Genesis 25:9
New International Version
His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite,

New Living Translation
His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite.

English Standard Version
Isaac and Ishmael his sons buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, east of Mamre,

Berean Study Bible
His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite.

New American Standard Bible
Then his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, facing Mamre,

King James Bible
And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;

Christian Standard Bible
His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hethite.

Good News Translation
His sons Isaac and Ishmael buried him in Machpelah Cave, in the field east of Mamre that had belonged to Ephron son of Zohar the Hittite.

Holman Christian Standard Bible
His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite.

International Standard Version
His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field that used to belong to Zohar the Hittite's son Ephron.

NET Bible
His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron the son of Zohar, the Hethite.

New Heart English Bible
Isaac and Ishmael, his sons, buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron, the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre,

GOD'S WORD® Translation
His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah in the field of Ephron, son of Zohar the Hittite. The cave is east of Mamre.

JPS Tanakh 1917
And Isaac and Ishmael his sons buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;

New American Standard 1977
Then his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, facing Mamre,

Jubilee Bible 2000
And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is in front of Mamre;

King James 2000 Bible
And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;

American King James Version
And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;

American Standard Version
And Isaac and Ishmael his sons buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre.

Brenton Septuagint Translation
And Isaac and Ismael his sons buried him in the double cave, in the field of Ephron the son of Saar the Chettite, which is over against Mambre:

Douay-Rheims Bible
And Isaac and Ismael his sons buried him in the double cave, which was situated in the field of Ephron the son of Seor the Hethite, over against Mambre;

Darby Bible Translation
And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which was opposite to Mamre --

English Revised Version
And Isaac and Ishmael his sons buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;

Webster's Bible Translation
And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;

World English Bible
Isaac and Ishmael, his sons, buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron, the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre,

Young's Literal Translation
And Isaac and Ishmael his sons bury him at the cave of Machpelah, at the field of Ephron, son of Zoar the Hittite, which is before Mamre --
Study Bible
The Death of Abraham
8And at a ripe old age he breathed his last and died, old and contented, and was gathered to his people. 9His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite. 10This was the field that Abraham had bought from the Hittites. Abraham was buried there with his wife Sarah.…
Cross References
Genesis 23:8
"If you are willing for me to bury my dead," he said to them, "listen to me, and approach Ephron son of Zohar on my behalf

Genesis 23:17
So Ephron's field at Machpelah near Mamre, the cave that was in it, and all the trees within the boundaries of the field, were deeded over

Genesis 23:18
to Abraham's possession in the presence of all the Hittites who had come to the gate of his city.

Genesis 35:29
Then he breathed his last and died and was gathered to his people, old and full of years. And his sons Esau and Jacob buried him.

Genesis 47:30
but when I lie down with my fathers, carry me out of Egypt and bury me with them." Joseph answered, "I will do as you have requested."

Genesis 49:29
Then Jacob instructed them, "I am about to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave in the field of Ephron the Hittite.

Genesis 49:30
The cave is in the field of Machpelah near Mamre, in the land of Canaan. This is the field Abraham purchased from Ephron the Hittite as a burial site.

Genesis 49:31
There Abraham and his wife Sarah are buried, there Isaac and his wife Rebekah are buried, and there I buried Leah.

Genesis 50:13
They carried him to the land of Canaan and buried him in the cave at Machpelah in the field near Mamre, which Abraham had purchased from Ephron the Hittite as a burial site.

Treasury of Scripture

And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;

Isaac.

Genesis 21:9,10
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking…

Genesis 35:29
And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.

in the cave.

Genesis 23:9-20
That he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you…

Genesis 49:29,30
And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite, …

Genesis 50:13
For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.







Lexicon
His sons
בָּנָ֔יו (bā·nāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1121: A son

Isaac
יִצְחָ֤ק (yiṣ·ḥāq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3327: Isaac -- 'he laughs', son of Abraham and Sarah

and Ishmael
וְיִשְׁמָעֵאל֙ (wə·yiš·mā·‘êl)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3458: Ishmael -- 'God hears', the name of several Israelites

buried
וַיִּקְבְּר֨וּ (way·yiq·bə·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6912: To inter

him in
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

the cave
מְעָרַ֖ת (mə·‘ā·raṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 4631: A cavern

of Machpelah
הַמַּכְפֵּלָ֑ה (ham·maḵ·pê·lāh)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4375: Machpelah -- a place near Hebron

near
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

Mamre,
מַמְרֵֽא׃ (mam·rê)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4471: Mamre -- a place in Palestine, also an ally of Abraham

in
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

the field
שְׂדֵ֞ה (śə·ḏêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7704: Field, land

of Ephron
עֶפְרֹ֤ן (‘ep̄·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 6085: Ephron -- a Hittite, also a mountain and a place in Israel

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Zohar
צֹ֙חַר֙ (ṣō·ḥar)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 6714: Zohar -- a Hittite, also two Israelites

the Hittite.
הַֽחִתִּ֔י (ha·ḥit·tî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2850: Hittite -- a Chittite
(9) His sons Isaac and Ishmael.--Isaac was now seventy-five years of age, and Ishmael eighty-nine, and the two old men, with their enmity long over, metas friends at their father's burial. While Keturah's sons were apparently sent far away into Arabia, Ishmael at Paran (Genesis 21:21) would be at no very great distance from the well Lahai-roi, which was Isaac's favourite residence.

25:1-10 All the days, even of the best and greatest saints, are not remarkable days; some slide on silently; such were these last days of Abraham. Here is an account of Abraham's children by Keturah, and the disposition which he made of his estate. After the birth of these sons, he set his house in order, with prudence and justice. He did this while he yet lived. It is wisdom for men to do what they find to do while they live, as far as they can. Abraham lived 175 years; just one hundred years after he came to Canaan; so long he was a sojourner in a strange country. Whether our stay in this life be long or short, it matters but little, provided we leave behind us a testimony to the faithfulness and goodness of the Lord, and a good example to our families. We are told that his sons Isaac and Ishmael buried him. It seems that Abraham had himself brought them together while he lived. Let us not close the history of the life of Abraham without blessing God for such a testimony of the triumph of faith.
Jump to Previous
Buried Bury Cave East Ephron Facing Field Hittite Hollow Isaac Ishmael Ish'mael Machpelah Mach-Pe'lah Mamre Opposite Rest Rock Zoar Zohar
Jump to Next
Buried Bury Cave East Ephron Facing Field Hittite Hollow Isaac Ishmael Ish'mael Machpelah Mach-Pe'lah Mamre Opposite Rest Rock Zoar Zohar
Links
Genesis 25:9 NIV
Genesis 25:9 NLT
Genesis 25:9 ESV
Genesis 25:9 NASB
Genesis 25:9 KJV

Genesis 25:9 Bible Apps
Genesis 25:9 Biblia Paralela
Genesis 25:9 Chinese Bible
Genesis 25:9 French Bible
Genesis 25:9 German Bible

Alphabetical: and buried cave Ephron facing field him His Hittite in Isaac Ishmael Machpelah Mamre near of son sons the Then Zohar

OT Law: Genesis 25:9 Isaac and Ishmael his sons buried him (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Genesis 25:8
Top of Page
Top of Page