Revelation 12:17
 Revelation 12:17 
New International Version (©2011)
Then the dragon was enraged at the woman and went off to wage war against the rest of her offspring--those who keep God's commands and hold fast their testimony about Jesus.

New Living Translation (©2007)
And the dragon was angry at the woman and declared war against the rest of her children--all who keep God's commandments and maintain their testimony for Jesus. [18] Then the dragon took his stand on the shore beside the sea.

English Standard Version (©2001)
Then the dragon became furious with the woman and went off to make war on the rest of her offspring, on those who keep the commandments of God and hold to the testimony of Jesus. And he stood on the sand of the sea.

New American Standard Bible (©1995)
So the dragon was enraged with the woman, and went off to make war with the rest of her children, who keep the commandments of God and hold to the testimony of Jesus.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
So the dragon was furious with the woman and left to wage war against the rest of her offspring--those who keep God's commands and have the testimony about Jesus. [18] He stood on the sand of the sea.

International Standard Version (©2012)
The dragon became angry with the woman and went away to do battle against the rest of her children, the ones who keep God's commandments and hold on to the testimony about Jesus. [18] Then the dragon stood on the sand of the seashore.

NET Bible (©2006)
So the dragon became enraged at the woman and went away to make war on the rest of her children, those who keep God's commandments and hold to the testimony about Jesus. And the dragon stood on the sand of the seashore.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And the Dragon raged against the woman and went to make war with the remnant of her Seed, these who keep the commandments of God and have the testimony of Yeshua.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The serpent became angry with the woman. So it went away to fight with her other children, the ones who keep God's commands and hold on to the testimony of Jesus. (18) The serpent stood on the sandy shore of the sea.

King James 2000 Bible (©2003)
And the dragon was angry with the woman, and went to make war with the remnant of her offspring, who keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.

American King James Version
And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.

American Standard Version
And the dragon waxed wroth with the woman, and went away to make war with the rest of her seed, that keep the commandments of God, and hold the testimony of Jesus:

Douay-Rheims Bible
And the dragon was angry against the woman: and went to make war with the rest of her seed, who keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.

Darby Bible Translation
And the dragon was angry with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, who keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus.

English Revised Version
And the dragon waxed wroth with the woman, and went away to make war with the rest of her seed, which keep the commandments of God, and hold the testimony of Jesus:

Webster's Bible Translation
And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, who keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.

Weymouth New Testament
This made the Dragon furiously angry with the woman, and he went elsewhere to make war upon her other children--those who keep God's commandments and hold fast to the testimony of Jesus.

World English Bible
The dragon grew angry with the woman, and went away to make war with the rest of her seed, who keep God's commandments and hold Jesus' testimony.

Young's Literal Translation
and the dragon was angry against the woman, and went away to make war with the rest of her seed, those keeping the commands of God, and having the testimony of Jesus Christ.

Matthew Henry's Concise Commentary

12:12-17 The church and all her friends might well be called to praise God for deliverance from pagan persecution, though other troubles awaited her. The wilderness is a desolate place, and full of serpents and scorpions, uncomfortable and destitute of provisions; yet a place of safety, as well as where one might be alone. But being thus retired could not protect the woman. The flood of water is explained by many to mean the invasions of barbarians, by which the western empire was overwhelmed; for the heathen encouraged their attacks, in the hope of destroying Christianity. But ungodly men, for their worldly interests, protected the church amidst these tumults, and the overthrow of the empire did not help the cause of idolatry. Or, this may be meant of a flood of error, by which the church of God was in danger of being overwhelmed and carried away. The devil, defeated in his designs upon the church, turns his rage against persons and places. Being faithful to God and Christ, in doctrine, worship, and practice, exposes to the rage of Satan; and will do so till the last enemy shall be destroyed.


Pulpit Commentary

Verse 17. - And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed; waxed wroth... went away to make, etc. (Revised Version). Having failed to prevent the mission of' the man child - Christ Jesus - and having been foiled in his attempts to overwhelm the Church of God, Satan proceeds to attack the individual members of the Church - the seed of the woman. The method by which he endeavours to do this is related in the following chapters. Wordsworth points out an analogy between the means which Satan employs to destroy the Church as described here, and those described in the seals. The "rest of her seed" (Revised Version) signifies all the children of the woman, excluding the man child of ver. 5. All members of the Church of God are thus referred to, those who are brethren of Christ (cf. Hebrews 2:11, "For which cause he is not ashamed to call them brethren"). Which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ (nearly all manuscripts omit "Christ"); hold the testimony (Revised Version). This plainly points out who are the "rest of the seed" - they are those who are God's faithful servants. We may see in the description a reference to the Church of God, both Jewish and Christian. The members of the Jewish Church were they to whom "the commandments of God" were specially revealed, and Christians are they who specially "hold the testimony of Jesus." (For an explanation of the latter phrase, see on Revelation 1:2.) We have now reached another stage in the history of the warfare carried on by the devil against God. Vers. 7-12 of this chapter describe the origin of the hostility of Satan towards God; vers. 4 and 5 relate the attempts of the devil to destroy Christ and to thwart his mission; vers. 13-16 refer to the attacks of Satan upon the Church of God, by which he hoped to destroy it as a whole, before there was time for the "seed" to spring up. Having failed in every attempt, the dragon now sends other agents by whom he hopes to destroy the individual members of the Church - the other seed of the woman - the brethren of Christ.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the dragon was wroth with the woman,.... The devil was very angry with the church, because he could not destroy her by the Arian persecution he had raised; and because he could not carry her away with the flood, either of errors and heresies, or of the barbarous nations; and because he could not, by any means, come at her, and indeed did not well know where she was, a place being prepared for her of God in the wilderness, where she was taken care of: wherefore he took another method as follows,

and went to make war with the remnant of her seed; which refers to the war the beast, to whom he gave his power, seat, and authority, is said to make with the saints; and which was entered into and carried on by his instigation, of which there is an account in the following chapter: the persons with whom he went to make war are described as "her seed"; the seed of the church, her spiritual offspring, the sons and daughters she brought forth to Christ; between which seed, and Satan and his seed, there always was an enmity: and these are "the remnant" of her seed, a few persons scattered up and down, a remnant according to the election of grace; who were not in bodies, or in church states, regularly formed, as heretofore, but in private families, and some here, and some there; and who were called out to bear a testimony for Christ in corrupt times: and these are further described as such

who keep the commandments of God: and not the traditions of men: nor are the commands of the moral law of God so much designed, though it is true that these were kept by the seed of the church; but rather the ordinances of the Gospel, the commands of God our Saviour, such as baptism and the Lord's supper; which were kept by these faithful ones, as they had been delivered, when they began now to be sadly corrupted by the antichristian party:

and have the testimony of Jesus Christ; the Gospel, which is a testimony concerning him; See Gill on Revelation 1:2. This they had in their hearts, a spiritual knowledge and saving experience of it; and this they had in their hands, they made a profession of it, they held it forth, and held it fast; all which was the reason of Satan's enmity against them, and war with them.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. wroth with—Greek, "at."

went—Greek, "went away."

the remnant of her seed—distinct in some sense from the woman herself. Satan's first effort was to root out the Christian Church, so that there should be no visible profession of Christianity. Foiled in this, he wars (Re 11:7; 13:7) against the invisible Church, namely, "those who keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus" (A, B, and C omit "Christ"). These are "the remnant," or rest of her seed, as distinguished from her seed, "the man-child" (Re 12:5), on one hand, and from mere professors on the other. The Church, in her beauty and unity (Israel at the head of Christendom, the whole forming one perfect Church), is now not manifested, but awaiting the manifestations of the sons of God at Christ's coming. Unable to destroy Christianity and the Church as a whole, Satan directs his enmity against true Christians, the elect remnant: the others he leaves unmolested.


Revelation 12:17 Parallel Commentaries

Revelation 12:17 NIV
Revelation 12:17 NLT
Revelation 12:17 ESV
Revelation 12:17 NASB
Revelation 12:17 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Dragon Persecutes the Woman
15And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood. 16And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth. 17And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.

Genesis 3:15 And I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and hers; he will crush your head, and you will strike his heel."
1 John 2:3 We know that we have come to know him if we keep his commands.
1 John 5:10 Whoever believes in the Son of God accepts this testimony. Whoever does not believe God has made him out to be a liar, because they have not believed the testimony God has given about his Son.
Revelation 1:2 who testifies to everything he saw--that is, the word of God and the testimony of Jesus Christ.
Revelation 6:9 When he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain because of the word of God and the testimony they had maintained.
Revelation 11:7 Now when they have finished their testimony, the beast that comes up from the Abyss will attack them, and overpower and kill them.
Revelation 12:16 But the earth helped the woman by opening its mouth and swallowing the river that the dragon had spewed out of his mouth.
Revelation 13:7 It was given power to wage war against God's holy people and to conquer them. And it was given authority over every tribe, people, language and nation.
Revelation 14:12 This calls for patient endurance on the part of the people of God who keep his commands and remain faithful to Jesus.
Revelation 19:10 At this I fell at his feet to worship him. But he said to me, "Don't do that! I am a fellow servant with you and with your brothers and sisters who hold to the testimony of Jesus. Worship God! For it is the Spirit of prophecy who bears testimony to Jesus."