Verse (Click for Chapter) New International Version Because of these, the wrath of God is coming. New Living Translation Because of these sins, the anger of God is coming. English Standard Version On account of these the wrath of God is coming. Berean Standard Bible Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience. Berean Literal Bible because of which things the wrath of God is coming on the sons of disobedience, King James Bible For which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience: New King James Version Because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience, New American Standard Bible For it is because of these things that the wrath of God is coming upon the sons of disobedience, NASB 1995 For it is because of these things that the wrath of God will come upon the sons of disobedience, NASB 1977 For it is on account of these things that the wrath of God will come, Legacy Standard Bible On account of these things, the wrath of God is coming upon the sons of disobedience, Amplified Bible Because of these [sinful] things the [divine] wrath of God is coming on the sons of disobedience [those who fail to listen and who routinely and obstinately disregard God’s precepts], Christian Standard Bible Because of these, God’s wrath is coming upon the disobedient, Holman Christian Standard Bible Because of these, God’s wrath comes on the disobedient, American Standard Version for which things' sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience: Contemporary English Version God is angry with people who disobey him by doing these things. English Revised Version for which things' sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience; GOD'S WORD® Translation It is because of these sins that God's anger comes on those who refuse to obey him. Good News Translation Because of such things God's anger will come upon those who do not obey him. International Standard Version It is because of these things that the wrath of God is coming on those who are disobedient. Majority Standard Bible Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience. NET Bible Because of these things the wrath of God is coming on the sons of disobedience. New Heart English Bible Because of these, the wrath of God is coming on the children of disobedience. Webster's Bible Translation For which things the wrath of God cometh on the children of disobedience: Weymouth New Testament It is on account of these very sins that God's anger is coming, World English Bible For these things’ sake the wrath of God comes on the children of disobedience. Literal Translations Literal Standard Versionbecause of which things comes the anger of God on the sons of the disobedience, Berean Literal Bible because of which things the wrath of God is coming on the sons of disobedience, Young's Literal Translation because of which things cometh the anger of God upon the sons of the disobedience, Smith's Literal Translation For these comes the Wrath of God upon the sons of disobedience: Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor which things the wrath of God cometh upon the children of unbelief, Catholic Public Domain Version the wrath of God has overwhelmed the sons of unbelief. New American Bible Because of these the wrath of God is coming [upon the disobedient]. New Revised Standard Version On account of these the wrath of God is coming on those who are disobedient. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd it is because of these things that the wrath of God comes on the children of disobedience. Aramaic Bible in Plain English For because of these things, the anger of God comes upon his disobedient children. NT Translations Anderson New Testamenton account of these things the wrath of God comes on the children of disobedience, Godbey New Testament through which the wrath of God comes. Haweis New Testament for which things the wrath of God cometh upon the children of disobedience; Mace New Testament these are vices which draw down the divine vengeance upon unbelieving nations; Weymouth New Testament It is on account of these very sins that God's anger is coming, Worrell New Testament on account of which things the wrath of God comes upon the sons of disobedience; Worsley New Testament for which things the wrath of God cometh on the children of disobedience. Additional Translations ... Audio Bible Context Putting on the New Self…5Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry. 6Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience. 7When you lived among them, you also used to walk in these ways.… Cross References Ephesians 5:6 Let no one deceive you with empty words, for because of such things the wrath of God is coming on the sons of disobedience. Romans 1:18 The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their wickedness. 1 Thessalonians 1:10 and to await His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus our deliverer from the coming wrath. Romans 2:5 But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed. Ephesians 2:3 All of us also lived among them at one time, fulfilling the cravings of our flesh and indulging its desires and thoughts. Like the rest, we were by nature children of wrath. 1 Corinthians 6:9-10 Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts, / nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God. Galatians 5:19-21 The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, and debauchery; / idolatry and sorcery; hatred, discord, jealousy, and rage; rivalries, divisions, factions, / and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God. 2 Thessalonians 1:8-9 in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus. / They will suffer the penalty of eternal destruction, separated from the presence of the Lord and the glory of His might, Romans 5:9 Therefore, since we have now been justified by His blood, how much more shall we be saved from wrath through Him! John 3:36 Whoever believes in the Son has eternal life. Whoever rejects the Son will not see life. Instead, the wrath of God remains on him.” Hebrews 10:26-27 If we deliberately go on sinning after we have received the knowledge of the truth, no further sacrifice for sins remains, / but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume all adversaries. Revelation 21:8 But to the cowardly and unbelieving and abominable and murderers and sexually immoral and sorcerers and idolaters and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death.” Revelation 22:15 But outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood. Isaiah 13:9 Behold, the Day of the LORD is coming—cruel, with fury and burning anger—to make the earth a desolation and to destroy the sinners within it. Jeremiah 10:10 But the LORD is the true God; He is the living God and eternal King. The earth quakes at His wrath, and the nations cannot endure His indignation. Treasury of Scripture For which things' sake the wrath of God comes on the children of disobedience: which. Romans 1:18 For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness; Ephesians 5:6 Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience. Revelation 22:15 For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie. children. Isaiah 57:4 Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and draw out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood, Ezekiel 16:45,46 Thou art thy mother's daughter, that lotheth her husband and her children; and thou art the sister of thy sisters, which lothed their husbands and their children: your mother was an Hittite, and your father an Amorite… Ephesians 2:2,3 Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience: … Jump to Previous Account Anger Children Disobedience God's Orders Sake Sins WrathJump to Next Account Anger Children Disobedience God's Orders Sake Sins WrathColossians 3 1. He shows where we should seek Christ.5. He exhorts to holiness; 10. to put off the old self, and put on Christ; 12. exhorting to charity, humility, 18. and other duties. Because of these This phrase refers back to the preceding verses, specifically Colossians 3:5, which lists earthly vices such as sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed. The Greek word for "because" is "δι’" (di’), indicating causation. These behaviors are not just personal failings but are seen as violations of God's holy standards. Historically, the Greco-Roman world was rife with such practices, and the early Christians were called to live counter-culturally. The phrase serves as a reminder that these sins are serious in the eyes of God and have consequences. the wrath of God is coming Parallel Commentaries ... Greek Because ofδι’ (di’) Preposition Strong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. these, ἃ (ha) Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural Strong's 3739: Who, which, what, that. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. wrath ὀργὴ (orgē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 3709: From oregomai; properly, desire, i.e., violent passion (justifiable) abhorrence); by implication punishment. of God Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. is coming ἔρχεται (erchetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 2064: To come, go. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. the τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. sons υἱοὺς (huious) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. of τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. disobedience. ἀπειθείας (apeitheias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 543: Willful unbelief, obstinacy, disobedience. From apeithes; disbelief. Links Colossians 3:6 NIVColossians 3:6 NLT Colossians 3:6 ESV Colossians 3:6 NASB Colossians 3:6 KJV Colossians 3:6 BibleApps.com Colossians 3:6 Biblia Paralela Colossians 3:6 Chinese Bible Colossians 3:6 French Bible Colossians 3:6 Catholic Bible NT Letters: Colossians 3:6 For which things' sake the wrath (Coloss. Col Co) |
    |