Verse (Click for Chapter) New International Version No one will be able to stand against you. The LORD your God, as he promised you, will put the terror and fear of you on the whole land, wherever you go. New Living Translation No one will be able to stand against you, for the LORD your God will cause the people to fear and dread you, as he promised, wherever you go in the whole land. English Standard Version No one shall be able to stand against you. The LORD your God will lay the fear of you and the dread of you on all the land that you shall tread, as he promised you. Berean Standard Bible No man will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and dread of you upon all the land, wherever you set foot, as He has promised you. King James Bible There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you. New King James Version No man shall be able to stand against you; the LORD your God will put the dread of you and the fear of you upon all the land where you tread, just as He has said to you. New American Standard Bible No one will be able to stand against you; the LORD your God will instill the dread of you and the fear of you in all the land on which you set foot, just as He has spoken to you. NASB 1995 “No man will be able to stand before you; the LORD your God will lay the dread of you and the fear of you on all the land on which you set foot, as He has spoken to you. NASB 1977 “There shall no man be able to stand before you; the LORD your God shall lay the dread of you and the fear of you on all the land on which you set foot, as He has spoken to you. Legacy Standard Bible No man will be able to stand before you; Yahweh your God will put the dread of you and the fear of you on all the land on which you set foot, as He has spoken to you. Amplified Bible No man will be able to stand before you; the LORD your God will lay the fear and the dread of you on all the land on which you set foot, just as He has spoken to you. Christian Standard Bible No one will be able to stand against you; the LORD your God will put fear and dread of you in all the land where you set foot, as he has promised you. Holman Christian Standard Bible No one will be able to stand against you; the LORD your God will put fear and dread of you in all the land where you set foot, as He has promised you.” American Standard Version There shall no man be able to stand before you: Jehovah your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath spoken unto you. Contemporary English Version No one will be able to stand up to you. The LORD will make everyone terrified of you, just as he promised. English Revised Version There shall no man be able to stand before you: the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath spoken unto you. GOD'S WORD® Translation No one will be able to stop you. As the LORD your God promised, he will make people terrified of you wherever you go in this land. Good News Translation Wherever you go in that land, the LORD your God will make the people fear you, as he has promised, and no one will be able to stop you. International Standard Version No one will be able to stand against you. The LORD your God will instill terror and fear of you throughout the entire land wherever you go, just as he promised you. Majority Standard Bible No man will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and dread of you upon all the land, wherever you set foot, as He has promised you. NET Bible Nobody will be able to resist you; the LORD your God will spread the fear and terror of you over the whole land on which you walk, just as he promised you. New Heart English Bible No man shall be able to stand before you: the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you on all the land that you shall tread on, as he has spoken to you. Webster's Bible Translation There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you, and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said to you. World English Bible No man will be able to stand before you. Yahweh your God will lay the fear of you and the dread of you on all the land that you tread on, as he has spoken to you. Literal Translations Literal Standard VersionNo man stations himself in your presence; your God YHWH puts your dread and your fear on the face of all the land on which you tread, as He has spoken to you. Young's Literal Translation no man doth station himself in your presence; your dread and your fear doth Jehovah your God put on the face of all the land on which ye tread, as He hath spoken to you. Smith's Literal Translation A man shall not stand up against your face: your terror and your fear, Jehovah your God shall give upon the face of all the earth which ye shall tread upon it, as he spake to you. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNone shall stand against you: the Lord your God shall lay the dread and fear of you upon all the land that you shall tread upon, as he hath spoken to you. Catholic Public Domain Version No one will stand against you. The Lord your God will spread the terror and dread of you over all the land upon which you shall tread, just as he has spoken to you. New American Bible None shall stand up against you; the LORD, your God, will spread the fear and dread of you through any land where you set foot, as he promised you. New Revised Standard Version No one will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and dread of you on all the land on which you set foot, as he promised you. Translations from Aramaic Lamsa BibleThere shall no man be able to stand before you; for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that you shall tread, as he has said to you. Peshitta Holy Bible Translated And no man shall stand before you and LORD JEHOVAH your God will put fear of you and trembling before you on the face of all the land on which you will tread, as LORD JEHOVAH said to you. OT Translations JPS Tanakh 1917There shall no man be able to stand against you: the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as He hath spoken unto you. Brenton Septuagint Translation No one shall stand before you; and the Lord your God will put the fear of you and the dread of you on the face of all the land, on which ye shall tread, as he told you. Additional Translations ... Audio Bible Context Remember God's Words…24Every place where the sole of your foot treads will be yours. Your territory will extend from the wilderness to Lebanon, and from the Euphrates River to the Western Sea. 25No man will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and dread of you upon all the land, wherever you set foot, as He has promised you. Cross References Joshua 1:5 No one shall stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor forsake you. Exodus 23:27 I will send My terror ahead of you and throw into confusion every nation you encounter. I will make all your enemies turn and run. Joshua 2:9 and said to them, “I know that the LORD has given you this land and that the fear of you has fallen on us, so that all who dwell in the land are melting in fear of you. Joshua 2:24 “The LORD has surely delivered the entire land into our hands,” they said to Joshua. “Indeed, all who dwell in the land are melting in fear of us.” Joshua 23:9 The LORD has driven out great and powerful nations before you, and to this day no one can stand against you. Judges 2:14 Then the anger of the LORD burned against Israel, and He delivered them into the hands of those who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist. Psalm 44:2-3 With Your hand You drove out the nations and planted our fathers there; You crushed the peoples and cast them out. / For it was not by their sword that they took the land; their arm did not bring them victory. It was by Your right hand, Your arm, and the light of Your face, because You favored them. Exodus 15:14-16 The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia. / Then the chiefs of Edom will be dismayed; trembling will seize the leaders of Moab; those who dwell in Canaan will melt away, / and terror and dread will fall on them. By the power of Your arm they will be as still as a stone until Your people pass by, O LORD, until the people You have bought pass by. Deuteronomy 2:25 This very day I will begin to put the dread and fear of you upon all the nations under heaven. They will hear the reports of you and tremble in anguish because of you.” Deuteronomy 7:24 He will hand their kings over to you, and you will wipe out their names from under heaven. No one will be able to stand against you; you will annihilate them. Deuteronomy 28:7 The LORD will cause the enemies who rise up against you to be defeated before you. They will march out against you in one direction but flee from you in seven. 1 Samuel 14:15 Then panic struck the Philistines in the camp, in the field, and among all the people. Even those in the outposts and raiding parties trembled. Indeed, the earth quaked, and panic spread from God. 2 Chronicles 17:10 And the dread of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that surrounded Judah, so that they did not make war against Jehoshaphat. Isaiah 41:10 Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My righteous right hand. Romans 8:31 What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? Treasury of Scripture There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you on all the land that you shall tread on, as he has said to you. there shall Deuteronomy 2:25 This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the nations that are under the whole heaven, who shall hear report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee. Deuteronomy 7:24 And he shall deliver their kings into thine hand, and thou shalt destroy their name from under heaven: there shall no man be able to stand before thee, until thou have destroyed them. Joshua 1:5 There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee. as he hath Exodus 23:27 I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee. Jump to Previous Able Dread Lay Presence Promised Stand Station Terror Tread Way Wherever WholeJump to Next Able Dread Lay Presence Promised Stand Station Terror Tread Way Wherever WholeDeuteronomy 11 1. Another exhortation to obedience2. by their own experience of God's great works 8. by promise of God's great blessings 16. and by threatenings 18. A careful study is required in God's words 26. The blessing and curse set before them No man will be able to stand against you This phrase is a powerful assurance of divine protection and victory. The Hebrew root for "stand" is "עָמַד" (amad), which implies not just physical standing but also the ability to withstand or oppose. Historically, this promise was given to the Israelites as they prepared to enter the Promised Land, a land filled with formidable enemies. The assurance here is that no human power can prevail against those whom God supports. This reflects a broader biblical theme that God’s people, when obedient and aligned with His will, are invincible against their adversaries. the LORD your God will put the fear and dread of you upon all the land you enter as He has promised you Hebrew Noלֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no man אִ֖ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person will be able to stand יִתְיַצֵּ֥ב (yiṯ·yaṣ·ṣêḇ) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3320: To set or station oneself, take one's stand against you; בִּפְנֵיכֶ֑ם (bip̄·nê·ḵem) Preposition-b | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's 6440: The face the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel your God אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם (’ĕ·lō·hê·ḵem) Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative will put יִתֵּ֣ן ׀ (yit·tên) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set fear פַּחְדְּכֶ֨ם (paḥ·də·ḵem) Noun - masculine singular construct | second person masculine plural Strong's 6343: A, alarm and dread וּמֽוֹרַאֲכֶ֜ם (ū·mō·w·ra·’ă·ḵem) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural Strong's 4172: Fear, a fearful thing, deed of you עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against upon פְּנֵ֤י (pə·nê) Noun - common plural construct Strong's 6440: The face all כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the land, הָאָ֙רֶץ֙ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land wherever אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that you set foot, תִּדְרְכוּ־ (tiḏ·rə·ḵū-) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 1869: To tread, to walk, to string a, bow as כַּאֲשֶׁ֖ר (ka·’ă·šer) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that He has promised you. דִּבֶּ֥ר (dib·ber) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue Links Deuteronomy 11:25 NIVDeuteronomy 11:25 NLT Deuteronomy 11:25 ESV Deuteronomy 11:25 NASB Deuteronomy 11:25 KJV Deuteronomy 11:25 BibleApps.com Deuteronomy 11:25 Biblia Paralela Deuteronomy 11:25 Chinese Bible Deuteronomy 11:25 French Bible Deuteronomy 11:25 Catholic Bible OT Law: Deuteronomy 11:25 There shall no man be able (Deut. De Du) |
    |