Revelation 12:10
Parallel Verses
New International Version
Then I heard a loud voice in heaven say: "Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of his Messiah. For the accuser of our brothers and sisters, who accuses them before our God day and night, has been hurled down.

New Living Translation
Then I heard a loud voice shouting across the heavens, "It has come at last--salvation and power and the Kingdom of our God, and the authority of his Christ. For the accuser of our brothers and sisters has been thrown down to earth--the one who accuses them before our God day and night.

English Standard Version
And I heard a loud voice in heaven, saying, “Now the salvation and the power and the kingdom of our God and the authority of his Christ have come, for the accuser of our brothers has been thrown down, who accuses them day and night before our God.

Berean Study Bible
And I heard a loud voice in heaven, saying: "Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of His Christ. For the accuser of our brothers has been thrown down, he who accuses them day and night before our God.

Berean Literal Bible
And I heard a great voice in heaven, saying: "Now the salvation, and the power, and the kingdom of our God, and the authority of His Christ have come, because the accuser of our brothers has been thrown down, the one accusing them before our God day and night.

New American Standard Bible
Then I heard a loud voice in heaven, saying, "Now the salvation, and the power, and the kingdom of our God and the authority of His Christ have come, for the accuser of our brethren has been thrown down, he who accuses them before our God day and night.

King James Bible
And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.

Holman Christian Standard Bible
Then I heard a loud voice in heaven say: The salvation and the power and the kingdom of our God and the authority of His Messiah have now come, because the accuser of our brothers has been thrown out: the one who accuses them before our God day and night.

International Standard Version
Then I heard a loud voice in heaven say, "Now the salvation, the power, the kingdom of our God, and the authority of his Messiah have come. For the one who accuses our brothers, who accuses them day and night in the presence of our God, has been thrown out.

NET Bible
Then I heard a loud voice in heaven saying, "The salvation and the power and the kingdom of our God, and the ruling authority of his Christ, have now come, because the accuser of our brothers and sisters, the one who accuses them day and night before our God, has been thrown down.

New Heart English Bible
I heard a loud voice in heaven, saying, "Now is come the salvation, the power, and the Kingdom of our God, and the authority of his Christ; for the accuser of our brothers has been thrown down, who accuses them before our God day and night.

Aramaic Bible in Plain English
And I heard a great voice from Heaven that said, “Now is the deliverance and the power and The Kingdom of our God, for The Accuser of our brethren is cast down, which accused them night and day before our God,”

GOD'S WORD® Translation
Then I heard a loud voice in heaven, saying, "Now the salvation, power, kingdom of our God, and the authority of his Messiah have come. The one accusing our brothers and sisters, the one accusing them day and night in the presence of our God, has been thrown out.

New American Standard 1977
And I heard a loud voice in heaven, saying,

      “Now the salvation, and the power, and the kingdom of our God and the authority of His Christ have come, for the accuser of our brethren has been thrown down, who accuses them before our God day and night.

Jubilee Bible 2000
And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation and virtue and the kingdom of our God and the power of his Christ; for the accuser of our brethren is cast down, who accused them before our God day and night.

King James 2000 Bible
And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, who accused them before our God day and night.

American King James Version
And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brothers is cast down, which accused them before our God day and night.

American Standard Version
And I heard a great voice in heaven, saying, Now is come the salvation, and the power, and the kingdom of our God, and the authority of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, who accuseth them before our God day and night.

Douay-Rheims Bible
And I heard a loud voice in heaven, saying: Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: because the accuser of our brethren is cast forth, who accused them before our God day and night.

Darby Bible Translation
And I heard a great voice in the heaven saying, Now is come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of his Christ; for the accuser of our brethren has been cast out, who accused them before our God day and night:

English Revised Version
And I heard a great voice in heaven, saying, Now is come the salvation, and the power, and the kingdom of our God, and the authority of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accuseth them before our God day and night.

Webster's Bible Translation
And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, who accused them before our God day and night.

Weymouth New Testament
Then I heard a loud voice speaking in Heaven. It said, "The salvation and the power and the Kingdom of our God have now come, and the sovereignty of His Christ; for the accuser of our brethren has been hurled down--he who, day after day and night after night, was wont to accuse them in the presence of God.

World English Bible
I heard a loud voice in heaven, saying, "Now is come the salvation, the power, and the Kingdom of our God, and the authority of his Christ; for the accuser of our brothers has been thrown down, who accuses them before our God day and night.

Young's Literal Translation
And I heard a great voice saying in the heaven, 'Now did come the salvation, and the power, and the reign, of our God, and the authority of His Christ, because cast down was the accuser of our brethren, who is accusing them before our God day and night;

Commentary
Matthew Henry Commentary
12:7-11 The attempts of the dragon proved unsuccessful against the church, and fatal to his own interests. The seat of this war was in heaven; in the church of Christ, the kingdom of heaven on earth. The parties were Christ, the great Angel of the covenant, and his faithful followers; and Satan and his instruments. The strength of the church is in having the Lord Jesus for the Captain of their salvation. Pagan idolatry, which was the worship of devils, was cast out of the empire by the spreading of Christianity. The salvation and strength of the church, are only to be ascribed to the King and Head of the church. The conquered enemy hates the presence of God, yet he is willing to appear there, to accuse the people of God. Let us take heed that we give him no cause to accuse us; and that, when we have sinned, we go before the Lord, condemn ourselves, and commit our cause to Christ as our Advocate. The servants of God overcame Satan by the blood of the Lamb, as the cause. By the word of their testimony: the powerful preaching of the gospel is mighty, through God, to pull down strong holds. By their courage and patience in sufferings: they loved not their lives so well but they could lay them down in Christ's cause. These were the warriors and the weapons by which Christianity overthrew the power of pagan idolatry; and if Christians had continued to fight with these weapons, and such as these, their victories would have been more numerous and glorious, and the effects more lasting. The redeemed overcame by a simple reliance on the blood of Christ, as the only ground of their hopes. In this we must be like them. We must not blend any thing else with this.
Study Bible
The War in Heaven
9And the great dragon was hurled down—the ancient serpent called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was hurled to the earth, and his angels with him. 10And I heard a loud voice in heaven, saying: “Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of His Christ. For the accuser of our brothers has been thrown down, he who accuses them day and night before our God. 11They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony; and they did not love their lives so as to shy away from death.…
Cross References
Job 1:11
"But put forth Your hand now and touch all that he has; he will surely curse You to Your face."

Job 2:5
"However, put forth Your hand now, and touch his bone and his flesh; he will curse You to Your face."

Zechariah 3:1
Then he showed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to accuse him.

Luke 22:31
Simon, Simon, Satan has asked to sift each of you like wheat.

1 Peter 5:8
Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.

Revelation 7:10
And they cried out in a loud voice: "Salvation to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!"

Revelation 11:15
Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: "The kingdom of the world is now the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever."
Treasury of Scripture

And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brothers is cast down, which accused them before our God day and night.

I heard. See on ch.

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Revelation 19:1-7 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, …

the kingdom.

1 Chronicles 29:11 Yours, O LORD is the greatness, and the power, and the glory, and …

Psalm 22:28 For the kingdom is the LORD's: and he is the governor among the nations.

Psalm 45:6 Your throne, O God, is for ever and ever: the scepter of your kingdom …

Psalm 145:11-13 They shall speak of the glory of your kingdom, and talk of your power…

Daniel 2:44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, …

Matthew 6:10 Your kingdom come, Your will be done in earth, as it is in heaven.

Luke 11:2 And he said to them, When you pray, say, Our Father which are in …

the power.

Revelation 2:26 And he that overcomes, and keeps my works to the end, to him will …

Psalm 2:8-12 Ask of me, and I shall give you the heathen for your inheritance, …

Psalm 110:5,6 The Lord at your right hand shall strike through kings in the day …

Matthew 26:64 Jesus said to him, You have said: nevertheless I say to you, Hereafter …

Matthew 28:18 And Jesus came and spoke to them, saying, All power is given to me …

1 Corinthians 5:4 In the name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together, …

2 Corinthians 12:9 And he said to me, My grace is sufficient for you: for my strength …

the accuser.

Job 1:9 Then Satan answered the LORD, and said, Does Job fear God for nothing?

Job 2:5 But put forth your hand now, and touch his bone and his flesh, and …

Zechariah 3:1,2 And he showed me Joshua the high priest standing before the angel …

Luke 22:31 And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan has desired to have …

Titus 2:3 The aged women likewise, that they be in behavior as becomes holiness, …

Jump to Previous
Accuse Accused Accuser Accuses Authority Cast Christ Heard Heaven Hurled Kingdom Loud Night Power Presence Salvation Sovereignty Speaking Strength Thrown Voice Wont
Jump to Next
Accuse Accused Accuser Accuses Authority Cast Christ Heard Heaven Hurled Kingdom Loud Night Power Presence Salvation Sovereignty Speaking Strength Thrown Voice Wont
Links
Revelation 12:10 NIV
Revelation 12:10 NLT
Revelation 12:10 ESV
Revelation 12:10 NASB
Revelation 12:10 KJV

Revelation 12:10 Biblia Paralela
Revelation 12:10 Chinese Bible
Revelation 12:10 French Bible
Revelation 12:10 German Bible

Alphabetical: a accuser accuses and authority been before brethren brothers Christ come day down For God has have he heard heaven his hurled I in kingdom loud night Now of our power salvation say saying the them Then thrown voice who

NT Prophecy: Revelation 12:10 I heard a loud voice in heaven (Rev. Re Apocalypse) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Revelation 12:9
Top of Page
Top of Page