Verse (Click for Chapter) New International Version But it was your own eyes that saw all these great things the LORD has done. New Living Translation But you have seen the LORD perform all these mighty deeds with your own eyes! English Standard Version For your eyes have seen all the great work of the LORD that he did. Berean Standard Bible For it is your own eyes that have seen every great work that the LORD has done. King James Bible But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did. New King James Version but your eyes have seen every great act of the LORD which He did. New American Standard Bible but your own eyes have seen all the great work of the LORD which He did. NASB 1995 but your own eyes have seen all the great work of the LORD which He did. NASB 1977 but your own eyes have seen all the great work of the LORD which He did. Legacy Standard Bible but your own eyes have seen all the great work of Yahweh which He did. Amplified Bible For your eyes have seen all the great work of the LORD which He did. Christian Standard Bible Your own eyes have seen every great work the LORD has done. Holman Christian Standard Bible Your own eyes have seen every great work the LORD has done.” American Standard Version but your eyes have seen all the great work of Jehovah which he did. Aramaic Bible in Plain English But it is your eyes seeing all the great works of LORD JEHOVAH that He did. Brenton Septuagint Translation for your eyes have seen all the mighty works of the Lord, which he wrought among you to-day. Contemporary English Version With your own eyes, you saw the LORD's mighty power do all these things. Douay-Rheims Bible Your eyes have seen all the greet works of the Lord, that he hath done, English Revised Version but your eyes have seen all the great work of the LORD which he did. GOD'S WORD® Translation You saw with your own eyes all these spectacular things that the LORD did. Good News Translation Yes, you are the ones who have seen all these great things that the LORD has done. International Standard Version Your very own eyes saw all the great things that the LORD did." JPS Tanakh 1917 but your eyes have seen all the great work of the LORD which He did. Literal Standard Version but [it is] your eyes which are seeing all the great work of YHWH which He has done. Majority Standard Bible For it is your own eyes that have seen every great work that the LORD has done. New American Bible but it was you who saw with your own eyes all these great deeds that the LORD has done. NET Bible I am speaking to you because you are the ones who saw all the great deeds of the LORD! New Revised Standard Version for it is your own eyes that have seen every great deed that the LORD did. New Heart English Bible but your eyes have seen all the great work of the LORD which he did. Webster's Bible Translation But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did. World English Bible but your eyes have seen all of Yahweh’s great work which he did. Young's Literal Translation -- But it is your eyes which are seeing all the great work of Jehovah, which He hath done; Additional Translations ... Context Obedience and Discipline…6and what He did in the midst of all the Israelites to Dathan and Abiram, the sons of Eliab the Reubenite, when the earth opened its mouth and swallowed them, their households, their tents, and every living thing that belonged to them. 7For it is your own eyes that have seen every great work that the LORD has done. Cross References Deuteronomy 11:6 and what He did in the midst of all the Israelites to Dathan and Abiram, the sons of Eliab the Reubenite, when the earth opened its mouth and swallowed them, their households, their tents, and every living thing that belonged to them. Deuteronomy 11:8 You shall therefore keep every commandment I am giving you today, so that you may have the strength to go in and possess the land that you are crossing the Jordan to possess, Treasury of Scripture But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did. Deuteronomy 5:3 The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. Deuteronomy 7:19 The great temptations which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the LORD thy God brought thee out: so shall the LORD thy God do unto all the people of whom thou art afraid. Psalm 106:2 Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise? Jump to Previous Acts Eyes Work WorksJump to Next Acts Eyes Work WorksDeuteronomy 11 1. Another exhortation to obedience2. by their own experience of God's great works 8. by promise of God's great blessings 16. and by threatenings 18. A careful study is required in God's words 26. The blessing and curse set before them (7) But your eyes have seen.--Literally, For your eyes are the witnesses (literally; the seers) of all the great working of Jehovah which He hath wrought.Verses 7-9. - Thus from what they themselves had witnessed does Moses admonish the elder members of the congregation, summoning them to recognize in that the purpose of God to discipline and train them, that so they might keep his commandments and be strengthened in soul and purpose to go in and possess the land, and to live long therein (Deuteronomy 1:38; Deuteronomy 4:26; Deuteronomy 6:3). Verse 7. - For but, read yea: Yea, your eyes have seen, etc. Parallel Commentaries ... Hebrew For [it is]כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction your own eyes עֵֽינֵיכֶם֙ (‘ê·nê·ḵem) Noun - cdc | second person masculine plural Strong's 5869: An eye, a fountain [that] have seen הָֽרֹאֹ֔ת (hā·rō·’ōṯ) Article | Verb - Qal - Participle - feminine plural Strong's 7200: To see every כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every great הַגָּדֹ֑ל (hag·gā·ḏōl) Article | Adjective - masculine singular Strong's 1419: Great, older, insolent work מַעֲשֵׂ֥ה (ma·‘ă·śêh) Noun - masculine singular construct Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property that אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel has done. עָשָֽׂה׃ (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make Links Deuteronomy 11:7 NIVDeuteronomy 11:7 NLT Deuteronomy 11:7 ESV Deuteronomy 11:7 NASB Deuteronomy 11:7 KJV Deuteronomy 11:7 BibleApps.com Deuteronomy 11:7 Biblia Paralela Deuteronomy 11:7 Chinese Bible Deuteronomy 11:7 French Bible Deuteronomy 11:7 Catholic Bible OT Law: Deuteronomy 11:7 But your eyes have seen all (Deut. De Du) |
    |