Genesis 14:8 Hebrew Text Analysis
Genesis 14:8
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3318 [e]way-yê-ṣêוַיֵּצֵ֨אAnd there went outVerb
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־the kingNoun
5467 [e]sə-ḏōmסְדֹ֜םof SodomNoun
4428 [e]ū-me-leḵוּמֶ֣לֶךְand the kingNoun
6017 [e]‘ă-mō-rāh,עֲמֹרָ֗הof GomorrahNoun
4428 [e]ū-me-leḵוּמֶ֤לֶךְand the kingNoun
126 [e]’aḏ-māhאַדְמָה֙of AdmahNoun
4428 [e]ū-me-leḵוּמֶ֣לֶךְand the kingNoun
  [ṣə-ḇō-yîm[צְבֹיִים -  
  ḵ]כ] -  
6636 [e](ṣə-ḇō-w-yim,(צְבֹויִ֔םof ZeboiimNoun
  q)ק) -  
4428 [e]ū-me-leḵוּמֶ֥לֶךְand the kingNoun
1106 [e]be-la‘בֶּ֖לַעof BelaNoun
1931 [e]הִוא־the samePro
6820 [e]ṣō-‘ar;צֹ֑עַרZoarNoun
6186 [e]way-ya-‘ar-ḵūוַיַּֽעַרְכ֤וּand they joinedVerb
854 [e]’it-tāmאִתָּם֙with themPrep
4421 [e]mil-ḥā-māh,מִלְחָמָ֔הfor battleNoun
6010 [e]bə-‘ê-meqבְּעֵ֖מֶקin the valleyNoun
7708 [e]haś-śid-dîm.הַשִּׂדִּֽים׃of SiddimNoun
Hebrew Texts
בראשית 14:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֨א מֶֽלֶךְ־סְדֹ֜ם וּמֶ֣לֶךְ עֲמֹרָ֗ה וּמֶ֤לֶךְ אַדְמָה֙ וּמֶ֣לֶךְ [צְבֹיִים כ] (צְבֹויִ֔ם ק) וּמֶ֥לֶךְ בֶּ֖לַע הִוא־צֹ֑עַר וַיַּֽעַרְכ֤וּ אִתָּם֙ מִלְחָמָ֔ה בְּעֵ֖מֶק הַשִּׂדִּֽים׃

בראשית 14:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא מלך־סדם ומלך עמרה ומלך אדמה ומלך [צביים כ] (צבוים ק) ומלך בלע הוא־צער ויערכו אתם מלחמה בעמק השדים׃

Links
Genesis 14:8Genesis 14:8 Text AnalysisGenesis 14:8 InterlinearGenesis 14:8 MultilingualGenesis 14:8 TSKGenesis 14:8 Cross ReferencesGenesis 14:8 Bible HubGenesis 14:8 Biblia ParalelaGenesis 14:8 Chinese BibleGenesis 14:8 French BibleGenesis 14:8 German Bible

Bible Hub
Genesis 14:7
Top of Page
Top of Page