Mark 8:18
New International Version
Do you have eyes but fail to see, and ears but fail to hear? And don't you remember?

New Living Translation
‘You have eyes—can’t you see? You have ears—can’t you hear?’ Don’t you remember anything at all?

English Standard Version
Having eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember?

Berean Study Bible
‘Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear?’ And do you not remember?

Berean Literal Bible
Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear?' And do you not remember?

King James Bible
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?

New King James Version
Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear? And do you not remember?

New American Standard Bible
HAVING EYES, DO YOU NOT SEE? AND HAVING EARS, DO YOU NOT HEAR? And do you not remember,

NASB 1995
"HAVING EYES, DO YOU NOT SEE? AND HAVING EARS, DO YOU NOT HEAR? And do you not remember,

NASB 1977
“HAVING EYES, DO YOU NOT SEE? AND HAVING EARS, DO YOU NOT HEAR? And do you not remember,

Amplified Bible
THOUGH YOU HAVE EYES, DO YOU NOT SEE? AND THOUGH YOU HAVE EARS, DO YOU NOT HEAR and LISTEN [to what I have said]? And do you not remember,

Christian Standard Bible
Do you have eyes and not see; do you have ears and not hear? And do you not remember?

Holman Christian Standard Bible
Do you have eyes, and not see, and do you have ears, and not hear? And do you not remember?

American Standard Version
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?

Aramaic Bible in Plain English
“You have eyes and do not see and you have ears and you do not hear, neither do you remember.”

Contemporary English Version
Are your eyes blind and your ears deaf? Don't you remember

Douay-Rheims Bible
Having eyes, see you not? and having ears, hear you not? neither do you remember.

English Revised Version
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?

Good News Translation
You have eyes--can't you see? You have ears--can't you hear? Don't you remember

GOD'S WORD® Translation
Are you blind and deaf? Don't you remember?

International Standard Version
Do you have eyes, but fail to see? Do you have ears, but fail to hear? Don't you remember?

Literal Standard Version
Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear? And do you not remember?

NET Bible
Though you have eyes, don't you see? And though you have ears, can't you hear? Don't you remember?

New Heart English Bible
Having eyes, do you not see? Having ears, do you not hear? Do you not remember?

Weymouth New Testament
You have eyes! can you not see? You have ears! can you not hear? and have you no memory?

World English Bible
Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember?

Young's Literal Translation
Having eyes, do ye not see? and having ears, do ye not hear? and do ye not remember?

Additional Translations ...
Context
The Leaven to Beware
17Aware of their conversation, Jesus asked them, “Why are you debating about having no bread? Do you still not see or understand? Do you have such hard hearts? 18‘Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear?’ And do you not remember? 19When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of broken pieces did you collect?” “Twelve,” they answered.…

Cross References
Jeremiah 5:21
"Hear this, O foolish and senseless people, who have eyes but do not see, who have ears but do not hear.

Ezekiel 12:2
"Son of man, you are living in a rebellious house. They have eyes to see but do not see, and ears to hear but do not hear, for they are a rebellious house.

Mark 4:12
so that, 'they may be ever seeing but never perceiving, and ever hearing but never understanding; otherwise they might turn and be forgiven.'"


Treasury of Scripture

Having eyes, see you not? and having ears, hear you not? and do you not remember?

see.

Mark 4:12
That seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand; lest at any time they should be converted, and their sins should be forgiven them.

Deuteronomy 29:4
Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

Psalm 69:23
Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.

do.

2 Peter 1:12
Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.











Parallel Commentaries ...


Greek
‘Having
ἔχοντες (echontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

eyes,
Ὀφθαλμοὺς (Ophthalmous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's 3788: The eye; fig: the mind's eye. From optanomai; the eye; by implication, vision; figuratively, envy.

do you not see?
βλέπετε (blepete)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at.

And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

having
ἔχοντες (echontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

ears,
ὦτα (ōta)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's 3775: (a) the ear, (b) met: the faculty of perception. Apparently a primary word; the ear.

do you not hear?’
ἀκούετε (akouete)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

do you not remember?
μνημονεύετε (mnēmoneuete)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's 3421: From a derivative of mneme; to exercise memory, i.e. Recollect; by implication, to punish; also to rehearse.


Jump to Previous
Ears Eyes Fail Hear Hearing Memory Remember
Jump to Next
Ears Eyes Fail Hear Hearing Memory Remember
Links
Mark 8:18 NIV
Mark 8:18 NLT
Mark 8:18 ESV
Mark 8:18 NASB
Mark 8:18 KJV

Mark 8:18 BibleApps.com
Mark 8:18 Biblia Paralela
Mark 8:18 Chinese Bible
Mark 8:18 French Bible
Mark 8:18 Clyx Quotations

NT Gospels: Mark 8:18 Having eyes don't you see? Having ears (Mar Mk Mr)
Mark 8:17
Top of Page
Top of Page