Matthew 24:28
Parallel Verses
New International Version
Wherever there is a carcass, there the vultures will gather.

New Living Translation
Just as the gathering of vultures shows there is a carcass nearby, so these signs indicate that the end is near.

English Standard Version
Wherever the corpse is, there the vultures will gather.

New American Standard Bible
"Wherever the corpse is, there the vultures will gather.

King James Bible
For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.

Holman Christian Standard Bible
Wherever the carcass is, there the vultures will gather.

International Standard Version
Wherever there's a corpse, there the vultures will gather.

NET Bible
Wherever the corpse is, there the vultures will gather.

Aramaic Bible in Plain English
Wherever the body will be, there will the eagles be gathered.

GOD'S WORD® Translation
Vultures will gather wherever there is a dead body.

Jubilee Bible 2000
For wherever the carcase is, there will the eagles be gathered together.

King James 2000 Bible
For wherever the carcass is, there will the vultures be gathered together.

American King James Version
For wherever the carcass is, there will the eagles be gathered together.

American Standard Version
Wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.

Douay-Rheims Bible
Wheresoever the body shall be, there shall the eagles also be gathered together.

Darby Bible Translation
[For] wherever the carcase is, there will be gathered the eagles.

English Revised Version
Wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.

Webster's Bible Translation
For wherever the carcass is, there will the eagles be collected.

Weymouth New Testament
Wherever the dead body is, there will the vultures flock together.

World English Bible
For wherever the carcass is, there is where the vultures gather together.

Young's Literal Translation
for wherever the carcase may be, there shall the eagles be gathered together.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

24:4-28 The disciples had asked concerning the times, When these things should be? Christ gave them no answer to that; but they had also asked, What shall be the sign? This question he answers fully. The prophecy first respects events near at hand, the destruction of Jerusalem, the end of the Jewish church and state, the calling of the Gentiles, and the setting up of Christ's kingdom in the world; but it also looks to the general judgment; and toward the close, points more particularly to the latter. What Christ here said to his disciples, tended more to promote caution than to satisfy their curiosity; more to prepare them for the events that should happen, than to give a distinct idea of the events. This is that good understanding of the times which all should covet, thence to infer what Israel ought to do. Our Saviour cautions his disciples to stand on their guard against false teachers. And he foretells wars and great commotions among nations. From the time that the Jews rejected Christ, and he left their house desolate, the sword never departed from them. See what comes of refusing the gospel. Those who will not hear the messengers of peace, shall be made to hear the messengers of war. But where the heart is fixed, trusting in God, it is kept in peace, and is not afraid. It is against the mind of Christ, that his people should have troubled hearts, even in troublous times. When we looked forward to the eternity of misery that is before the obstinate refusers of Christ and his gospel, we may truly say, The greatest earthly judgments are but the beginning of sorrows. It is comforting that some shall endure even to the end. Our Lord foretells the preaching of the gospel in all the world. The end of the world shall not be till the gospel has done its work. Christ foretells the ruin coming upon the people of the Jews; and what he said here, would be of use to his disciples, for their conduct and for their comfort. If God opens a door of escape, we ought to make our escape, otherwise we do not trust God, but tempt him. It becomes Christ's disciples, in times of public trouble, to be much in prayer: that is never out of season, but in a special manner seasonable when we are distressed on every side. Though we must take what God sends, yet we may pray against sufferings; and it is very trying to a good man, to be taken by any work of necessity from the solemn service and worship of God on the sabbath day. But here is one word of comfort, that for the elect's sake these days shall be made shorter than their enemies designed, who would have cut all off, if God, who used these foes to serve his own purpose, had not set bounds to their wrath. Christ foretells the rapid spreading of the gospel in the world. It is plainly seen as the lightning. Christ preached his gospel openly. The Romans were like an eagle, and the ensign of their armies was an eagle. When a people, by their sin, make themselves as loathsome carcasses, nothing can be expected but that God should send enemies to destroy them. It is very applicable to the day of judgment, the coming of our Lord Jesus Christ in that day, 2Th 2:1. Let us give diligence to make our calling and election sure; then may we know that no enemy or deceiver shall ever prevail against us.

Pulpit Commentary

Verse 28. - For. The particle seems to be spurious, and is omitted by late editors. Christ applies a proverbial saying in confirmation of the certainty and universality of is appearance. He had used the same under other circumstances (Luke 17:87); and analogous expressions are found in Job 39:30; Hosea 8:1; Habakkuk 1:8, etc. Wheresoever the carcase (ptw = ma) is, there will the eagles be gathered together. Eagles (ἀετοὶ) do not live on carrion, so that here probably vultures are meant. The Hebrew word nesher, translated "eagle" in our version, often signifies "the vulture," as in Micah 1:16. This bird's keenness of sight is almost incredible; it will discern a prey at an enormous distance, and its movements being watched by others, all eager to secure food, a carcase is very quickly surrounded by a multitude of these rapacious birds, flocking from all quarters. What our Lord meant by this proverb has occasioned great disputation. If Christ were referring primarily and chiefly to Jerusalem, it would be easy to explain "the carcase" to be the corrupt city, "the eagles" the ministers of God's vengeance, especially the Roman armies, whose standards bore the image of this bird of prey. Or if it were a mere general truth, and to be taken entirely in a spiritual sense, the gnome would imply that moral corruption calls for heavenly chastisement. But neither of these interpretations would satisfy the context, which speaks of Christ's second advent. Hence many regard the sentence as altogether parallel to the preceding verse, expressing in metaphor that which was there set forth in more direct terms, viz. that all men shall assemble to the place where Christ shall summon them to be judged, as vultures congregate round a carcase. In this case the carcase is Christ, the eagles or vultures are the men to be judged. This exposition has satisfied commentators of reputation, but it has its weak points. One fails to see the propriety of describing men coming to the great assize as vultures gathering to devour a dead body, or how in this case the body can be Christ or the place of his appearance. More probable is the interpretation which regards the carcase as antichrist or the world power, and the eagles as the saints and angels who shall attend Christ when he comes in judgment (Revelation 19:17, 18). Others expound the clause entirely in a mystical sense. The carcase is Christ, or the body of Christ; the eagles are the saints, or true Christians; these, whatever happens, will, with keen spiritual sight, always be able to discern Christ and his body, and to flock thereto. He calls himself πτῶμα, because he saves us by his death, and feeds us by his body, in his Church, Word, and sacraments (see Wordsworth, in loc.). Such is the interpretation of many of the Fathers, and it has many analogies in other places of Scripture. Far be it from us to restrict the sphere of Divine prediction, or to assert that any legitimate reference which we may discover was not in the Lord's mind when he spake the words. But it is more simple to regard the proverbial saying in itself, without looking for abstruse or mystical meanings. As a carcase, fall where it may, is immediately observed by the vultures and attracts them, so Christ's coming shall at once be discerned by all men and draw them into it.

Gill's Exposition of the Entire Bible

For wheresoever the carcass is,.... Not Christ, as he is held forth in the Gospel, crucified and slain, through whose death is the savour of life, and by whom salvation is, and to whom sensible sinners flock, encouraged by the ministry of the word; and much less Christ considered as risen, exalted, and coming in great glory to judgment, to whom the word "carcass" will by no means agree, and but very poorly under the former consideration: but the people of the Jews are designed by it, in their fallen, deplorable, miserable, and lifeless state, who were like to the body of a man, or any other creature, struck dead with lightning from heaven; being destroyed by the breath of the mouth, and brightness of the coming of the son of man, like lightning, just as antichrist will be at the last day:

there will the eagles be gathered together: not particular believers here, or all the saints at the day of judgment; though these may be, as they are, compared to eagles for many things; as their swiftness in flying to Christ, their sagacity and the sharpness of their spiritual sight, soaring on high, and renewing their spiritual strength and youth: but here the Roman armies are intended, whose ensigns were eagles; and the eagle still is, to this day, the ensign of the Roman empire: formerly other creatures, with the eagle, were used for ensigns; but C. Marius, in his second consulship, banished them, and appropriated the eagle only to the legions: nor was it a single eagle that was carried before the army, but every legion had an eagle went before it, made of gold or silver, and carried upon the top of a spear (z): and the sense of this passage is this, that wherever the Jews were, whether at Jerusalem, where the body and carcass of them was, in a most forlorn and desperate condition; or in any other parts of the country, the Roman eagles, or legions, would find them out, and make an utter destruction of them. The Persic version, contrary to others, and to all copies, renders it "vultures". Though this creature is of the same nature with the eagle, with respect to feeding on carcasses: hence the proverb,

"cujus vulturis hoe erit cadaver?''

"what vulture shall have this carcass?" It has a very sharp sight, and quick smell, and will, by both, discern carcasses at almost incredible distance: it will diligently watch a man that is near death; and will follow armies going to battle, as historians relate (a): and it is the eagle which is of the vulture kind, as Aristotle (b) observes, that takes up dead bodies, and carries them to its nest. And Pliny (c) says, it is that sort of eagles only which does so; and some have affirmed that eagles will by no means touch dead carcasses: but this is contrary not only to this passage of Scripture, but to others; particularly to Job 39:30 "her young ones also suck up blood, and where the slain are, there is she": an expression much the same with this in the text, and to which it seems to refer; see also Proverbs 30:17. Though Chrysostom (d) says, both the passage in Job, and this in Matthew, are to be understood of vultures; he doubtless means the eagles that are of the vulture kind, the Gypaeetos, or vulture eagle. There is one kind of eagles, naturalists say (e), will not feed on flesh, which is called the bird of Jupiter; but, in common, the eagle is represented as a very rapacious creature, seizing, and feeding upon the flesh of hares, fawns, geese, &c. and the rather this creature is designed here; since, of all birds, this is the only one that is not hurt with lightning (f), and so can immediately seize carcasses killed thereby; to which there seems to be an allusion here, by comparing it with the preceding verse: however, the Persic version, though it is literally a proper one, yet from the several things observed, it is not to be overlooked and slighted.

(z) Plin. Nat. Hist. l. 10. c. 4. Alex. ab Alex. Genial. Dier. l. 4. c. 2.((a) Aelian. de Animal. Natura, l. 2. c. 46. (b) De Hist. Animal. l. 9. c. 32. (c) Hist. Nat l. 10. c. 3.((d) In Matt. Homil. 49. (e) Aelian. de Animal. l. 9. c. 10. (f) Plin. Nat. Hist. l. 2. c. 55.



Matthew 24:28 Additional Commentaries
Context
The Return of the Son of Man
27"For just as the lightning comes from the east and flashes even to the west, so will the coming of the Son of Man be. 28"Wherever the corpse is, there the vultures will gather. 29"But immediately after the tribulation of those days THE SUN WILL BE DARKENED, AND THE MOON WILL NOT GIVE ITS LIGHT, AND THE STARS WILL FALL from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.…
Cross References
Job 39:30
Its young ones feast on blood, and where the slain are, there it is."

Ezekiel 39:17
"Son of man, this is what the Sovereign LORD says: Call out to every kind of bird and all the wild animals: 'Assemble and come together from all around to the sacrifice I am preparing for you, the great sacrifice on the mountains of Israel. There you will eat flesh and drink blood.

Habakkuk 1:8
Their horses are swifter than leopards, fiercer than wolves at dusk. Their cavalry gallops headlong; their horsemen come from afar. They fly like an eagle swooping to devour;

Luke 17:37
"Where, Lord?" they asked. He replied, "Where there is a dead body, there the vultures will gather."
Treasury of Scripture

For wherever the carcass is, there will the eagles be gathered together.

Deuteronomy 28:49 The LORD shall bring a nation against you from far, from the end …

Job 39:27-30 Does the eagle mount up at your command, and make her nest on high…

Jeremiah 16:16 Behold, I will send for many fishers, said the LORD, and they shall …

Amos 9:1-4 I saw the LORD standing on the altar: and he said, Smite the lintel …

Luke 17:37 And they answered and said to him, Where, Lord? And he said to them, …

Jump to Previous
Body Carcase Carcass Collected Corpse Dead Eagles Flock Gather Gathered Together Vultures Wheresoever Wherever
Jump to Next
Body Carcase Carcass Collected Corpse Dead Eagles Flock Gather Gathered Together Vultures Wheresoever Wherever
Links
Matthew 24:28 NIV
Matthew 24:28 NLT
Matthew 24:28 ESV
Matthew 24:28 NASB
Matthew 24:28 KJV

Matthew 24:28 Bible Apps
Matthew 24:28 Bible Suite
Matthew 24:28 Biblia Paralela
Matthew 24:28 Chinese Bible
Matthew 24:28 French Bible
Matthew 24:28 German Bible

Alphabetical: a carcass corpse gather is the there vultures Wherever will

NT Gospels: Matthew 24:28 For wherever the carcass is there (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Matthew 24:27
Top of Page
Top of Page