Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleNow I rejoice, not because you were grieved, but because your grief led to repentance. For you were grieved as God willed, so that you didn’t experience any loss from us.
New American Standard BibleI now rejoice, not that you were made sorrowful, but that you were made sorrowful to [the point of] repentance; for you were made sorrowful according to [the will of] God, so that you might not suffer loss in anything through us.
King James BibleNow I rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing.
Parallel VersesInternational Standard Version
Now I am happy, not because you had such sorrow, but because your sorrow led you to repent. For you were sorry in a godly way, and so you were not hurt by us in any way.
American Standard Version
I now rejoice, not that ye were made sorry, but that ye were made sorry unto repentance; for ye were made sorry after a godly sort, that ye might suffer loss by us in nothing.
Young's Literal Translation
I now do rejoice, not that ye were made sorry, but that ye were made sorry to reformation, for ye were made sorry toward God, that in nothing ye might receive damage from us;
Links2 Corinthians 7:9
• 2 Corinthians 7:9 NIV
• 2 Corinthians 7:9 NLT
• 2 Corinthians 7:9 ESV
• 2 Corinthians 7:9 NASB
• 2 Corinthians 7:9 KJV
• 2 Corinthians 7:9 Commentaries
• 2 Corinthians 7:9 Bible Apps
• 2 Corinthians 7:9 Biblia Paralela
• 2 Corinthians 7:9 Chinese Bible
• 2 Corinthians 7:9 French Bible
• 2 Corinthians 7:9 German Bible