Ezekiel 10:3
New International Version
Now the cherubim were standing on the south side of the temple when the man went in, and a cloud filled the inner court.

New Living Translation
The cherubim were standing at the south end of the Temple when the man went in, and the cloud of glory filled the inner courtyard.

English Standard Version
Now the cherubim were standing on the south side of the house, when the man went in, and a cloud filled the inner court.

Berean Study Bible
Now when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled the inner court.

King James Bible
Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

New King James Version
Now the cherubim were standing on the south side of the temple when the man went in, and the cloud filled the inner court.

New American Standard Bible
Now the cherubim were standing on the right side of the temple when the man entered, and the cloud filled the inner courtyard.

NASB 1995
Now the cherubim were standing on the right side of the temple when the man entered, and the cloud filled the inner court.

NASB 1977
Now the cherubim were standing on the right side of the temple when the man entered, and the cloud filled the inner court.

Amplified Bible
Now the cherubim were standing on the right side of the temple when the man entered; and a cloud [the Shekinah glory of God] filled the inner courtyard.

Christian Standard Bible
Now the cherubim were standing to the south of the temple when the man went in, and the cloud filled the inner court.

Holman Christian Standard Bible
Now the cherubim were standing to the south of the temple when the man went in, and the cloud filled the inner court.

American Standard Version
Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

Aramaic Bible in Plain English
And the Cherubim were standing at the right side of the house when the mighty man was entering, and the inner court was filled with a cloud

Brenton Septuagint Translation
And the cherubs stood on the right hand of the house, as the man went in; and the cloud filled the inner court.

Contemporary English Version
The winged creatures were standing south of the temple when the man walked among them. A cloud filled the inner courtyard,

Douay-Rheims Bible
And the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in, and a cloud filled the inner court.

English Revised Version
Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

Good News Translation
The creatures were standing to the south of the Temple when he went in, and a cloud filled the inner courtyard.

GOD'S WORD® Translation
The angels were standing on the south side of the temple as the person went. A cloud filled the inner courtyard.

International Standard Version
Now the cherubim were standing on the south side of the entrance to the Temple, when the man entered and a cloud filled the inner court.

JPS Tanakh 1917
Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

Literal Standard Version
And the cherubim are standing on the right side of the house, at the going in of the man, and the cloud has filled the inner court,

NET Bible
(The cherubim were standing on the south side of the temple when the man went in, and a cloud filled the inner court.)

New Heart English Bible
Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

World English Bible
Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

Young's Literal Translation
And the cherubs are standing on the right side of the house, at the going in of the man, and the cloud hath filled the inner court,

Additional Translations ...
Context
God's Glory Exits the Temple
2And the LORD said to the man clothed in linen, “Go inside the wheelwork beneath the cherubim. Fill your hands with burning coals from among the cherubim and scatter them over the city.” And as I watched, he went in. 3Now when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled the inner court. 4Then the glory of the LORD rose from above the cherubim and stood over the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD.…

Cross References
Genesis 3:24
So He drove out the man and stationed cherubim on the east side of the Garden of Eden, along with a whirling sword of flame to guard the way to the tree of life.

Ezekiel 8:3
He stretched out what looked like a hand and took me by the hair of my head. Then the Spirit lifted me up between earth and heaven and carried me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court, where the idol that provokes jealousy was seated.

Ezekiel 8:16
So He brought me to the inner court of the house of the LORD, and there at the entrance to the temple of the LORD, between the portico and the altar, were about twenty-five men with their backs to the temple of the LORD and their faces toward the east; and they were bowing to the east in worship of the sun.

Ezekiel 46:1
"This is what the Lord GOD says: 'The gate of the inner court that faces east must be kept shut during the six days of work, but on the Sabbath day and on the day of the New Moon it shall be opened.


Treasury of Scripture

Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

and the

Ezekiel 10:3
Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

Ezekiel 9:3
And the glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon he was, to the threshold of the house. And he called to the man clothed with linen, which had the writer's inkhorn by his side;

Ezekiel 43:4
And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.











Parallel Commentaries ...


Hebrew
Now when the man
הָאִ֑ישׁ (hā·’îš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

went in,
בְּבֹא֣וֹ (bə·ḇō·’ōw)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

the cherubim
וְהַכְּרֻבִ֗ים (wə·hak·kə·ru·ḇîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural
Strong's 3742: Probably an order of angelic beings

were standing
עֹֽמְדִ֛ים (‘ō·mə·ḏîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 5975: To stand, in various relations

on the south side
מִימִ֥ין (mî·mîn)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's 3225: The right hand, side, the south

of the temple,
לַבַּ֖יִת (lab·ba·yiṯ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

and a cloud
וְהֶעָנָ֣ן (wə·he·‘ā·nān)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloud

filled
מָלֵ֔א (mā·lê)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 4390: To fill, be full of

the inner
הַפְּנִימִֽית׃ (hap·pə·nî·mîṯ)
Article | Adjective - feminine singular
Strong's 6442: Interior

court.
הֶחָצֵ֖ר (he·ḥā·ṣêr)
Article | Noun - common singular
Strong's 2691: A yard, a hamlet


Jump to Previous
Cherubim Cherubims Cherubs Cloud Court Entered Filled House Inner Ones Right Side South Square Standing Stationed Stood Temple Winged
Jump to Next
Cherubim Cherubims Cherubs Cloud Court Entered Filled House Inner Ones Right Side South Square Standing Stationed Stood Temple Winged
Links
Ezekiel 10:3 NIV
Ezekiel 10:3 NLT
Ezekiel 10:3 ESV
Ezekiel 10:3 NASB
Ezekiel 10:3 KJV

Ezekiel 10:3 BibleApps.com
Ezekiel 10:3 Biblia Paralela
Ezekiel 10:3 Chinese Bible
Ezekiel 10:3 French Bible
Ezekiel 10:3 Clyx Quotations

OT Prophets: Ezekiel 10:3 Now the cherubim stood on the right (Ezek. Eze Ezk)
Ezekiel 10:2
Top of Page
Top of Page