2716. katergazomai
Strong's Concordance
katergazomai: to work out
Original Word: κατεργάζομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: katergazomai
Phonetic Spelling: (kat-er-gad'-zom-ahee)
Definition: to work out
Usage: I effect by labor, achieve, work out, bring about.
HELPS Word-studies

2716 katergázomai (from 2596 /katá, "down, exactly according to," intensifying 2038 /ergázomai, "work, accomplish") – literally, "work down to the end-point," i.e. to an exact, definite conclusion (note the prefix, 2596 /katá); bring to decisive finality (end-conclusion).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from kata and ergazomai
to work out
NASB Translation
accomplished (1), brings about (2), carried (1), committed (1), committing (1), does (1), doing (4), done (1), effecting (1), performed (1), prepared (1), produced (2), produces (2), producing (2), work (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2716: κατεργάζομαι

κατεργάζομαι; perfect infinitive κατειργάσθαι (1 Peter 4:3 L T Tr WH); 1 aorist middle κατειργασαμην, and κατηργασαμην (Romans 7:8 T Tr.; (2 Corinthians 7:11 T)); 1 aorist passive κατειργασθην, and κατηργασθην (2 Corinthians 12:12 Tdf.); see ἐργάζομαι, at the beginning; a deponent middle verb; (according to Fritzsche, Romans, i., p. 107 the κατά is either intensive (Latinperficere) or descensive (Latinperpetrare));

a. to perform, accomplish, achieve (R. V. often work): Romans 7:15, 17f, 20; τί διά τίνος (the genitive of person), Romans 15:18; ἅπαντα κατεργασάμενοι having gone through every struggle of the fight, Ephesians 6:13 (cf. Meyer, in the place cited); σημεῖα, passive 2 Corinthians 12:12; of disgraceful actions, equivalent to to perpetrate, Romans 1:27; Romans 2:9; 1 Corinthians 5:3; 1 Peter 4:3.

b. to work out (Latinefficere), i. e. to do that from which something results; of man: τήν σωτηραν, make every effort to obtain salvation, Philippians 2:12; of things: bring about, result in, Romans 4:15; Romans 5:3; Romans 7:8; 2 Corinthians 7:10 (where L T Tr WH ἐργάζομαι); James 1:3, and R G in 20; τί τίνι, Romans 7:13; 2 Corinthians 4:17; 2 Corinthians 7:11; 2 Corinthians 9:11.

c. κατεργάζεσθαι τινα εἰς τί, to fashion, i. e. render one fit for a thing: 2 Corinthians 5:5. (Often in Greek writings from Sophocles and Herodotus down; several times in the Sept..)

Strong's Exhaustive Concordance
produce, perform, work out.

From kata and ergazomai; to work fully, i.e. Accomplish; by implication, to finish, fashion -- cause, to (deed), perform, work (out).

see GREEK kata

see GREEK ergazomai

Forms and Transliterations
κατειργάσασθε κατειργασατο κατειργάσατο κατειργασθαι κατειργάσθαι κατειργασθη κατειργάσθη κατείργασθη κατειργασμένης κατειργάσω κατεργά κάτεργα κατεργαζεσθαι κατεργάζεσθαι κατεργαζεσθε κατεργάζεσθε κατεργαζεται κατεργάζεται κατεργαζομαι κατεργάζομαι κατεργαζομενη κατεργαζομένη κατεργαζομενοι κατεργαζόμενοι κατεργαζομενου κατεργαζομένου κατεργασαμενοι κατεργασάμενοι κατεργασαμενον κατεργασάμενον κατεργασαμενος κατεργασάμενος κατεργάσασθαι κατεργασθήσεσθε κατεργασίας κάτεργον kateirgasato kateirgásato kateirgasthai kateirgásthai kateirgasthe kateirgasthē kateirgásthe kateirgásthē katergasamenoi katergasámenoi katergasamenon katergasámenon katergasamenos katergasámenos katergazesthai katergázesthai katergazesthe katergázesthe katergazetai katergázetai katergazomai katergázomai katergazomene katergazomenē katergazoméne katergazoménē katergazomenoi katergazómenoi katergazomenou katergazoménou
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Romans 1:27 V-PPM/P-NMP
GRK: τὴν ἀσχημοσύνην κατεργαζόμενοι καὶ τὴν
NAS: men with men committing indecent acts
KJV: men working that which is unseemly,
INT: the shame working out and the

Romans 2:9 V-PPM/P-GMS
GRK: ἀνθρώπου τοῦ κατεργαζομένου τὸ κακόν
NAS: soul of man who does evil, of the Jew
KJV: of man that doeth evil,
INT: of man that produces evil

Romans 4:15 V-PIM/P-3S
GRK: νόμος ὀργὴν κατεργάζεται οὗ δὲ
NAS: for the Law brings about wrath,
KJV: Because the law worketh wrath: for
INT: law wrath brings where indeed

Romans 5:3 V-PIM/P-3S
GRK: θλίψις ὑπομονὴν κατεργάζεται
NAS: that tribulation brings about perseverance;
KJV: that tribulation worketh patience;
INT: tribulation endurance produces

Romans 7:8 V-AIM-3S
GRK: τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ
NAS: the commandment, produced in me coveting
KJV: by the commandment, wrought in me
INT: the commandment produced in me

Romans 7:13 V-PPM/P-NFS
GRK: ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θάνατον ἵνα
NAS: to be sin by effecting my death
KJV: sin, working death
INT: good to me working out death that

Romans 7:15 V-PIM/P-1S
GRK: ὃ γὰρ κατεργάζομαι οὐ γινώσκω
NAS: For what I am doing, I do not understand;
KJV: For that which I do I allow not:
INT: what indeed I work out not I do own

Romans 7:17 V-PIM/P-1S
GRK: οὐκέτι ἐγὼ κατεργάζομαι αὐτὸ ἀλλὰ
NAS: no longer am I the one doing it, but sin
KJV: it is no more I that do it, but
INT: no longer I am working out it but

Romans 7:18 V-PNM/P
GRK: τὸ δὲ κατεργάζεσθαι τὸ καλὸν
NAS: is present in me, but the doing of the good
KJV: but [how] to perform that which is good
INT: but I [the] to work out the right

Romans 7:20 V-PIM/P-1S
GRK: οὐκέτι ἐγὼ κατεργάζομαι αὐτὸ ἀλλὰ
NAS: I am no longer the one doing it, but sin
KJV: it is no more I that do it, but
INT: [it is] no longer I who work out it but

Romans 15:18 V-AIM-3S
GRK: ὧν οὐ κατειργάσατο Χριστὸς δι'
NAS: Christ has accomplished through
KJV: hath not wrought by me,
INT: of what not produced Christ by

1 Corinthians 5:3 V-APM-AMS
GRK: οὕτως τοῦτο κατεργασάμενον
NAS: him who has so committed this,
KJV: so done this deed,
INT: so this having produced

2 Corinthians 4:17 V-PIM/P-3S
GRK: βάρος δόξης κατεργάζεται ἡμῖν
NAS: affliction is producing for us an eternal
KJV: is but for a moment, worketh for us
INT: weight of glory produces for us

2 Corinthians 5:5 V-APM-NMS
GRK: ὁ δὲ κατεργασάμενος ἡμᾶς εἰς
NAS: Now He who prepared us for this very
KJV: Now he that hath wrought us for
INT: the [one] moreover having prepared us for

2 Corinthians 7:10 V-PIM/P-3S
GRK: λύπη θάνατον κατεργάζεται
NAS: of the world produces death.
KJV: godly sorrow worketh repentance to
INT: grief death produces

2 Corinthians 7:11 V-AIM-3S
GRK: λυπηθῆναι πόσην κατειργάσατο ὑμῖν σπουδήν
NAS: sorrow, has produced in you: what
KJV: carefulness it wrought in you,
INT: to have been grieved how much it produced in you earnestness

2 Corinthians 9:11 V-PIM/P-3S
GRK: ἁπλότητα ἥτις κατεργάζεται δι' ἡμῶν
NAS: through us is producing thanksgiving
KJV: which causeth through
INT: generousity which produces through us

2 Corinthians 12:12 V-AIP-3S
GRK: τοῦ ἀποστόλου κατειργάσθη ἐν ὑμῖν
NAS: of a TRUE apostle were performed among
KJV: of an apostle were wrought among
INT: of the apostle were produced among you

Ephesians 6:13 V-APM-NMP
GRK: καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι
NAS: day, and having done everything,
KJV: day, and having done all, to stand.
INT: and all things having done to stand

Philippians 2:12 V-PMM/P-2P
GRK: ἑαυτῶν σωτηρίαν κατεργάζεσθε
NAS: in my absence, work out your salvation
KJV: absence, work out your own
INT: your own salvation work out

James 1:3 V-PIM/P-3S
GRK: τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν
NAS: of your faith produces endurance.
KJV: of your faith worketh patience.
INT: faith produces endurance

1 Peter 4:3 V-RNM/P
GRK: τῶν ἐθνῶν κατειργάσθαι πεπορευμένους ἐν
NAS: is sufficient [for] [you] to have carried out the desire
KJV: us to have wrought the will
INT: of the Gentiles to have produced having walked in

Strong's Greek 2716
22 Occurrences

κατειργάσατο — 3 Occ.
κατειργάσθαι — 1 Occ.
κατειργάσθη — 1 Occ.
κατεργασάμενοι — 1 Occ.
κατεργασάμενον — 1 Occ.
κατεργασάμενος — 1 Occ.
κατεργάζεσθαι — 1 Occ.
κατεργάζεσθε — 1 Occ.
κατεργάζεται — 6 Occ.
κατεργάζομαι — 3 Occ.
κατεργαζομένη — 1 Occ.
κατεργαζόμενοι — 1 Occ.
κατεργαζομένου — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page