John 14:31
Parallel Verses
New International Version
but he comes so that the world may learn that I love the Father and do exactly what my Father has commanded me. "Come now; let us leave.

New Living Translation
but I will do what the Father requires of me, so that the world will know that I love the Father. Come, let's be going.

English Standard Version
but I do as the Father has commanded me, so that the world may know that I love the Father. Rise, let us go from here.

Berean Study Bible
But I do exactly what the Father has commanded Me, so that the world may know that I love the Father. Get up! Let us go on from here.

Berean Literal Bible
But that the world may know that I love the Father, and as the Father has commanded Me, thus I do. Rise up, let us go from here.

New American Standard Bible
but so that the world may know that I love the Father, I do exactly as the Father commanded Me. Get up, let us go from here.

King James Bible
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

Holman Christian Standard Bible
On the contrary, I am going away so that the world may know that I love the Father. Just as the Father commanded Me, so I do. "Get up; let's leave this place.

International Standard Version
But I'm doing what the Father has commanded me, to let the world know that I love the Father. Get up! Let us leave this place."

NET Bible
but I am doing just what the Father commanded me, so that the world may know that I love the Father. Get up, let us go from here."

Aramaic Bible in Plain English
But that the world may know that I love my Father, and just as my Father has taught me, so I have done. Rise up, let us depart from here.”

GOD'S WORD® Translation
However, I want the world to know that I love the Father and that I am doing exactly what the Father has commanded me to do. Get up! We have to leave."

New American Standard 1977
but that the world may know that I love the Father, and as the Father gave Me commandment, even so I do. Arise, let us go from here.

Jubilee Bible 2000
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go from here.

King James 2000 Bible
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go from here.

American King James Version
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

American Standard Version
but that the world may know that I love the Father, and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

Douay-Rheims Bible
But that the world may know, that I love the Father: and as the Father hath given me commandment, so do I: Arise, let us go hence.

Darby Bible Translation
but that the world may know that I love the Father, and as the Father has commanded me, thus I do. Rise up, let us go hence.

English Revised Version
but that the world may know that I love the Father, and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

Webster's Bible Translation
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

Weymouth New Testament
but it is in order that the world may know that I love the Father, and that it is in obedience to the command which the Father gave me that I thus act. Rise, let us be going."

World English Bible
But that the world may know that I love the Father, and as the Father commanded me, even so I do. Arise, let us go from here.

Young's Literal Translation
but that the world may know that I love the Father, and according as the Father gave me command so I do; arise, we may go hence.
Commentary
Matthew Henry Commentary
14:28-31 Christ raises the expectations of his disciples to something beyond what they thought was their greatest happiness. His time was now short, he therefore spake largely to them. When we come to be sick, and to die, we may not be capable of talking much to those about us; such good counsel as we have to give, let us give while in health. Observe the prospect Christ had of an approaching conflict, not only with men, but with the powers of darkness. Satan has something in us to perplex us with, for we have all sinned; but when he would disturb Christ, he found nothing sinful to help him. The best evidence of our love to the Father is, our doing as he has commanded us. Let us rejoice in the Saviour's victories over Satan the prince of this world. Let us copy the example of his love and obedience.
Study Bible
Peace I Leave with You
30I will not speak with you much longer, for the prince of this world is coming, and he has no claim on Me. 31But I do exactly what the Father has commanded Me, so that the world may know that I love the Father. Get up! Let us go on from here.
Cross References
Isaiah 50:5
The Lord GOD has opened My ear; And I was not disobedient Nor did I turn back.

John 10:18
No one takes it from Me, but I lay it down of My own accord. I have authority to lay it down and authority to take it up again. This charge I have received from My Father."

John 12:49
I have not spoken on My own, but the Father who sent Me has commanded Me what to say and how to say it.

John 13:1
It was now just before the Passover Feast, and Jesus knew that His hour had come to leave this world and return to the Father. Having loved His own who were in the world, He loved them to the very end.

John 18:1
When Jesus had spoken these words, He went out with His disciples across the Kidron Valley, where they entered a garden.
Treasury of Scripture

But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

that the.

John 4:34 Jesus said to them, My meat is to do the will of him that sent me, …

John 10:18 No man takes it from me, but I lay it down of myself. I have power …

John 12:27 Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from …

John 15:9 As the Father has loved me, so have I loved you: continue you in my love.

John 18:11 Then said Jesus to Peter, Put up your sword into the sheath: the …

Psalm 40:8 I delight to do your will, O my God: yes, your law is within my heart.

Matthew 26:39 And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, …

Philippians 2:8 And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became …

Hebrews 5:7,8 Who in the days of his flesh…

Hebrews 10:5-9 Why when he comes into the world, he said, Sacrifice and offering …

Hebrews 12:2,3 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the …

Arise.

John 18:1-4 When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples …

Matthew 26:46 Rise, let us be going: behold, he is at hand that does betray me.

Luke 12:50 But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened …

Jump to Previous
Act Arise Command Commanded Commandment Exactly Hence Love Obedience Order Ordered Rise World
Jump to Next
Act Arise Command Commanded Commandment Exactly Hence Love Obedience Order Ordered Rise World
Links
John 14:31 NIV
John 14:31 NLT
John 14:31 ESV
John 14:31 NASB
John 14:31 KJV

John 14:31 Biblia Paralela
John 14:31 Chinese Bible
John 14:31 French Bible
John 14:31 German Bible

Alphabetical: and as but Come commanded do exactly Father from Get go has here I know learn leave let love may me must my now so that the up us what world

NT Gospels: John 14:31 But that the world may know that (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 14:30
Top of Page
Top of Page