10   3588 [e] 10   hē 10   ἡ 10   the 10   Art-NFS

1063 [e] gar γὰρ  , indeed Conj

2596 [e] kata κατὰ according to Prep

2316 [e] Theon Θεὸν God N-AMS

3077 [e] lypē λύπη  , grief N-NFS

3341 [e] metanoian μετάνοιαν repentance N-AFS

1519 [e] eis εἰς to Prep

4991 [e] sōtērian σωτηρίαν  , salvation N-AFS

278 [e] ametamelēton ἀμεταμέλητον without regret Adj-AFS

2038 [e] ergazetai ἐργάζεται  ; produces V-PIM/P-3S

3588 [e] hē ἡ  -  Art-NFS

1161 [e] de δὲ and Conj

3588 [e] tou τοῦ [the] of the Art-GMS

2889 [e] kosmou κόσμου world N-GMS

3077 [e] lypē λύπη  , grief N-NFS

2288 [e] thanaton θάνατον death N-AMS

2716 [e] katergazetai κατεργάζεται  . produces V-PIM/P-3S

Berean Study Bible
Godly sorrow brings repentance that leads to salvation without regret, but worldly sorrow brings death.

Young's Literal Translation
for the sorrow toward God reformation to salvation not to be repented of doth work, and the sorrow of the world doth work death,

Holman Christian Standard Bible
For godly grief produces a repentance not to be regretted and leading to salvation, but worldly grief produces death.

New American Standard Bible
For the sorrow that is according to [the will] [of] God produces a repentance without regret, [leading] to salvation, but the sorrow of the world produces death.

King James Bible
For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death. 2 Corinthians 7:10 • 2 Corinthians 7:10 NIV • 2 Corinthians 7:10 NLT • 2 Corinthians 7:10 ESV • 2 Corinthians 7:10 NASB • 2 Corinthians 7:10 KJV • 2 Corinthians 7:10 Biblia Paralela • 2 Corinthians 7:10 Chinese Bible • 2 Corinthians 7:10 French Bible • 2 Corinthians 7:10 German Bible

Bible Hub