New International Version (©2011) And this is love: that we walk in obedience to his commands. As you have heard from the beginning, his command is that you walk in love.New Living Translation (©2007) Love means doing what God has commanded us, and he has commanded us to love one another, just as you heard from the beginning. English Standard Version (©2001) And this is love, that we walk according to his commandments; this is the commandment, just as you have heard from the beginning, so that you should walk in it. New American Standard Bible (©1995) And this is love, that we walk according to His commandments. This is the commandment, just as you have heard from the beginning, that you should walk in it. King James Bible (Cambridge Ed.) And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it. Holman Christian Standard Bible (©2009) And this is love: that we walk according to His commands. This is the command as you have heard it from the beginning: you must walk in love. International Standard Version (©2012) And this is what demonstrates love: that we live according to God's commandments. Just as you have heard from the beginning what he commanded, you must live by it. NET Bible (©2006) (Now this is love: that we walk according to his commandments.) This is the commandment, just as you have heard from the beginning; thus you should walk in it. Aramaic Bible in Plain English (©2010) And this is love, that we walk according to his commandment; this commandment is according to what you have heard from the beginning, in which you have been walking. GOD'S WORD® Translation (©1995) Love means that we live by doing what he commands. We were commanded to live in love, and you have heard this from the beginning. King James 2000 Bible (©2003) And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as you have heard from the beginning, you should walk in it. American King James Version And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as you have heard from the beginning, you should walk in it. American Standard Version And this is love, that we should walk after his commandments. This is the commandment, even as ye heard from the beginning, that ye should walk in it. Douay-Rheims Bible And this is charity, that we walk according to his commandments. For this is the commandment, that, as you have heard from the beginning, you should walk in the same: Darby Bible Translation And this is love, that we should walk according to his commandments. This is the commandment, according as ye have heard from the beginning, that ye might walk in it. English Revised Version And this is love, that we should walk after his commandments. This is the commandment, even as ye heard from the beginning, that ye should walk in it. Webster's Bible Translation And this is love, that we walk according to his commandments. This is the commandment, that as ye have heard from the beginning, ye should walk in it. Weymouth New Testament The love of which I am speaking consists in our living in obedience to God's commands. God's command is that you should live in obedience to what you all heard from the very beginning. World English Bible This is love, that we should walk according to his commandments. This is the commandment, even as you heard from the beginning, that you should walk in it. Young's Literal Translation and this is the love, that we may walk according to His commands; this is the command, even as ye did hear from the beginning, that in it ye may walk, |