Deuteronomy 11:3
New International Version
the signs he performed and the things he did in the heart of Egypt, both to Pharaoh king of Egypt and to his whole country;

New Living Translation
They didn’t see the miraculous signs and wonders he performed in Egypt against Pharaoh and all his land.

English Standard Version
his signs and his deeds that he did in Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land,

Berean Standard Bible
the signs and works He did in Egypt to Pharaoh king of Egypt and all his land;

King James Bible
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

New King James Version
His signs and His acts which He did in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;

New American Standard Bible
and His signs and His works which He did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land;

NASB 1995
and His signs and His works which He did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land;

NASB 1977
and His signs and His works which He did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land;

Legacy Standard Bible
and His signs and His works which He did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land;

Amplified Bible
and His signs and His works which He did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land;

Christian Standard Bible
his signs and the works he did in Egypt to Pharaoh king of Egypt and all his land;

Holman Christian Standard Bible
His signs and the works He did in Egypt to Pharaoh king of Egypt and all his land;

American Standard Version
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

Contemporary English Version
when he worked miracles in Egypt, making terrible things happen to the king and all his people.

English Revised Version
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

GOD'S WORD® Translation
You saw the miraculous signs and deeds he did in Egypt to Pharaoh (the king of Egypt) and to his whole country.

Good News Translation
and his miracles. You saw what he did to the king of Egypt and to his entire country.

International Standard Version
including: the signs and works that he did within Egypt to Pharaoh, king of Egypt, and to all his land;

Majority Standard Bible
the signs and works He did in Egypt to Pharaoh king of Egypt and all his land;

NET Bible
They did not see the awesome deeds he performed in the midst of Egypt against Pharaoh king of Egypt and his whole land,

New Heart English Bible
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

Webster's Bible Translation
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt, to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

World English Bible
his signs, and his works, which he did in the middle of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;
Literal Translations
Literal Standard Version
and His signs and His doings which He has done in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt and to all his land;

Young's Literal Translation
and His signs, and His doings, which He hath done in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;

Smith's Literal Translation
And his signs and his doings which he did in the midst of Egypt to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The signs and works which he did in the midst of Egypt to king Pharao, and to all his land,

Catholic Public Domain Version
the signs and works that he did in the midst of Egypt, to Pharaoh, the king, and to his entire land,

New American Bible
the signs and deeds he wrought in the midst of Egypt, on Pharaoh, king of Egypt, and on all his land;

New Revised Standard Version
his signs and his deeds that he did in Egypt to Pharaoh, the king of Egypt, and to all his land;
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And his signs, and his deeds, which he did in Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

Peshitta Holy Bible Translated
And his signs and his works that He did in Egypt to Pharaoh the King of Egypt and to all his land;
OT Translations
JPS Tanakh 1917
and His signs, and His works, which He did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

Brenton Septuagint Translation
and his miracles, and his wonders, which he wrought in the midst of Egypt on Pharao king of Egypt, and all his land;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Obedience and Discipline
2Know this day that it is not your children who have known and seen the discipline of the LORD your God: His greatness, His mighty hand, and His outstretched arm; 3 the signs and works He did in Egypt to Pharaoh king of Egypt and all his land; 4what He did to the Egyptian army and horses and chariots when He made the waters of the Red Sea engulf them as they pursued you, and how He destroyed them completely, even to this day;…

Cross References
Exodus 7:3
But I will harden Pharaoh’s heart, and though I will multiply My signs and wonders in the land of Egypt,

Exodus 10:1-2
Then the LORD said to Moses, “Go to Pharaoh, for I have hardened his heart and the hearts of his officials, that I may perform these miraculous signs of Mine among them, / and that you may tell your children and grandchildren how severely I dealt with the Egyptians when I performed miraculous signs among them, so that all of you may know that I am the LORD.”

Exodus 14:31
When Israel saw the great power that the LORD had exercised over the Egyptians, the people feared the LORD and believed in Him and in His servant Moses.

Exodus 15:11
Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?

Numbers 14:11
And the LORD said to Moses, “How long will this people treat Me with contempt? How long will they refuse to believe in Me, despite all the signs I have performed among them?

Deuteronomy 4:34
Or has any god tried to take as his own a nation out of another nation—by trials, signs, wonders, and war, by a strong hand and an outstretched arm, and by great terrors—as the LORD your God did for you in Egypt, before your eyes?

Deuteronomy 6:22
Before our eyes the LORD inflicted great and devastating signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his household.

Deuteronomy 29:2-3
Moses summoned all Israel and proclaimed to them, “You have seen with your own eyes everything the LORD did in Egypt to Pharaoh, to all his officials, and to all his land. / You saw with your own eyes the great trials, and those miraculous signs and wonders.

Nehemiah 9:10
You performed signs and wonders against Pharaoh, all his officials, and all the people of his land, for You knew they had acted with arrogance against our fathers. You made a name for Yourself that endures to this day.

Psalm 78:43-51
when He performed His signs in Egypt and His wonders in the fields of Zoan. / He turned their rivers to blood, and from their streams they could not drink. / He sent swarms of flies that devoured them, and frogs that devastated them. ...

Psalm 105:27-36
They performed His miraculous signs among them, and wonders in the land of Ham. / He sent darkness, and it became dark—yet they defied His words. / He turned their waters to blood and caused their fish to die. ...

Psalm 135:9
He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants.

Jeremiah 32:20-21
You performed signs and wonders in the land of Egypt, and You do so to this very day, both in Israel and among all mankind. And You have made a name for Yourself, as is the case to this day. / You brought Your people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and an outstretched arm, and with great terror.

Acts 7:36
He led them out and performed wonders and signs in the land of Egypt, at the Red Sea, and for forty years in the wilderness.

Romans 15:19
by the power of signs and wonders, and by the power of the Spirit of God. So from Jerusalem all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.


Treasury of Scripture

And his miracles, and his acts, which he did in the middle of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

Deuteronomy 4:34
Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?

Deuteronomy 7:19
The great temptations which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the LORD thy God brought thee out: so shall the LORD thy God do unto all the people of whom thou art afraid.

Psalm 78:12,13
Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan…

Jump to Previous
Acts Country Deeds Doings Egypt Heart Midst Miracles Performed Pharaoh Signs Whole Wonders Works
Jump to Next
Acts Country Deeds Doings Egypt Heart Midst Miracles Performed Pharaoh Signs Whole Wonders Works
Deuteronomy 11
1. Another exhortation to obedience
2. by their own experience of God's great works
8. by promise of God's great blessings
16. and by threatenings
18. A careful study is required in God's words
26. The blessing and curse set before them














He performed His signs and wonders
This phrase highlights the divine intervention and miraculous acts that God executed to demonstrate His power and authority. The Hebrew word for "signs" is "אוֹת" (oth), which often refers to a visible token or miracle that serves as evidence of God's presence and action. "Wonders" is translated from "מוֹפֵת" (mopheth), indicating extraordinary events that inspire awe and reveal divine power. These acts were not just random miracles but were purposeful demonstrations of God's sovereignty and His commitment to His covenant people. Historically, these signs and wonders were pivotal in the narrative of the Exodus, serving as a testament to God's ability to deliver His people from bondage.

in Egypt
Egypt, in the biblical context, is often symbolic of oppression and idolatry. It was a powerful and advanced civilization, yet it was also a place where the Israelites experienced severe bondage. The mention of Egypt here is significant as it sets the stage for God's redemptive power. Archaeologically, Egypt was known for its grandeur and might, making God's triumph over it even more remarkable. The plagues and miracles performed in Egypt were direct challenges to the Egyptian gods, showcasing the supremacy of the God of Israel.

against Pharaoh king of Egypt
Pharaoh, the ruler of Egypt, is a central figure in the Exodus narrative. He is often seen as the embodiment of resistance against God's will. The Hebrew term "פַּרְעֹה" (Par'oh) is used for Pharaoh, and he is depicted as a stubborn leader whose heart was hardened against the Israelites. Historically, Pharaohs were considered divine or semi-divine figures, making God's acts against him a direct confrontation with the perceived divine authority of Egypt. This phrase underscores the personal nature of God's intervention, targeting the highest authority in Egypt to liberate His people.

and all his land
This phrase emphasizes the comprehensive nature of God's actions. It was not just Pharaoh who experienced God's power, but the entire land of Egypt. The Hebrew word for "land" is "אֶרֶץ" (eretz), which can refer to a country, territory, or even the earth itself. God's signs and wonders affected the whole nation, demonstrating that His power was not limited to a single individual but extended over all creation. This serves as a reminder of God's omnipotence and His ability to influence entire nations for the sake of His people.

Verses 3, 4. - (Cf. Deuteronomy 4:34; Deuteronomy 6:22; Exodus 14.)

Parallel Commentaries ...


Hebrew
the signs
אֹֽתֹתָיו֙ (’ō·ṯō·ṯāw)
Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's 226: A signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence

and works
מַעֲשָׂ֔יו (ma·‘ă·śāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property

He did
עָשָׂ֖ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

in
בְּת֣וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 8432: A bisection, the centre

Egypt
מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

to Pharaoh
לְפַרְעֹ֥ה (lə·p̄ar·‘ōh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings

king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Egypt
מִצְרַ֖יִם (miṣ·ra·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

and all
וּלְכָל־ (ū·lə·ḵāl-)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

his land;
אַרְצֽוֹ׃ (’ar·ṣōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 776: Earth, land


Links
Deuteronomy 11:3 NIV
Deuteronomy 11:3 NLT
Deuteronomy 11:3 ESV
Deuteronomy 11:3 NASB
Deuteronomy 11:3 KJV

Deuteronomy 11:3 BibleApps.com
Deuteronomy 11:3 Biblia Paralela
Deuteronomy 11:3 Chinese Bible
Deuteronomy 11:3 French Bible
Deuteronomy 11:3 Catholic Bible

OT Law: Deuteronomy 11:3 And his signs and his works which (Deut. De Du)
Deuteronomy 11:2
Top of Page
Top of Page