Proverbs 8:30
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Then I was constantly at his side. I was filled with delight day after day, rejoicing always in his presence,

New Living Translation
I was the architect at his side. I was his constant delight, rejoicing always in his presence.

English Standard Version
then I was beside him, like a master workman, and I was daily his delight, rejoicing before him always,

New American Standard Bible
Then I was beside Him, as a master workman; And I was daily His delight, Rejoicing always before Him,

King James Bible
Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

Holman Christian Standard Bible
I was a skilled craftsman beside Him. I was His delight every day, always rejoicing before Him.

International Standard Version
Then I was with him, his master craftsman— I was his delight daily, continuously rejoicing in his presence,

NET Bible
then I was beside him as a master craftsman, and I was his delight day by day, rejoicing before him at all times,

New Heart English Bible
then I was the craftsman by his side. I was a delight day by day, always rejoicing before him,

Aramaic Bible in Plain English
I was fashioning with him; he was rejoicing in me everyday, and I have been rejoicing before him always.

GOD'S WORD® Translation
I was beside him as a master craftsman. I made him happy day after day, I rejoiced in front of him all the time,

JPS Tanakh 1917
Then I was by Him, as a nursling; And I was daily all delight, Playing always before Him,

New American Standard 1977
Then I was beside Him, as a master workman;
            And I was daily His delight,
            Rejoicing always before Him,

Jubilee Bible 2000
I was with him ordering everything; I was his delight every day, being content before him at all times;

King James 2000 Bible
Then I was by him, like a master workman: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

American King James Version
Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

American Standard Version
Then I was by him, as a master workman; And I was daily his delight, Rejoicing always before him,

Douay-Rheims Bible
I was with him forming all things: and was delighted every day, playing before him at all times;

Darby Bible Translation
then I was by him [his] nursling, and I was daily his delight, rejoicing always before him;

English Revised Version
Then I was by him, as a master workman: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

Webster's Bible Translation
Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

World English Bible
then I was the craftsman by his side. I was a delight day by day, always rejoicing before him,

Young's Literal Translation
Then I am near Him, a workman, And I am a delight -- day by day. Rejoicing before Him at all times,
Commentary
Matthew Henry Commentary
8:22-31 The Son of God declares himself to have been engaged in the creation of the world. How able, how fit is the Son of God to be the Saviour of the world, who was the Creator of it! The Son of God was ordained, before the world, to that great work. Does he delight in saving wretched sinners, and shall not we delight in his salvation?
Study Bible
The Excellence of Wisdom
29When He set for the sea its boundary So that the water would not transgress His command, When He marked out the foundations of the earth; 30Then I was beside Him, as a master workman; And I was daily His delight, Rejoicing always before Him, 31Rejoicing in the world, His earth, And having my delight in the sons of men.…
Cross References
John 1:2
He was with God in the beginning.

John 1:3
Through Him all things were made, and without Him nothing was made that has been made.
Treasury of Scripture

Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

one

John 1:1-3,18 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the …

John 16:28 I came forth from the Father, and am come into the world: again, …

I was daily

Isaiah 42:1 Behold my servant, whom I uphold; my elect, in whom my soul delights; …

Matthew 3:17 And see a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom …

Matthew 17:5 While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and …

John 12:28 Father, glorify your name. Then came there a voice from heaven, saying, …

Colossians 1:13 Who has delivered us from the power of darkness, and has translated …

Jump to Previous
Always Craftsman Daily Delight Filled Master Nursling Playing Presence Rejoicing Side Times Workman
Jump to Next
Always Craftsman Daily Delight Filled Master Nursling Playing Presence Rejoicing Side Times Workman
Links
Proverbs 8:30 NIV
Proverbs 8:30 NLT
Proverbs 8:30 ESV
Proverbs 8:30 NASB
Proverbs 8:30 KJV

Proverbs 8:30 Biblia Paralela
Proverbs 8:30 Chinese Bible
Proverbs 8:30 French Bible
Proverbs 8:30 German Bible

Alphabetical: a after always And as at before beside craftsman daily day delight filled Him his I in master presence rejoicing side the Then was with workman

OT Poetry: Proverbs 8:30 Then I was the craftsman by his (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Proverbs 8:29
Top of Page
Top of Page