [e] הָעֲמָלֵקִ֑י hā-‘ă-mā-lê-qî of the Amalekite Art | N-proper-ms 1571 [e] וְגַם֙ wə-ḡam and also Conj 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 567 [e] הָ֣אֱמֹרִ֔י hā-’ĕ-mō-rî the Amorite Art | N-proper-ms 3427 [e] הַיֹּשֵׁ֖ב hay-yō-šêḇ who was dwelling Art | V-Qal-Prtcpl-ms 2688 [e] בְּחַֽצְצֹ֥ן bə-ḥaṣ-ṣōn in Hazazon- Prep 2688 [e] תָּמָֽר׃ tā-mār tamar Prep | N-proper-fs

Berean Study Bible
Then they turned back to invade En-mishpat (that is, Kadesh), and they conquered the whole territory of the Amalekites, as well as the Amorites who lived in Hazazon-tamar.

Young's Literal Translation
and they turn back and come in unto En-Mishpat, which [is] Kadesh, and smite the whole field of the Amalekite, and also the Amorite who is dwelling in Hazezon-Tamar.

Holman Christian Standard Bible
Then they came back to invade En-mishpat (that is, Kadesh ), and they defeated all the territory of the Amalekites, as well as the Amorites who lived in Hazazon-tamar.

New American Standard Bible
Then they turned back and came to En-mishpat (that is, Kadesh), and conquered all the country of the Amalekites, and also the Amorites, who lived in Hazazon-tamar.

King James Bible
And they returned, and came to Enmishpat, which [is] Kadesh, and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazezontamar. Genesis 14:7 • Genesis 14:7 NIV • Genesis 14:7 NLT • Genesis 14:7 ESV • Genesis 14:7 NASB • Genesis 14:7 KJV • Genesis 14:7 Biblia Paralela • Genesis 14:7 Chinese Bible • Genesis 14:7 French Bible • Genesis 14:7 German Bible

Bible Hub