Esther 1:8
Cross References

Neither was there any one to compel them to drink that were not willing, but as the king had appointed, who set over every table one of his nobles, that every man might take what he would.

Esther 1:7
And they that were invited, drank in golden cups, and the meats were brought in divers vessels one after another. Wine also in abundance and of the best was presented, as was worthy of a king's magnificence.

Esther 1:9
Also Vasthi the queen made a feast for the women in the palace, where king Assuerus was used to dwell.

Treasury of Scripture Knowledge

Neither was there any one to compel them to drink that were not willing, but as the king had appointed, who set over every table one of his nobles, that every man might take what he would.

none did compel.

Jeremiah 35:8 Therefore we have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all things that he commanded us: so as to drink no wine all our days: neither we, nor our wives, nor our sons, nor our daughters:

Jeremiah 51:7 Babylon hath been a golden cup in the hand of the Lord, that made all the earth drunk: the nations have drunk of her wine, and therefore they have staggered.

Habakkuk 2:15,16 Woe to him that giveth drink to his friend, and presenteth his gall, and maketh him drunk, that he may behold his nakedness. . . .

the officers.

John 2:8 And Jesus saith to them: Draw out now and carry to the chief steward of the feast. And they carried it.

Context
Xerxes' Royal Feast
7And they that were invited, drank in golden cups, and the meats were brought in divers vessels one after another. Wine also in abundance and of the best was presented, as was worthy of a king's magnificence. 8Neither was there any one to compel them to drink that were not willing, but as the king had appointed, who set over every table one of his nobles, that every man might take what he would.
Lexicon
By
כַדָּ֖ת (ḵad·dāṯ)
Preposition-k, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1881: A royal edict, statute

order
יִסַּ֣ד (yis·saḏ)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3245: To set, to found, to sit down together, settle, consult

of the king,
הַמֶּ֗לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

no
אֵ֣ין (’ên)
Adverb
Strong's Hebrew 369: A non-entity, a negative particle

limit
אֹנֵ֑ס (’ō·nês)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 597: To compel, constrain

was placed on the drinking,
וְהַשְּׁתִיָּ֥ה (wə·haš·šə·ṯî·yāh)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8360: A drinking

and every
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

wine steward
רַ֣ב (raḇ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7227: Much, many, great

was to serve
לַעֲשׂ֖וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 6213: To do, make

each
אִישׁ־ (’îš-)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

man
וָאִֽישׁ׃ (wā·’îš)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

whatever he desired.
כִּרְצ֥וֹן (kir·ṣō·wn)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7522: Goodwill, favor, acceptance, will


Additional Translations
By order of the king, no limit was placed on the drinking, and every wine steward was to serve each man whatever he desired.And the drinking was according to the law; none did compel: for so the king had appointed to all the officers of his house, that they should do according to every man's pleasure.

And the drinking was according to the law; none could compel: for so the king had appointed to all the officers of his house, that they should do according to every man's pleasure.

And this banquet was not according to the appointed law; but so the king would have it: and he charged the stewards to perform his will and that of the company.

And the drinking was, according to commandment, without constraint; for so the king had appointed to all the magnates of his house, that they should do according to every man's pleasure.

And the drinking was according to the law; none could compel: for so the king had appointed to all the officers of his house, that they should do according to every man's pleasure.

And the drinking was according to the law; none constrained: for so the king had appointed to all the officers of his house, that they should do according to every man's pleasure.

In accordance with the law, the drinking was not compulsory; for so the king had instructed all the officials of his house, that they should do according to every man's pleasure.

And the drinking is according to law, none is pressing, for so hath the king appointed for every chief one of his house, to do according to the pleasure of man and man.
Jump to Previous
Accordance Allowed Appointed Chief Command Commandment Compel Compelled Compulsion Constrained Constraint Desired Desires Drink Drinking Forced Guest House Household Instructed Keeping King's Law Magnates Officers Official Officials Orders Palace Pleasing Pleasure Pressing Servants Serve Stewards Way Wine Wished
Jump to Next
Accordance Allowed Appointed Chief Command Commandment Compel Compelled Compulsion Constrained Constraint Desired Desires Drink Drinking Forced Guest House Household Instructed Keeping King's Law Magnates Officers Official Officials Orders Palace Pleasing Pleasure Pressing Servants Serve Stewards Way Wine Wished
Links
Esther 1:8 NIV
Esther 1:8 NLT
Esther 1:8 ESV
Esther 1:8 NASB
Esther 1:8 KJV

Esther 1:8 Bible Apps
Esther 1:8 Biblia Paralela
Esther 1:8 Chinese Bible
Esther 1:8 French Bible
Esther 1:8 German Bible

Alphabetical: according all allowed By command compulsion desires do done drink drinking each for given guest had he his household in instructed king king's law man no of official orders own person serve should so stewards that the there to was way what wine wished

OT History: Esther 1:8 In accordance with the law the drinking (Est Esth. Es) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Esther 1:7
Top of Page
Top of Page