New International Version (©2011) If you keep my commands, you will remain in my love, just as I have kept my Father's commands and remain in his love.New Living Translation (©2007) When you obey my commandments, you remain in my love, just as I obey my Father's commandments and remain in his love. English Standard Version (©2001) If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father’s commandments and abide in his love. New American Standard Bible (©1995) "If you keep My commandments, you will abide in My love; just as I have kept My Father's commandments and abide in His love. King James Bible (Cambridge Ed.) If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. Holman Christian Standard Bible (©2009) If you keep My commands you will remain in My love, just as I have kept My Father's commands and remain in His love. International Standard Version (©2012) If you keep my commandments, you'll abide in my love, just as I have kept my Father's commandments and abide in his love. NET Bible (©2006) If you obey my commandments, you will remain in my love, just as I have obeyed my Father's commandments and remain in his love. Aramaic Bible in Plain English (©2010) “If you keep my commands, you will remain in my love, just as I have kept my Father's commands and I abide in his love.” GOD'S WORD® Translation (©1995) If you obey my commandments, you will live in my love. I have obeyed my Father's commandments, and in that way I live in his love. King James 2000 Bible (©2003) If you keep my commandments, you shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. American King James Version If you keep my commandments, you shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. American Standard Version If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. Douay-Rheims Bible If you keep my commandments, you shall abide in my love; as I also have kept my Father's commandments, and do abide in his love. Darby Bible Translation If ye shall keep my commandments, ye shall abide in my love, as I have kept my Father's commandments and abide in his love. English Revised Version If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. Webster's Bible Translation If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. Weymouth New Testament If you obey my commands, you will continue in my love, as I have obeyed my Father's commands and continue in His love. World English Bible If you keep my commandments, you will remain in my love; even as I have kept my Father's commandments, and remain in his love. Young's Literal Translation if my commandments ye may keep, ye shall remain in my love, according as I the commands of my Father have kept, and do remain in His love; |