Verse (Click for Chapter) New International Version He who descended is the very one who ascended higher than all the heavens, in order to fill the whole universe.) New Living Translation And the same one who descended is the one who ascended higher than all the heavens, so that he might fill the entire universe with himself. English Standard Version He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.) Berean Standard Bible He who descended is the very One who ascended above all the heavens, in order to fill all things. Berean Literal Bible The One having descended is also the same one having ascended above all the heavens, so that He might fill all things. King James Bible He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.) New King James Version He who descended is also the One who ascended far above all the heavens, that He might fill all things.) New American Standard Bible He who descended is Himself also He who ascended far above all the heavens, so that He might fill all things.) NASB 1995 He who descended is Himself also He who ascended far above all the heavens, so that He might fill all things.) NASB 1977 He who descended is Himself also He who ascended far above all the heavens, that He might fill all things.) Legacy Standard Bible He who descended is Himself also He who ascended far above all the heavens, so that He might fill all things.) Amplified Bible He who descended is the very same as He who also has ascended high above all the heavens, that He [His presence] might fill all things [that is, the whole universe]). Christian Standard Bible The one who descended is also the one who ascended far above all the heavens, to fill all things. Holman Christian Standard Bible The One who descended is also the One who ascended far above all the heavens, that He might fill all things. American Standard Version He that descended is the same also that ascended far above all the heavens, that he might fill all things.) Contemporary English Version This also means that the one who went deep into the earth is the same one who went into the highest heaven, so he would fill the whole universe. English Revised Version He that descended is the same also that ascended far above all the heavens, that he might fill all things.) GOD'S WORD® Translation The one who had gone down also went up above all the heavens so that he fills everything. Good News Translation So the one who came down is the same one who went up, above and beyond the heavens, to fill the whole universe with his presence. International Standard Version The one who went down is the same one who went up above all the heavens so that all things would be fulfilled. Majority Standard Bible He who descended is the very One who ascended above all the heavens, in order to fill all things. NET Bible He, the very one who descended, is also the one who ascended above all the heavens, in order to fill all things. New Heart English Bible He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things. Webster's Bible Translation He that descended is the same also that ascended far above all heavens, that he might fill all things. Weymouth New Testament He who descended is the same as He who ascended again far above all the Heavens in order to fill the universe.) World English Bible He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things. Literal Translations Literal Standard VersionHe who went down is the same who also went up far above all the heavens, that He may fill all things— Berean Literal Bible The One having descended is also the same one having ascended above all the heavens, so that He might fill all things. Young's Literal Translation he who went down is the same also who went up far above all the heavens, that He may fill all things -- Smith's Literal Translation He having descended is the same having ascended above all the heavens, that he might fill up all things.) Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe that descended is the same also that ascended above all the heavens, that he might fill all things. Catholic Public Domain Version He who descended is the same one who also ascended above all the heavens, so that he might fulfill everything. New American Bible The one who descended is also the one who ascended far above all the heavens, that he might fill all things. New Revised Standard Version He who descended is the same one who ascended far above all the heavens, so that he might fill all things.) Translations from Aramaic Lamsa BibleSo he that descended is the same also that ascended far above all heavens, that he might fulfil all things. Aramaic Bible in Plain English He who descended is the same who also ascended higher than all Heavens to restore all things. NT Translations Anderson New TestamentHe that descended is also he that ascended high above all the heavens, that he might fill all things. Godbey New Testament But the one having descended and the one having ascended above all the heavens, that he might fill all things, is the same. Haweis New Testament He that descended is the same also, who ascended above all the heavens, that he might fill all things. Mace New Testament he that descended, is the same too that ascended far above all heavens, to perfect all things. Weymouth New Testament He who descended is the same as He who ascended again far above all the Heavens in order to fill the universe.) Worrell New Testament He Who descended is Himself also the One Who ascended far above all the heavens, that He might fill all things. Worsley New Testament He that descended is the same also that ascended far above all heavens, that he might fill all things. Additional Translations ... Audio Bible Context Unity in the Body…9What does “He ascended” mean, except that He also descended to the lower parts of the earth? 10He who descended is the very One who ascended above all the heavens, in order to fill all things. 11And it was He who gave some to be apostles, some to be prophets, some to be evangelists, and some to be pastors and teachers,… Cross References Philippians 2:9-11 Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names, / that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, / and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. Colossians 1:16-20 For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities. All things were created through Him and for Him. / He is before all things, and in Him all things hold together. / And He is the head of the body, the church; He is the beginning and firstborn from among the dead, so that in all things He may have preeminence. ... Hebrews 1:3 The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high. John 3:13 No one has ascended into heaven except the One who descended from heaven—the Son of Man. Acts 1:9-11 After He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight. / They were looking intently into the sky as He was going, when suddenly two men dressed in white stood beside them. / “Men of Galilee,” they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen Him go into heaven.” John 6:62 Then what will happen if you see the Son of Man ascend to where He was before? John 17:5 And now, Father, glorify Me in Your presence with the glory I had with You before the world existed. 1 Peter 3:22 who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to Him. Romans 10:6-7 But the righteousness that is by faith says: “Do not say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’ (that is, to bring Christ down) / or, ‘Who will descend into the Abyss?’ (that is, to bring Christ up from the dead).” 1 Timothy 3:16 By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory. Psalm 68:18 You have ascended on high; You have led captives away. You have received gifts from men, even from the rebellious, that the LORD God may dwell there. Daniel 7:13-14 In my vision in the night I continued to watch, and I saw One like the Son of Man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into His presence. / And He was given dominion, glory, and kingship, that the people of every nation and language should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed. Psalm 110:1 A Psalm of David. The LORD said to my Lord: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.” Isaiah 9:6-7 For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. / Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from that time and forevermore. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this. Psalm 8:5-6 You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor. / You made him ruler of the works of Your hands; You have placed everything under his feet: Treasury of Scripture He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.) ascended. Ephesians 1:20-23 Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places, … Acts 1:9,11 And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight… 1 Timothy 3:16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. that he. Ephesians 3:19 And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God. John 1:16 And of his fulness have all we received, and grace for grace. Acts 2:33 Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear. fill. Matthew 24:34 Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled. Luke 24:44 And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me. John 19:24,28,36 They said therefore among themselves, Let us not rend it, but cast lots for it, whose it shall be: that the scripture might be fulfilled, which saith, They parted my raiment among them, and for my vesture they did cast lots. These things therefore the soldiers did… Jump to Previous Ascended Complete Descended Far Fill Heavens Higher Order Universe WholeJump to Next Ascended Complete Descended Far Fill Heavens Higher Order Universe WholeEphesians 4 1. He exhorts to unity;7. and declares that God therefore gives various gifts unto men; 11. that his church might be edified, 16. and grow up in Christ. 18. He calls them from the impurity of the Gentiles; 24. to put on the new man; 25. to cast off lying; 29. and corrupt communication. He who descended This phrase refers to Jesus Christ, emphasizing His incarnation and His descent from the heavenly realms to earth. The Greek word used here is "καταβάς" (katabas), which means to go down or descend. This descent signifies the humility and obedience of Christ, who left His divine glory to take on human form (Philippians 2:6-8). Historically, this descent is seen as a fulfillment of Old Testament prophecies, such as Isaiah 53, which foretold the coming of a suffering servant. is the very one who ascended above all the heavens in order to fill all things Parallel Commentaries ... Greek He whoὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. descended καταβὰς (katabas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 2597: To go down, come down, either from the sky or from higher land, descend. From kata and the base of basis; to descend. is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. the very αὐτός (autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. [one] ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. who ascended ἀναβὰς (anabas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 305: To go up, mount, ascend; of things: I rise, spring up, come up. From ana and the base of basis; to go up. above ὑπεράνω (hyperanō) Preposition Strong's 5231: Far above. From huper and ano; above upward, i.e. Greatly higher. all πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. heavens, οὐρανῶν (ouranōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. in order ἵνα (hina) Conjunction Strong's 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. to fill πληρώσῃ (plērōsē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's 4137: From pleres; to make replete, i.e. to cram, level up, or to furnish, satisfy, execute, finish, verify, etc. all things. πάντα (panta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. Links Ephesians 4:10 NIVEphesians 4:10 NLT Ephesians 4:10 ESV Ephesians 4:10 NASB Ephesians 4:10 KJV Ephesians 4:10 BibleApps.com Ephesians 4:10 Biblia Paralela Ephesians 4:10 Chinese Bible Ephesians 4:10 French Bible Ephesians 4:10 Catholic Bible NT Letters: Ephesians 4:10 He who descended is the one who (Ephes. Eph. Ep) |
    |