Exodus 39:39
New International Version
the bronze altar with its bronze grating, its poles and all its utensils; the basin with its stand;

New Living Translation
the bronze altar; the bronze grating and its carrying poles and utensils; the washbasin with its stand;

English Standard Version
the bronze altar, and its grating of bronze, its poles, and all its utensils; the basin and its stand;

Berean Study Bible
the bronze altar with its bronze grating, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;

King James Bible
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

New King James Version
the bronze altar, its grate of bronze, its poles, and all its utensils; the laver with its base;

New American Standard Bible
the bronze altar and its bronze grating, its poles and all its utensils, the basin and its stand;

NASB 1995
the bronze altar and its bronze grating, its poles and all its utensils, the laver and its stand;

NASB 1977
the bronze altar and its bronze grating, its poles and all its utensils, the laver and its stand;

Amplified Bible
the bronze altar [of burnt offering] and its grating of bronze, its poles and all its utensils, the basin and its base;

Christian Standard Bible
the bronze altar with its bronze grate, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;

Holman Christian Standard Bible
the bronze altar with its bronze grate, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;

American Standard Version
the brazen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;

Aramaic Bible in Plain English
And the altar of brass and its grate of brass, and its poles, and all its implements, and the basin and its base,

Brenton Septuagint Translation


Contemporary English Version
the bronze altar for sacrifices with its bronze grating, its carrying poles, and its equipment; the large bronze bowl with its stand;

Douay-Rheims Bible
The altar of brass, the grate, the bars, and all the vessels thereof: the laver with the foot thereof: the hangings of the court, and the pillars with their sockets:

English Revised Version
the brasen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;

Good News Translation
the bronze altar with its bronze grating, its poles, and all its equipment; the washbasin and its base;

GOD'S WORD® Translation
the bronze altar with its bronze grate, its poles, and all its accessories, the basin with its stand,

International Standard Version
the bronze altar and the bronze lattice for it, its poles, all its furnishings, the basin and its base,

JPS Tanakh 1917
the brazen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;

Literal Standard Version
the bronze altar and the bronze grate which it has, its poles, and all its vessels, the laver and its base;

NET Bible
the bronze altar and its bronze grating, its poles, and all its utensils; the large basin with its pedestal;

New Heart English Bible
the bronze altar, its grating of bronze, its poles, all of its vessels, the basin and its base,

World English Bible
the bronze altar, its grating of brass, its poles, all of its vessels, the basin and its base,

Young's Literal Translation
the brazen altar and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base.

Additional Translations ...
Context
Moses Approves the Work
38the gold altar, the anointing oil, the fragrant incense, and the curtain for the entrance to the tent; 39 the bronze altar with its bronze grating, its poles, and all its utensils; the basin with its stand; 40the curtains of the courtyard with its posts and bases; the curtain for the gate of the courtyard, its ropes and tent pegs, and all the equipment for the service of the tabernacle, the Tent of Meeting;…

Cross References
Exodus 27:4
Construct for it a grate of bronze mesh, and make a bronze ring at each of the four corners of the mesh.

Exodus 30:18
"You are to make a bronze basin with a bronze stand for washing. Set it between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it,

Exodus 39:38
the gold altar, the anointing oil, the fragrant incense, and the curtain for the entrance to the tent;

Exodus 39:40
the curtains of the courtyard with its posts and bases; the curtain for the gate of the courtyard, its ropes and tent pegs, and all the equipment for the service of the tabernacle, the Tent of Meeting;


Treasury of Scripture

The brazen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

Exodus 38:30
And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brasen altar, and the brasen grate for it, and all the vessels of the altar,

1 Kings 8:64
The same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of the LORD: for there he offered burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings: because the brasen altar that was before the LORD was too little to receive the burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings.











Parallel Commentaries ...


Hebrew
the bronze
הַנְּחֹ֗שֶׁת (han·nə·ḥō·šeṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

altar
מִזְבַּ֣ח (miz·baḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4196: An altar

with its bronze
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ (han·nə·ḥō·šeṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

grating,
מִכְבַּ֤ר (miḵ·bar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4345: A netted cloth, coverlet

its poles,
בַּדָּ֖יו (bad·dāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

and all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

its utensils;
כֵּלָ֑יו (kê·lāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 3627: Something prepared, any apparatus

the basin
הַכִּיֹּ֖ר (hak·kî·yōr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3595: Pot, basin

with its stand;
כַּנּֽוֹ׃ (kan·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3653: A stand, pedestal, station


Jump to Previous
Altar Base Basin Brass Brazen Bronze Copper Foot Grate Grating Laver Network Poles Rods Staffs Stand Staves Utensils Vessels Washing-Vessel
Jump to Next
Altar Base Basin Brass Brazen Bronze Copper Foot Grate Grating Laver Network Poles Rods Staffs Stand Staves Utensils Vessels Washing-Vessel
Links
Exodus 39:39 NIV
Exodus 39:39 NLT
Exodus 39:39 ESV
Exodus 39:39 NASB
Exodus 39:39 KJV

Exodus 39:39 BibleApps.com
Exodus 39:39 Biblia Paralela
Exodus 39:39 Chinese Bible
Exodus 39:39 French Bible
Exodus 39:39 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 39:39 The bronze altar its grating of brass (Exo. Ex)
Exodus 39:38
Top of Page
Top of Page