Psalm 76:8
 Psalm 76:8 
New International Version (©2011)
From heaven you pronounced judgment, and the land feared and was quiet--

New Living Translation (©2007)
From heaven you sentenced your enemies; the earth trembled and stood silent before you.

English Standard Version (©2001)
From the heavens you uttered judgment; the earth feared and was still,

New American Standard Bible (©1995)
You caused judgment to be heard from heaven; The earth feared and was still

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
From heaven You pronounced judgment. The earth feared and grew quiet

International Standard Version (©2012)
From heaven you declared judgment. The earth stands in awe and is quiet

NET Bible (©2006)
From heaven you announced what their punishment would be. The earth was afraid and silent

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
You have caused judgment to be heard from Heaven and the Earth saw and was afraid

GOD'S WORD® Translation (©1995)
From heaven you announced a verdict. The earth was fearful and silent

King James 2000 Bible (©2003)
You did cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

American King James Version
You did cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

American Standard Version
Thou didst cause sentence to be heard from heaven; The earth feared, and was still,

Douay-Rheims Bible
Thou hast caused judgment to be heard from heaven: the earth trembled and was still,

Darby Bible Translation
Thou didst cause judgment to be heard from the heavens; the earth feared, and was still,

English Revised Version
Thou didst cause sentence to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

Webster's Bible Translation
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

World English Bible
You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent,

Young's Literal Translation
From heaven Thou hast sounded judgment, Earth hath feared, and hath been still,

Matthew Henry's Concise Commentary

76:7-12 God's people are the meek of the earth, the quiet in the land, that suffer wrong, but do none. The righteous God seems to keep silence long, yet, sooner or later, he will make judgment to be heard. We live in an angry, provoking world; we often feel much, and are apt to fear more, from the wrath of man. What will not turn to his praise, shall not be suffered to break out. He can set bounds to the wrath of man, as he does to the raging sea; hitherto it shall come, and no further. Let all submit to God. Our prayers and praises, and especially our hearts, are the presents we should bring to the Lord. His name is glorious, and he is the proper object of our fear. He shall cut off the spirit of princes; he shall slip it off easily, as we slip off a flower from the stalk, or a bunch of grapes from the vine; so the word signifies. He can dispirit the most daring: since there is no contending with God, it is our wisdom, as it is our duty, to submit to him. Let us seek his favour as our portion, and commit all our concerns to him.


Pulpit Commentary

Verse 8. - Thou didst cause judgment to be heard from heaven. By the destruction of Sennacherib's host, God spoke, as it were, with a voice of thunder, to the whole earth. He delivered a "judgment," or a "sentence" (Revised Version), which could not be ignored. The earth feared, and was still. All the world, i.e. all the Oriental world, feared. The attention of the nations of Western Asia generally was attracted (2 Chronicles 32:23), and their minds were affected with a wholesome fear of Jehovah. The result was that they remained at rest and gave Israel rest.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thou didst cause judgment to be heard from heaven,.... When an angel was sent down from heaven, and destroyed the Assyrian army, a judgment of God upon them; at which time some think there was a violent clap of thunder, which is the voice of God: and it may refer to the judgments which God has decreed to execute on the antichristian states, the seven vials of his wrath he will pour upon them; for all decrees, as Aben Ezra on the place observes, come from heaven; or to the last judgment, when Christ the Judge shall descend from heaven, the voice of the archangel shall be heard, the last trumpet shall sound, the dead in their graves shall hear it, and rise and stand before the judgment seat, and hear the sentence pronounced:

the earth feared, and was still: or "trembled, and was quiet" (c); that is, again: some think there was an earthquake when the angel smote the Assyrian camp, but was quickly over. It may regard the panic the other nations were in when they heard of it, and therefore were still and quiet, and never offered to give the Israelites any disturbance. Some understand this of the remainder of the army that escaped with Sennacherib; these were seized with fear, and quickly withdrew, and silently departed into their own land. Aben Ezra observes it as the sense of some, "the earth feared", these are the wicked; "and was still", they are the righteous; so the Targum,

"the land of the people feared, the land of Israel was still;''

reference may be had to the consternation, fear, and dread, that will fall on them that escape the judgments inflicted on the antichristian party, Revelation 11:13 and the fear and silence that will attend the last and awful judgment; see Zechariah 2:13.

(c) "terra tremuit, et quievit", V. L.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8, 9. God's judgment on the wicked is His people's deliverance (Ps 9:12; 10:7).


Psalm 76:8 Parallel Commentaries

Psalm 76:8 NIV
Psalm 76:8 NLT
Psalm 76:8 ESV
Psalm 76:8 NASB
Psalm 76:8 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


God's Name is Great in Israel
7You, even you, are to be feared: and who may stand in your sight when once you are angry? 8You did cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still, 9When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah. …

1 Chronicles 16:30 Tremble before him, all the earth! The world is firmly established; it cannot be moved.
2 Chronicles 20:29 The fear of God came on all the surrounding kingdoms when they heard how the LORD had fought against the enemies of Israel.
2 Chronicles 20:30 And the kingdom of Jehoshaphat was at peace, for his God had given him rest on every side.
Psalm 33:8 Let all the earth fear the LORD; let all the people of the world revere him.